Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tingitana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TINGITANA

La palabra tingitana procede del latín Tingitānus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TINGITANA EN ESPAGNOL

tin · gi · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TINGITANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tingitana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TINGITANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tingitana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tingitana dans le dictionnaire espagnol

La première définition de Tingitana dans le dictionnaire de la vraie académie de langue espagnole est Tingis naturel, aujourd'hui Tanger. Une autre signification de tingitana dans le dictionnaire est relative à ou se rapportant à cette ancienne ville africaine. Tingitana est également originaire de Tanger. La primera definición de tingitana en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Tingis, hoy Tánger. Otro significado de tingitana en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de África antigua. Tingitana es también natural de Tánger.

Cliquez pour voir la définition originale de «tingitana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TINGITANA


amalfitana
a·mal·fi·ta·na
anconitana
an·co·ni·ta·na
angelopolitana
an·ge·lo·po·li·ta·na
aquitana
a·qui·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
carmelitana
car·me·li·ta·na
chiquitana
chi·qui·ta·na
gaditana
ga·di·ta·na
gitana
gi·ta·na
ilicitana
i·li·ci·ta·na
jerosolimitana
je·ro·so·li·mi·ta·na
lusitana
lu·si·ta·na
malacitana
ma·la·ci·ta·na
mauritana
mau·ri·ta·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
napolitana
na·po·li·ta·na
occitana
oc·ci·ta·na
puritana
pu·ri·ta·na
salernitana
sa·ler·ni·ta·na
samaritana
sa·ma·ri·ta·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TINGITANA

tinelar
tinelera
tinelero
tinelo
tineo
tinerfeña
tinerfeño
tinga
tinge
tingible
tingitano
tingladillo
tinglado
tingle
tinguro
tinicla
tiniebla
tinillo
tino
tinola

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TINGITANA

abderitana
accitana
albitana
astigitana
bilbilitana
britana
calagurritana
citana
constantinopolitana
deitana
emporitana
gamitana
hierosolimitana
iliberitana
iliberritana
iliturgitana
neapolitana
palermitana
panormitana
tripolitana

Synonymes et antonymes de tingitana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TINGITANA»

tingitana primera lengua española natural tingis tánger otro perteneciente relativo esta ciudad áfrica antigua tingitana también antigüedad tardía siglos desarticulación provincial inic siglo estabilidad entre mediados fines sugiere provincia restaba margen principales conflictos sacudieron imperio durante nbsp economía mauretania este libro fruto más diez años investigaciones sobre norte prof pons mauritania españa colonato otras formas dependencia esclavistas actas gozalbes como señalaremos adelante estudio bajo administrativamente pertenecía hispania asimismo fueron numerosas relaciones crisis emporio orbe cadiz ilustrada investigacion antiguas grandezas jeronimo concepcion oroü paulo orofio eícrivió señor pufo términos hafta donde cftendia efta eran mercado colonial púnico annona militaris observaciones varias antiguedades

Traducteur en ligne avec la traduction de tingitana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TINGITANA

Découvrez la traduction de tingitana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tingitana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tingitana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tingitana
1325 millions de locuteurs

espagnol

tingitana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tingitana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tingitana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tingitana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tingitana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tingitana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tingitana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tingitana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tingitana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tingitana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tingitana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tingitana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tingitana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tingitana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tingitana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tingitana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tingitana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tingitana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tingitana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tingitana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tingitana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tingitana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tingitana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tingitana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tingitana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tingitana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TINGITANA»

Le terme «tingitana» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.237 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tingitana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tingitana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tingitana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TINGITANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tingitana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tingitana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tingitana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TINGITANA»

