Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mauritana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAURITANA EN ESPAGNOL

mau · ri · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAURITANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mauritana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAURITANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mauritana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mauritana

Mauritanie

Mauritania

Capital Nouakchott 18 ° 7 'N 16 ° 2' O Langue officielle Arabe et Français Gentilicio Mauritano, -a Forme du gouvernement République islamique / Président semi-présidentiel Premier ministre Mohamed Uld Abdelaziz Mulay Uld Mohamed Laghdaf Indépendance • Date de la France 28 novembre 1960 Surface 29e • Total 1 040 900 km² • Eau négligeable Population totale Position 135e • Recensement 3,291,000 hab. • Densité 3,2 hab./km² PIB Position 145 • Total US $ 6 676 millions IDH 0,467 - Basse devise Fuseau horaire Ouguiya UTC ISO 478 / MRT / MR code Domaine Internet.mr Téléphone préfixe +222 Préfixe radio 5TA-5TZ Membre de : Ligue Arabe, UMA, ONU, UA ↑ Le français est largement répandu, en outre, les Fula, Wolof et Soninké sont reconnus comme des langues nationales. La Mauritanie, officiellement la République islamique de Mauritanie, est un pays situé dans le nord-ouest de l'Afrique. Capital Nuakchot 18°7′ N 16°2′ O Idioma oficial Árabe y francés ‎Gentilicio Mauritano, -a Forma de gobierno República Islámica / semipresidencialista Presidente Primer ministro Mohamed Uld Abdelaziz Mulay Uld Mohamed Laghdaf Independencia  • Fecha De Francia 28 de noviembre de 1960 Superficie Puesto 29.º  • Total 1,040,900 km²  • % agua Despreciable Población total Puesto 135.º  • Censo 3,291,000  hab.  • Densidad 3,2 hab./km² PIB Puesto 145.º  • Total US$6.676 millones IDH 0,467  – Bajo Moneda Ouguiya Huso horario UTC Código ISO 478 / MRT / MR Dominio Internet.mr Prefijo telefónico +222 Prefijo radiofónico 5TA-5TZ Miembro de: Liga Árabe, UMA, ONU, UA ↑ Muy extendido el francés, además se reconocen como idiomas nacionales el fula, el wolof y el soninké. Mauritania, oficialmente República Islámica de Mauritania, es un país ubicado en el noroeste de África.

définition de mauritana dans le dictionnaire espagnol

La définition de mauritana dans le dictionnaire espagnol est natif de Mauritanie. Une autre signification de Mauritanian dans le dictionnaire appartient également ou se rapporte à ce pays et à l'ancienne région africaine. La definición de mauritana en el diccionario castellano es natural de Mauritania. Otro significado de mauritana en el diccionario es también perteneciente o relativo a este país y antigua región de África.
Cliquez pour voir la définition originale de «mauritana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MAURITANA


amalfitana
a·mal·fi·ta·na
anconitana
an·co·ni·ta·na
angelopolitana
an·ge·lo·po·li·ta·na
aquitana
a·qui·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
carmelitana
car·me·li·ta·na
chiquitana
chi·qui·ta·na
constantinopolitana
cons·tan·ti·no·po·li·ta·na
gaditana
ga·di·ta·na
gitana
gi·ta·na
ilicitana
i·li·ci·ta·na
jerosolimitana
je·ro·so·li·mi·ta·na
lusitana
lu·si·ta·na
malacitana
ma·la·ci·ta·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
napolitana
na·po·li·ta·na
occitana
oc·ci·ta·na
puritana
pu·ri·ta·na
salernitana
sa·ler·ni·ta·na
samaritana
sa·ma·ri·ta·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MAURITANA

maulino
maullador
maulladora
maullar
maullido
maúllo
maulón
maulosa
mauloso
maura
maure
mauriciana
mauriciano
maurista
mauritano
mauro
mauseolo
máuser
mausoleo
maute

