Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "andrada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANDRADA

La palabra andrada procede del latín ante natus, nacido antes.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANDRADA EN ESPAGNOL

an · dra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANDRADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Andrada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANDRADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «andrada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de andrada dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais andrada signifie beau-fils. En el diccionario castellano andrada significa hijastro.

Cliquez pour voir la définition originale de «andrada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANDRADA


acendrada
a·cen·dra·da
adrada
dra·da
aladrada
a·la·dra·da
almendrada
al·men·dra·da
anquialmendrada
an·quial·men·dra·da
atolondrada
a·to·lon·dra·da
cendrada
cen·dra·da
cidrada
ci·dra·da
cilindrada
ci·lin·dra·da
compadrada
com·pa·dra·da
cuadrada
cua·dra·da
desmadrada
des·ma·dra·da
desmedrada
des·me·dra·da
empedrada
em·pe·dra·da
entrada
en·tra·da
hojaldrada
ho·jal·dra·da
isidrada
i·si·dra·da
pedrada
pe·dra·da
sampedrada
sam·pe·dra·da
temporada
tem·po·ra·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANDRADA

andóval
andrado
andrajera
andrajero
andrajo
andrajosa
andrajosamente
andrajoso
andrés
andriana
andrina
andrino
androcéntrico
androcentrismo
androceo
andrófoba
androfobia
andrófobo
androgénesis
androgénico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANDRADA

alborada
arada
asegurada
centrada
cerrada
considerada
declarada
dorada
enamorada
encontrada
estrada
liberada
mirada
parada
preparada
pretemporada
quebrada
retirada
sagrada
separada

Synonymes et antonymes de andrada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANDRADA»

andrada cuento edgardo rrpp daniel blog alejandra inmobiliaria gato hijastro quot epístola moral fabio andrés fernández andrada libro gineta españa chronica tres ordenes cavallerias sanctiago bruma discursos bautismo nuestra senora árboles dormidos según antonio colinas poesía alejandro lópez sobresalen claridad hondura empapadas nostalgia exclusivamente suya originalísima brota manantial inagotable infancia bóveda cuarzo pájaros frío vademecum remedios césped luna

Traducteur en ligne avec la traduction de andrada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANDRADA

Découvrez la traduction de andrada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de andrada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «andrada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

安德拉达
1325 millions de locuteurs

espagnol

andrada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Run
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Andrada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أندرادا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Andrada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Andrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Andrada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Andrada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Andrada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Andrada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Andrada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Andrada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Andrada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Andrada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Andrada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Andrada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Andrada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Andrada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Andrada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Andrada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Andrada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Andrada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Andrada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Andrada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Andrada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de andrada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANDRADA»

Le terme «andrada» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «andrada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de andrada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «andrada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANDRADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «andrada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «andrada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot andrada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANDRADA»