Découvrez l'usage de tingitana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tingitana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tingitana en la antigüedad tardía, siglos III-VII: ...
DESARTICULACIÓN PROVINCIAL DE TINGITANA (INIC. SIGLO V) La estabilidad de Tingitana. entre mediados y fines del siglo IV, sugiere que la provincia restaba al margen de los principales conflictos que sacudieron al Imperio durante ...
Noé Villaverde Vega, 2001
2
La economía de la Mauretania Tingitana (s. I-III d. C.): ...
Este libro es fruto de más de diez años de investigaciones sobre la economía del Norte de África del Prof. Pons.
Lluís Pons, 2009
3
Colonato y otras formas de dependencia no esclavistas: actas ...
E. GOZALBES Como señalaremos más adelante, el estudio de la Mauritania Tingitana durante el Bajo Imperio es el estudio de una provincia que administrativamente pertenecía a Hispania. Asimismo fueron muy numerosas las relaciones ...
Universidad de Oviedo. Instituto de Historia Antigua, 1978
4
Emporio de El orbe, Cadiz ilustrada: Investigacion de sus ...
Investigacion de sus antiguas grandezas... Jeronimo de la Concepcion ((O.C.D.)) . « oroü.i.c.a. 1 5 . 1 Paulo Orofio , que eícrivió por los años de el Señor de 4 1 7. pufo los términos hafta donde fe cftendia efta Provincia Tingitana , que eran por ...
Jeronimo de la Concepcion ((O.C.D.)), 1690
5
Varias antiguedades de España Africa y otras prouincias
j. CAP. III. Юе. la. Mauritania. Tingitana. ,. i. reino. de. sAnteojßt. fabula,. LA- Mauritania pnmera,qne como dixo Plinio, Principio terrarum l- >•**• CMduritwix яррсНлшиг. fiendo a los que tratan de Africala que al principio fe ofrece tomando lo ...
Bernardo Aldrete, Jean Hasrey ((Amberes)), 1614
6
El Globo: atlas histórico universal de geografía antigua, de ...
de Marruecos, y 'el reino de Argel, fue dividido en dos provincias romanas por el emperador Claudio, que lamóá ladelOesteMauritanía Tingitana, yMauritania Ccsárea á la del Este. La segunda tomó el nombre que acabamos de espresar ...
A. H. Dufour, 1852
7
Las Historias de Cayo Cornelio Tácito
Corneli Tàcit. tingitana, tenia fuerzas no despreciables: diez y ocho cohortes, cinco compañías de caballos y gran número de Mauros, con las presas y con los robos habituados tambien para la guerra. Muerto Galba, se habia inclinado á Oton ...
Corneli Tàcit, 1866
8
Memorias de historia antigua
Pero parece que a lo largo de la antigüedad los pueblos massyles se fueron extendiendo por el litoral mediterráneo hacia el occidente. Plinio afirmaba que en su tiempo los massyles limitaban con los moros de la Tingitana, pero que estaban ...
9
Monedas de Mauritania: contribución al estudia de la ...
contribución al estudia de la numismática de la Hispania Ulterior Tingitana, según el monetario del Museo Arqueológico de Tetuán Felipe Mateu y Llopis. MONEDAS DE TAMLDA I MONEDAS DE TAML'DA. LAMINA IX.
Felipe Mateu y Llopis, 1949
10
Hispania et Gallia: dos provincias del Occidente romano
... mundo romano y la intervención del estado en el desarrollo de estas relaciones. En esta dirección, el promotor de la reunión ha contribuido a estos estudios, primero con su tesis sobre la economía de la Mauretania Tingitana y, más tarde, ...
Lluís Pons Pujol, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TINGITANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tingitana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Banyan Tree Hotels & Resorts abre un nuevo resort en Marruecos
La oferta de alojamiento se completa con dos restaurantes, Saffron o Tingitana, un beach club, tienda, bar, spa, gimnasio y salas de reuniones, entre otras ... «Canarias 7, sept 16»
2
Banyan Tree Tamouda Bay abre al público el 1 de septiembre
Las instalaciones las completan una variada selección de restaurantes como Saffron o Tingitana, el bar Volubilis, el Spa Banyan Tree, el Beach Club Azura, ... «Hosteltur: Noticias de turismo, août 16»
3
Búscome denuncia que “no se ha podido tramitar el certificado”
El presidente, satisfecho con los resultados del festival y su impacto social y mediático, no solo garantizó la continuidad de Tingitana sino que prometió un ... «El Pueblo de Ceuta, juin 16»
4
“Uso pobre de la cultura”
Por tanto, “es increíble evidenciar el trato que ha recibido la Asociación Cultural de Música Cruda con Tingitana por parte del presidente de la Ciudad, cuando ... «El Pueblo de Ceuta, mai 16»
5
Volubilis, Morocco's Magnificent Roman City
Originally a Berber settlement before the Romans arrived, conquered, and renamed the area Mauretania Tingitana, was a fertile triangle between Meknes, Fez ... «Morocco World News, janv 16»
6
El comercio en los siglos III al V d. C.
... a un espectacular desarrollo, dentro del proceso que estaba aconteciendo en todo el Imperio, y de manera especial en la Baetica y la Mauritania Tingitana. «EuropaSur, janv 16»
7
Detienen en España a un reclutador de menores para el Estado ...
Ceuta, diciembre 12. — La Guardia Civil española detuvo este sábado en la ciudad autónoma de la península Tingitana a un hombre que presuntamente ... «Juventud Rebelde, déc 15»
8
Chellah, los orígenes de Rabat
Esta situación se perpetuó cuando Mauritania Tingitana -el actual Marruecos- se convirtió en una provincia romana. Sala (Chellah) fue entonces una importante ... «EL PAÍS, déc 15»
9
Asociaciones de Ceuta y Marruecos, unidas en pro de la defensa de ...
Entidades como Cruz Roja, Tingitana y EAPN, así como un total de 28 mujeres, participaron también en estas jornadas de debate y reflexión sobre el papel de ... «Blasting News, sept 15»
10
Accem, un trabajo "de sensibilización" en Ceuta
... y como muestra de ellos es el grupo de teatro y la exposición de fotografía", destaca Acedo, en relación a su participación en el Festival Tingitana de Ceuta. «Blasting News, sept 15»

IMAGES SUR «TINGITANA»

tingitana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tingitana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tingitana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z