Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anisótropo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANISÓTROPO

La palabra anisótropo procede de an- e isótropo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANISÓTROPO EN ESPAGNOL

a · ni ·  · tro · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANISÓTROPO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anisótropo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANISÓTROPO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «anisótropo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
anisótropo

Anisotropie

Anisotropía

L'anisotropie est la propriété générale de la matière selon quelles qualités telles que: élasticité, température, conductivité, vitesse de propagation de la lumière, etc. Varient selon la direction dans laquelle ils sont examinés. Quelque chose d'anisotrope peut avoir des caractéristiques différentes en fonction de la direction. L'anisotropie des matériaux est plus prononcée dans les solides cristallins en raison de leur structure atomique et moléculaire régulière. Dans un sens plus général, on parle d'anisotropie lorsqu'il y a un changement d'échelle d'une figure ou d'un corps, comme dans un graphique x-y, avec différents facteurs dans chaque coordonnée. La anisotropía es la propiedad general de la materia según la cual cualidades como: elasticidad, temperatura, conductividad, velocidad de propagación de la luz, etc. varían según la dirección en que son examinadas. Algo anisótropo podrá presentar diferentes características según la dirección. La anisotropía de los materiales es más acusada en los sólidos cristalinos, debido a su estructura atómica y molecular regular. En un sentido más general, se habla de anisotropía cuando se produce cualquier cambio de escala de una figura o un cuerpo, como en un gráfico x-y, con factores distintos en cada coordenada.

définition de anisótropo dans le dictionnaire espagnol

La définition de anisotrope dans le dictionnaire anisotropique signifie une question: Ce n'est pas isotrope. En el diccionario castellano anisótropo significa dicho de una materia: Que no es isótropa.
Cliquez pour voir la définition originale de «anisótropo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANISÓTROPO


filántropo
fi·lán·tro·po
isótropo
·tro·po
licántropo
li·cán·tro·po
misántropo
mi·sán·tro·po
pitecántropo
pi·te·cán·tro·po
psicótropo
psi··tro·po
sicótropo
si··tro·po
zoótropo
zo·ó·tro·po

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANISÓTROPO

aniquilar
anís
anisada
anisado
anisal
anisar
anisete
anisodonte
anisofila
anisofilo
anisómero
anisopétala
anisopétalo
anisosilábico
anisosilabismo
anisotropía
anito
anivelar
aniversaria
aniversario

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANISÓTROPO

biotopo
cachopo
chopo
copo
escopo
falaropo
giróscopo
heliotropo
hisopo
hopo
horóscopo
isótopo
jopo
joropo
piropo
poporopo
topo
totopo
tropo
zopo

Synonymes et antonymes de anisótropo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANISÓTROPO»

anisótropo medio anisotropía propiedad general materia según cual cualidades como elasticidad temperatura conductividad velocidad propagación varían dirección examinadas algo podrá presentar diferentes características materiales más acusada sólidos dicho isótropa fundamentos óptica ondulatoria camino seguir concepto para onda electromagnética elipsoides comportamiento plana anisó tropo reciprocidad rayo ejes ópticos cristales uniáxicos nbsp cargas hundimiento macizo rocoso definimos recorre energía vector poynting definirá igual manera hace isótropo estamos considerando influencia procesos disipativos colapso microtecnología diario proceso fabricación estas técnicas micromecanización volumen basada grabado silicio bulk micromachining consiste monocristalino hidrogeología práctica partiendo heterogéneo puede homogéneo realizando serie transformaciones complicadas

Traducteur en ligne avec la traduction de anisótropo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANISÓTROPO

Découvrez la traduction de anisótropo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de anisótropo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anisótropo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

各向异性
1325 millions de locuteurs

espagnol

anisótropo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anisotropic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनिसोट्रोपिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متباين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анизотропный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anisotrópica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি ধারনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anisotrope
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anisotropic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anisotropen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異方性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이방성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anisotropic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẳng hướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திசையற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anisotropic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anizotrop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anisotropico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anizotropowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анізотропний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anisotropic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανισότροπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anisotrope
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anisotrop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anisotropisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anisótropo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANISÓTROPO»

Le terme «anisótropo» est communément utilisé et occupe la place 51.555 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anisótropo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anisótropo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anisótropo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANISÓTROPO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anisótropo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anisótropo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anisótropo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANISÓTROPO»

