définition de puritana dans le dictionnaire espagnol
La première définition du puritain dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est dite d'une personne: qui professe réellement ou affectueusement avec rigueur les vertus publiques ou privées et s'en vante. Un autre sens du puritain dans le dictionnaire est dit de l'individu d'un groupe réformiste, initialement religieux, formé en Angleterre au XVIe siècle, qui préconisait de purifier l'Église anglicane officielle des adhésions reçues du catholicisme. Le puritain appartient aussi à ces individus ou par rapport à ceux-ci. La primera definición de puritana en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que real o afectadamente profesa con rigor las virtudes públicas o privadas y hace alarde de ello. Otro significado de puritana en el diccionario es se dice del individuo de un grupo reformista, inicialmente religioso, formado en Inglaterra en el siglo XVI, que propugnaba purificar la Iglesia anglicana oficial de las adherencias recibidas del catolicismo. Puritana es también perteneciente o relativo a estos individuos.
Cliquez pour
voir la définition originale de «puritana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PURITANA»
puritana
puritanismo
parte
radical
protestantismo
tuvo
origen
periodo
reformista
inglés
desarrolló
durante
reinado
isabel
siglo
sector
importante
iglesia
inglaterra
sentía
ruptura
definitiva
católica
romana
primera
lengua
española
dicho
persona
afectadamente
profesa
rigor
virtudes
públicas
privadas
hace
alarde
ello
dice
individuo
grupo
inicialmente
religioso
formado
propugnaba
purificar
anglicana
oficial
adherencias
recibidas
catolicismo
puritana
también
perteneciente
relativo
estos
individuos
evangelización
norteamérica
delendi
sunt
indi
sombra
shaftesbury
crisis
civilización
invención
mujer
casta
conciencia
estereotipada
imagen
presenta
puritanos
hombres
mujeres
como
seres
reprimidos
profundamente
hostiles
sexualidad
fríos
ascetas
renuncian
totalmente
placeres
vida
radicalmente
modificada
edmund
literatura
norteamericana
toda
poesía
carácter
otros
xvii
colonos
nueva
encontraron
ocasión
para
versificar
gran
experiencias
preocupaciones
cotidianas
nbsp
fantasías
crónicas
norteamericanas
historia
teoría
crítica
literarias
estados
unidos
américa
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PURITANA»
Découvrez l'usage de
puritana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
puritana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La invención de la mujer casta: la conciencia
puritana y la ...
La estereotipada imagen que presenta a los puritanos -hombres y mujeres- como seres reprimidos, profundamente hostiles a la sexualidad y fríos ascetas que renuncian totalmente a los placeres de la vida es radicalmente modificada por Edmund ...
2
Literatura norteamericana
No toda la poesía puritana era de carácter religioso. Como otros hombres y
mujeres del siglo XVII, los colonos de Nueva Inglaterra encontraron ocasión para
versificar gran parte de sus experiencias. Las preocupaciones cotidianas de una
...
3
Historia de la teoría y la crítica literarias en Estados Unidos
En la América puritana, el poeta más influyente fue el francés Guillaume Sallaste
Du Bartas"'. Su obra más famosa Les Semaines (1578, 1584) había sido
traducida por Joshua Sylvester como TI tc Divine Weekes and Workes (1605,
1608) y ...
Ricardo Miguel Alfonso, 2001
4
La sociedad de consumo: Sus mitos, sus estructuras
Y es verdad: no ha habido revolución de las costumbres; la ideología puritana
continúa rigiendo. En el análisis del tiempo libre, veremos cómo impregna todas
las prácticas aparentemente hedonistas. Podemos afirmar que la ética puritana,
...
5
Modelo de evaluación de obras literarias traducidas: The ...
De la caída a la liberación de la culpa Ante la presencia de una muchedumbre
puritana que busca un castigo para los pecadores "preceded by the beadle, and
attended by an irregular procession of stern-browned men and unkindly-visaged
...