Découvrez l'usage de andrada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec andrada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los árboles dormidos
Según Antonio Colinas, en la poesía de Alejandro López Andrada sobresalen la claridad y la hondura empapadas de una nostalgia exclusivamente suya, originalísima, que brota del manantial inagotable de la infancia.
Alejandro López Andrada, 2002
2
Nobleza del Andaluzia...
DE EL LIN AIE Y CONDADO DE Andrada , y de fus Armas y iucefsion en eí del Conde de Lemos. Cap. Cil. DO N Fernán Ruyz dé Caftrô hijo rrfayor de don Don is de Portugal, y de doña Beatriz de Caftro Coaeia de L eraos fue ej primer ...
Gonzalo Argote de Molina, 1588
3
Cuentos populares de Iberoamérica
Esta antología de cuentos es una primera muestra sacada de la mina de oro de la cuentística popular iberoamericana.
Carmen Bravo-Villasante, 2005
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Andrada Vanderwilde y Borrajo, Luis [61] 560 Ап0га0а Vanden/vilde y Contreras Bachoue de Barraute y Gonzalez de Anleo, José Luis[GI] 496 Andrada Vandervvilde y Contreras, Fernando [61] 560 Ап0га0а Vanderwilde y Contreras, José ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
5
Nobleza del Andaluzia
Cafó con doña Tercfa de Andrada hija de don Fernando de Andrada Conde de Villalva , y de la Condefa doña rrancilca de Vlloay Eftuni- ga. Era el Conde don Fernando hijo de Diego de Andrada Señor de eftc Ef tado y de duna Tercfa de H  ...
Gonzalo Argote de Molina, 1975
6
Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
... y la segunda con Pedro Gallego de quien tuvo un hijo que se llamó Joan de Andrada (sic) Moctezuma, el cual dejó cinco hijos habidos en Doña María de Castañeda su muger que se llamaron, el mayor Don Pedro de Andrada Moctezuma, ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
7
El viento derruido: memoria de un mundo rural
El viento derruido es un homenaje lírico y sentimental a unas personas que vivieron los años difíciles de la posguerra en un paisaje hermoso y solitario, Los Pedroches, una tierra ubicada en el norte de Córdoba, en la encrucijada donde ...
Alejandro López Andrada, 2004
8
El Fabio de la "Epístola moral": su cara y cruz en Méjico y ...
nández de Andrada" y lo sustituyó por el de don Juan de Fonseca y Figueroa, y cambió, asimismo, el primer verso, que antes decía Andrada, ya las horas en Fonseca, ya las horas. Pero se le olvidó que el nombre de Andrada figuraba ...
Dámaso Alonso, 1959
9
El libro de las aguas
Alejandro López Andrada, escritor y poeta, confirma con esta novela su extraordinario dominio del lenguaje y, a la vez, que es dueño de un universo mágico muy personal.
Alejandro López Andrada, 2007
10
Nobleca del Andaluzia. - Sevilla, Fernando Diaz 1588
DE" EL LlNAlE Y CONDADO DE Andrada , y de sus Armas ysúcession en el del Conde de x Lemos. Cap." Cll. D O N Fernan Ruyz de Castro hijo mayor de don Donis de Portugal, 'y -' de doña Beatriz de Castro Códesa de Lemos fue el, ...
Goncalo Argote de Molina, 1588

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANDRADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme andrada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Andrada y otros posibles
Andrada y otros posibles. Federico estaría por arreglar su continuidad a préstamo en Quilmes ya que el empresario Luis Andreuchi y el DT Marcelo Broggi lo ... «Olé, juin 16»
2
Andrada, muy cerca de seguir, pero se alejan Cobo y Trípodi
Ayer quedó casi acordada la continuidad de Federico Andrada, pero se complicaron otras negociaciones. El próximo martes El Cervecero volverá a los ... «Perspectiva Sur, juin 16»
3
Buscan a este joven por golpear y dejar en coma a su ex novia
Oscar Andrada está acusado de darle una paliza a Florencia Cataldo en un bar ... Oscar Diego Andrada Ojeda (33) es buscado por golpear y dejar en grave ... «ElSol.com.ar, juin 16»
4
Andrada se destapó en Rosario
Dentro de la buena cantidad de futbolistas que deberán regresar a River de sus préstamos está Federico Andrada, una de los grandes proyectos de inferiores ... «La Página Millonaria, mai 16»
5
Andrada: "Hicimos un buen partido y no alcanzó"
Federico Andrada habló con la prensa luego de la derrota del viernes de Quilmes ante Godoy Cruz por 3-1 en el Estadio Centenario, reconoció los errores que ... «VAVEL.com, mai 16»
6
Jorge Andrada (CODEM): “La transparencia es eje fundamental de ...
Las recientemente celebradas Elecciones a la Presidencia del Colegio Oficial de Enfermería de Madrid (CODEM), en las cuales se impuso la candidatura ... «Acta Sanitaria, mai 16»
7
Genín Andrada expone en la sala El Brocense
... acoge hasta el próximo 4 de junio la exposición 'La fragua de Vulcano', una muestra compuesta por 50 fotografías del artista extremeño Genín Andrada. «El Periódico Extremadura, mai 16»
8
La flautista Clara Andrada debuta como solista junto a Sinfónica de ...
Santa Cruz de Tenerife, 2 may (EFE).- La flautista salmantina Clara Andrada debutará como solista junto a la Orquesta Sinfónica de Tenerife en el concierto de ... «La Vanguardia, mai 16»
9
Andrada renunció a Ciclón
Tras la derrota ante Petrolero del Chaco (4-1), en Yacuiba, el entrenador argentino-boliviano Víctor Hugo Andrada renunció a la dirección técnica de Ciclón que ... «Goal.com, avril 16»
10
Andrada jugará a préstamo en Quilmes
Tras un ciclo con poca continuidad en Atlético de Rafaela, como consecuencia de dos lesiones, Federico Andrada retornó a River en enero. Pero Marcelo ... «La Página Millonaria, févr 16»

IMAGES SUR «ANDRADA»

andrada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Andrada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/andrada>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z