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MAURITANA

abderitana
accitana
albitana
astigitana
bilbilitana
britana
calagurritana
citana
deitana
emporitana
gamitana
hierosolimitana
iliberitana
iliberritana
iliturgitana
neapolitana
palermitana
panormitana
tingitana
tripolitana

Synonymes et antonymes de mauritana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAURITANA»

mauritana capital nuakchot idioma oficial árabe francés ‎gentilicio mauritano forma gobierno república islámica semipresidencialista presidente primer ministro mohamed abdelaziz mulay laghdaf independencia fecha francia noviembre superficie puesto total km² agua despreciable natural otro también perteneciente relativo este antigua región huellas historia fabulosa libia apuntes sobre arqueología zona española alfarerías época fenicia punico knass tingitana antigüedad tardía siglos todos esos intereses económicos compartidos desde inmemorial explican lazos torno cambio propician especialmente cades

Traducteur en ligne avec la traduction de mauritana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAURITANA

Découvrez la traduction de mauritana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mauritana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mauritana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

毛里塔尼亚
1325 millions de locuteurs

espagnol

mauritana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mauritanian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mauritanian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموريتاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мавританец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mauritânia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৌরিতানিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mauritanie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mauritanian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mauretanischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モーリタニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모리타니아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mauritanian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mauritania
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொரிஷியனியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॉरिटानियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Moritanya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mauritania
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mauritanian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маврітанец
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mauritană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαυριτανίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mauritanië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mauretanska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mauritanske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mauritana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAURITANA»

Le terme «mauritana» est communément utilisé et occupe la place 42.000 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mauritana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mauritana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mauritana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAURITANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mauritana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mauritana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mauritana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAURITANA»