Carmen Valero Garcés, 2007
6
Isaac Newton: obra y contexto : una introducción
La ética puritana, como lo han señalado, entre otros, Max Weber y Robert Merton
, constituye un fenómeno cultural de grandes repercusiones políticas, sociales y
económicas en la Inglaterra del siglo XVII. Se ha sostenido que la ética ...
José Granés S., José Luis Cárdenas, 2005
Es el fantasma de la conciencia puritana, ante el que nadie quiere reconocer sus
vicios, y, si América tuviese una conciencia puritana, y esta conciencia puritana
le impidiese beber, América no bebería, con prohibición o sin ella, de igual ...
8
Diccionario de ética cristiana y teología pastoral
En la obra más importante de la casuística* moral puritana, de William Ames,
Conscience with the Power and Cases Thereof (lat. 1632, ing. 1639), las
referencias a las Escrituras se citan como el fundamento de casi todas las
afirmaciones ...
David John Atkinson, David H. Field, 2009
9
Católicos y puritanos en la colonización de América
género de origen ibérico, ya que un elemento central para la identidad puritana
era la satanización del papado y de los españoles. De hecho, según ha
mostrado de forma persuasiva Peter Lake, el antipapismo como discurso
invertido ...
Jorge Cañizares-Esguerra, 2008
10
La verdadera historia del cautiverio y restitución de la ...
También Ebersole evoca esa dimensión espiritual del término “desplazamiento”
cuando afirma que los lectores familiarizados con la retórica puritana habrían
encontrado un significado más profundo en su uso tanto en el relato de ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PURITANA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
puritana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
“El español es una lengua puritana para el sexo”
El poeta colombiano Darío Jaramillo dijo que el castellano es una lengua muy puritana en asuntos de naturaleza sexual en comparación con otros idiomas. «eju.tv, juil 16»
Recuperando el lado menos puritano de la lengua (y la literatura ...
En comparación con otras literaturas, la española parece a primera vista bastante puritana, o al menos eso es lo que una se cree si se queda con la superficie. «Librópatas, juin 16»
'La Bruja', la diabólica semilla de la América puritana
El marco es la Norteamérica puritana del siglo XVII, la misma que vio morir a esas otras brujas de Salem y convirtió el terror a lo diferente en una forma de vida ... «El Confidencial, mai 16»
El español es una lengua puritana para el sexo, según el poeta ...
El poeta colombiano Darío Jaramillo dijo hoy que el castellano es una lengua muy puritana en asuntos de naturaleza sexual en comparación con otros idiomas, ... «holaciudad.com, mars 16»
Alexander Skarsgård: "Hollywood cada vez es menos puritana, pero ...
Fue un vampiro hipersexual en True Blood, ahora el actor nórdico Alexander Skarsgård se enamora de una menor en su nueva película. Se trata de la ... «20minutos.es, déc 15»
«Alfonso era excesivamente puritano», según reconoció Porto ...
A la hora de describir a su pareja, Porto indicó a los forenses que se trataba de una persona «excesivamente puritana» en lo que los peritos interpretaron como ... «ABC.es, oct 15»
James Dean fue "un viento de libertad" en una América puritana y ...
James Dean fue "un viento de libertad" en la América de los años cincuenta, puritana y enconsertada, fue el anuncio de la apertura que llegaría en los sesenta, ... «EFE, sept 15»
James Dean, “un viento de libertad” en una América puritana
Madrid, 29 sep (EFE).- James Dean fue “un viento de libertad” en la América de los años cincuenta, puritana y enconsertada, fue el anuncio de la apertura que ... «Pulso de San Luis, sept 15»
Tras bastidores de 1/4 pa' las 12
963x541 Victor demuestra celos al ver su “Puritana” luciendo su lado sexy con ... 963x541 Mary Gaby Sealy, durante su actuación como Isabel, la “Puritana” de ... «Telemetro, sept 15»
Alice Munro: el egoísmo de una rebelde puritana
Había una fuerte ética del trabajo pero no para hacer dinero, que era considerado vulgar, sino como parte de un puritanismo. Era una cuestión de honor vivir en ... «lanacion.com, juil 15»