Découvrez l'usage de anisótropo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anisótropo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentos de óptica ondulatoria
Camino a seguir ▻ Concepto de medio anisótropo para una onda electromagnética: elipsoides. ▻ Comportamiento de una onda electromagnética plana en un medio anisó- tropo: reciprocidad onda-rayo. ▻ Ejes ópticos: cristales uniáxicos y ...
José Rodríguez García, José Rodríguez García, José M. Virgós Rovira, José María Virgós, José M. Virgós Rovira, 1998
2
Óptica
Rayo en un medio anisótropo Si definimos el rayo como el camino que recorre la energía (§ 6.66), el vector de Poynting (Ec. 13(40)) definirá el rayo de igual manera que lo hace en un medio isótropo. Como estamos considerando un medio ...
R. W. Ditchburn, 1982
3
Microtecnología: diario de un proceso.: Fabricación de un ...
Una de estas técnicas es la micromecanización en volumen basada en el grabado anisótropo del silicio. La micromecanización del silicio en volumen ( bulk micromachining) consiste en el grabado anisótropo del silicio monocristalino, para ...
María Cruz Acero Leal, 2010
4
Fundamentos de hidrogeología
En la práctica, partiendo de un medio heterogéneo y anisótropo, se puede lle- gar a un medio homogéneo e isótropo realizando una serie de transformaciones no muy complicadas. Una vez obtenido el medio homogéneo e isótropo ...
Pedro E. Martínez Alfaro, Pedro Martínez Santos, Silvino Castaño Castaño, 2006
5
Exploración eléctrica
se desvían de las rectas AB y AD en la dirección de la estratificación del medio anisótropo. Por consiguiente, las líneas de corriente, conservando su trazado rectilíneo y radial, se distribuyen en un espacio anisótropo alrededor de la fuente , ...
Iu. V. Iakubovskii, L. L. Liajov, 1980
6
El Mundo de Los Imanes
(Dibujo: configuración 6-polos) -Acoplamientos circulares -Sistemas de sujeción - Isótropo - Anisótropo Orientación muí ti polar en la superficie exterior. ( Dibujotconfígu ración 4-polos) -Dínamos -Motores - Isótropo -Aros de acoplamiento ...
jose Ma Alarte
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
anLsotropic latticc I retículo anisótropo. anLsotropic magnet I imán anisotrópico. anLsotropic médium I medio anisotrópico. anLsotropic optical médium I medio óptico anisótropo. anLsotropic permanent magnet I imán permanente anisótropo.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Electrodinámica de los medios continuos
En el caso anisótropo, la igualdad (67.2) Js = 1/e se substituye por la siguiente: íorvíyg = laa- En componentes* ÍU2+íl2{ai = >)11, Í222+ÍI2Í21 = 1/22, Íl2(íll + Í22) = 112, Í2l( Cl 1+ £22) = Ijíl. La solución de estas ecuaciones es: Íl2 = 112/f, £21 ...
Lev Davidovich Landau, Evgenii Mikhailovich Lifshits, 1981
9
Pensando con Portales
Esto es más importante de lo que parece a primera vista, significa que el espacio no es isótropo en ningún punto (o para quien aborrezca estas simpáticas dobles negaciones, el espacio es anisótropo en todos sus puntos). Concluimos pues ...
10
Teoría de la resonancia magnética
Charles P. Poole, Horacio A. Farach. 6-5 DESCOMPOSICIÓN DEg EN UN TENSOR ISÓTROPO Y OTRO ANISÓTROPO Hasta ahora se ha llevado a cabo todo el análisis en función del factor g total. Esta magnitud puede descomponerse en ...
Charles P. Poole, Horacio A. Farach, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANISÓTROPO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anisótropo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Usuario Clave Entrar
El acuífero Marqués de Comillas, clave 0713, es de tipo libre, heterogéneo y anisótropo, constituido en su porción superior por sedimentos aluviales de ... «Diario Oficial de la Federacion, juin 16»
2
El Diseño Organizativo de la Sociedad: una alternativa a la forma de ...
MM: Modelo Anisótropo de difusión con la distancia (MADD) (2003); de Ramón Sanguino Galván, Gestión del Conocimiento y Competitividad: análisis en las ... «Diariocrítico.com, juin 16»
3
¿Cómo se fabrica un chasis de Fórmula 1? Malla de abeja
Este conjunto consigue generar un material anisótropo. Un material anisótropo es todo aquel que es capaz de resistir grandes esfuerzos en más de una ... «TheBestF1, mai 16»
4
Hay un gigantesco cristal en el centro de la Tierra
Esto quiere decir que el núcleo sólido de la Tierra es anisótropo, esto es, no tiene las mismas propiedades en todas direcciones. Ronald Cohen de la Carnegie ... «MUY INTERESANTE - España, avril 16»
5
Drivers 361.75 WHQL para Rise of the Tomb Raider disponibles
Hay muchas mejoras en la última aventura de Lara Croft, una de ellas es la (HBO+), que crea sombreados realistas, el filtro anisótropo incrementa las texturas ... «Profesional Review, janv 16»
6
The Division filtra sus opciones gráficas
... efectos de viento en nieve; Volumen de niebla; Calidad de reflexión; Calidad local de reflexión; Dispersión de subsuelo; Filtro de anisótropos; Mapeo Parallax ... «Alfa Beta Juega, janv 16»
7
Diario Oficial de la Federación;
... definir un sistema acuífero heterogéneo y anisótropo, de tipo libre, conformado por un medio granular, hacia la parte superior, y otro fracturado subyacente. «Diario Oficial de la Federacion, nov 15»
8
El plástico en la automoción gana terreno
... Itainnova habló sobre cómo predecir las roturas cuando se emplean materiales anisótropos en los componentes de seguridad reforzados con fibras de vidrio. «Interempresas, juil 15»
9
La placa india se hunde poco a poco bajo la meseta tibetana
... se divide en dos, que se separan paulatinamente a medida que la perturbación avanza por el medio anisótropo. De este modo se producen una onda lenta y ... «El Periódico de Aragón, févr 15»
10
Alumnos de Teleco crean una antena con un 20% más de capacidad
Su nombre es 'Antena por honda de fuga sobre un meta sustrato anisótropo'. Los primeros resultados de esas investigaciones ya han dado sus frutos, ya que ... «La Verdad, déc 10»

IMAGES SUR «ANISÓTROPO»

anisótropo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anisótropo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anisotropo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z