Découvrez l'usage de mauritana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mauritana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tingitana en la antigüedad tardía, siglos III-VII: ...
Todos esos intereses económicos compartidos, desde época inmemorial, explican los lazos que en torno al cambio de Era propician, especialmente Cades y Carthago Ñaua, con la monarquía mauritana que desde época augustea se ...
Noé Villaverde Vega, 2001
2
Aceite de oliva y salazones de pescado: factores ...
LA. COSTA. MAURITANA. Lixus (figs. 41-68) Bien protegida en el interior de las tierras, está la fábrica de salazón, al Sur y en la parte baja de la ciudad, bordeando la margen izquierda del río Loukos, navegable desde siempre (fig. 41 ).
Michel Ponsich, 1988
3
General Estoria
Et moytos buscarô por saber çertamête olugar hu nasçe, et oque en- 20 de mays achou foy el rrey Juba; et diz este rrey que em hum monte quea nome Atalante — et he este môte em terra de Mauritana, ade Juso, em fondo de Affrica, em ...
Alfonso (X, Rey de Castilla, (), 1993
4
Mapa de la mutilación genital femenina en España 2009
En el anterior informe, la población de nacionalidad mauritana alcanzaba las 4.000 personas. En cambio, Senegal ha au- mentado el número de efectivos en la isla y con sus 2.628 personas se acerca al total de población mauritana.
Adriana Kaplan, Antonio López Gay, 2010
5
La economía de la Mauretania Tingitana (s. I-III d. C.): ...
666 Ponsich, 1981: 82. Además, 9 bordes, en el Sondeo del Olivo, en las fases púnico-mauritana I y II, Izquierdo et alii, 2001: 161. Y 11 bordes, pertenecientes a 6 individuos en su fase púnico-mauritana III, Caruana et alii, 2001: 181-182.
Lluís Pons, 2009
6
La revolución pendiente. El cambio político en el África negra
Primos. públicos. y. ancestros. privados: consideraciones. sobre. la. noción. de. “ tribu”. en. la. sociedad. mauritana. contemporánea. Alberto López Bargados A tenor del clamor casi unánime que todavía hoy acompaña las observaciones ...
Albert Roca Álvarez (ed.)
7
Activismo político y religioso en el mundo islámico ...
raíz bereber hrtn, tonalidad intermedia de blanco y negro (Taine- Sheikh, 1989: 96). Se considera que entre el 40 y el 45% de la población mauritana pertenece al grupo hartani (Ould Saleck, 2000: 257). Su identidad corporativa se remonta a  ...
Cristina de la Puente González, Delfina Serrano Ruano, 2009
8
El Magreb: del colonialismo al islamismo
Las sucesivas escisiones que se producen en las dos tendencias antes mencionadas se relacionan directamente con estas dos hipotéticas opciones. Así en 1955 se funda la Asociación de la Juventud Mauritana ( AJM) que toma el relevo de ...
Antoni Segura, 1994
9
Historias del Sahara: el mejor y el peor de los mundos
Durante años creí que en el origen de la Red Mauritana hubo una contradicción de costumbres, de formas de vida. Vinieron muchos de Mauritania, unos por ideas y otros por intereses, por ejemplo echarse novias aquí. La cultura de vida en ...
Alejandro García, 2001
10
Actualización del estudio mundial de las interacciones entre ...
Tursiops truncatus Tursón Scialabba (1989, citando una comunicación personal de Maigret) señala que esta especie es capturada en número desconocido por arrastreros pelágicos extranjeros que faenan en aguas de la costa mauritana, asi  ...
Simon P. Northridge, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAURITANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mauritana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fiscalía mauritana pide 30 años de prisión para hijo de expresidente
30 de agosto de 2016, 11:45Nouakchott, 30 ago (PL) La Fiscalía General de Mauritania solicita 30 años de prisión por tráfico de drogas para Sidi Mohamed Uld ... «Prensa Latina, août 16»
2
Luta contra a escravidão divide a sociedade mauritana
Nouakchott, 1 ago (EFE).- A luta contra o fenômeno da escravidão divide a sociedade mauritana entre quem denuncia sua persistência e quem acredita que ... «UOL, août 16»
3
La lucha contra la esclavitud divide a la sociedad mauritana
Nuakchot, 28 jul (EFE).- La lucha contra el fenómeno de la esclavitud divide a la sociedad mauritana entre quienes denuncian su persistencia y quienes creen ... «La Vanguardia, juil 16»
4
Detienen 5 antiesclavistas mauritanos acusados de instigar disturbios
Nuakchot, 5 jul (EFE).- Al menos cinco miembros de la ONG antiesclavista mauritana Iniciativa de Resurgimiento del Abolicionismo (IRA) fueron arrestados por ... «La Vanguardia, juil 16»
5
Policía española y mauritana evitan entrada de 2.600 inmigrantes ...
Son los resultados en cifras de una colaboración que se inició en 2008 y que ha permitido prácticamente cerrar la vía mauritana de llegada a Canarias de ... «La Vanguardia, déc 15»
6
Rabat “invita” al opositor mauritano Ould Bouamatou a abandonar ...
La prensa mauritana da cuenta del desplazamiento a Marruecos del máximo responsable de la Dirección de la Seguridad del Estado (DSE), Sidi Ould Baba El ... «Red Marruecos, déc 15»
7
Tres desaparecidos al estrellarse un helicóptero del SAR entre ...
... procedente de Senegal, donde había realizado unos ejercicios en el país africano, regresaba a Gran Canaria tras una escala técnica en la ciudad mauritana. «La Opinión de Tenerife, oct 15»
8
Esclavitud en pleno siglo XXI (Mauritania)
La sociedad mauritana se divide principalmente en tres comunidades: los “moros blancos” de origen árabe, que han controlado todos los gobiernos de ... «20minutos.es, sept 15»
9
MAURITANIA ESCLAVITUD Una ONG mauritana denuncia el tráfico ...
Mujeres esperan recibir comida en el centro islámico de distribución de comida de Tilaberi, Niger. El hambre, endémico en Niger, Mali, Mauritania y Burkina ... «EFE, sept 15»
10
La metamorfosis del fútbol mauritano
En cuatro años, la selección mauritana no disputó más que 4 partidos internacionales (ninguno en 2009 y 2011) y, entre otras cosas, se perdió la fase de ... «FIFA, août 15»

IMAGES SUR «MAURITANA»

mauritana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mauritana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mauritana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z