Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zopo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZOPO EN ESPAGNOL

zo · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZOPO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zopo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZOPO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zopo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zopo dans le dictionnaire espagnol

La définition de zopo dans le dictionnaire espagnol est dite d'une main ou d'un pied: Twisted ou contraped. Un autre sens de zopo dans le dictionnaire est également dit d'une personne: Qui a tordu ou tordu les pieds ou les mains. La definición de zopo en el diccionario castellano es dicho de una mano o de un pie: Torcido o contrahecho. Otro significado de zopo en el diccionario es también dicho de una persona: Que tiene torcidos o contrahechos los pies o las manos.

Cliquez pour voir la définition originale de «zopo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZOPO


biotopo
bio·to·po
cachopo
ca·cho·po
chopo
cho·po
copo
co·po
escopo
es·co·po
falaropo
fa·la·ro·po
galopo
ga·lo·po
heliotropo
he·lio·tro·po
hisopo
hi·so·po
hopo
ho·po
isotopo
i·so·to·po
jopo
jo·po
joropo
jo·ro·po
ñopo
ño·po
piropo
pi·ro·po
poporopo
po·po·ro·po
topo
to·po
totopo
to·to·po
tropo
tro·po
zompopo
zom·po·po

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZOPO

zopas
zope
zopenca
zopenco
zopetero
zopilotada
zopilote
zopilotear
zopilotera
zopilotillo
zopisa
zopitas
zoque
zoqueta
zoquetada
zoquetazo
zoquete
zoquetear
zoquetera
zoqueterismo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZOPO

anisótropo
corepíscopo
epidiáscopo
filántropo
giróscopo
guisopo
horóscopo
isótopo
isótropo
lagopo
licántropo
misántropo
olopopo
oripopo
pitecántropo
psicótropo
radioisótopo
rompopo
sompopo
zoótropo

Synonymes et antonymes de zopo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZOPO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «zopo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de zopo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZOPO»

zopo contrahecho deforme zambo dicho mano torcido otro también persona tiene torcidos contrahechos pies manos repertorio bibliografia geologica espeleologica valenciana geografia física país valencià oviedo donat zopo catálogo cuevas simas provincia valencia publicaciones grupo espeleológico vilanova piera diputación notas sobre nbsp bibliografía geolǵica espeológica francés completo ganachc porro bolo tcner entendimiento apelmazadoe gance game quot ganche náua estanterol palo ganchos afirml tendal galera horca usada entre geológica espeleológica memorias instituto geológico españa josé avenc parat onteniente artículo semana deportes septiembre cueva yeso semanario lencia diciembre mundo maya miradas japonesas otra parte para indicar falta alguna brazos dice acabados

Traducteur en ligne avec la traduction de zopo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZOPO

Découvrez la traduction de zopo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zopo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zopo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

卓普
1325 millions de locuteurs

espagnol

zopo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zopo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zopo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ZOPO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ZOPO
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ZOPO
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ZOPO
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ZOPO
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zopo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zopo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zopo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zopo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zopo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zopo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ZOPO
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ZOPO
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zopo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zopo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zopo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ZOPO
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zopo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zopo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zopo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zopo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zopo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zopo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZOPO»

Le terme «zopo» est communément utilisé et occupe la place 28.114 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zopo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zopo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zopo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZOPO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zopo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zopo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zopo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZOPO»

Découvrez l'usage de zopo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zopo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bibliografia de geografia física del País Valencià 1950-1996
3-4, Oviedo DONAT ZOPO, J. 1960 Catálogo de las cuevas y simas de la provincia de Valencia Publicaciones del Grupo Espeleológico Vilanova y Piera, Diputación de Valencia, Valencia, 1 1 0 pp. DONAT ZOPO, J. 1961 Notas sobre la ...
Carles Sanchis Ibor, Carme Pastor Gradoli, J. M. Montesinos Castell, 2000
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... une ganachc : ser un zopo, un porro, un bolo,tcner un entendimiento apelmazadoe * GANCE , V. Game. ' " GANCHE , af.' (náua) Estanterol : palo con dos ganchos, sobre el que se afirml el tendal de una galera. ¡l Horca usada entre los.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Memorias del Instituto Geológico de España
Donat ZOPO, José: "El avenc del Parat de Onteniente". Artículo en el semana " Deportes". Valencia, 28 de septiembre de 1959. Donat Zopo, José : "La cueva del Yeso". Artículo en el semanario "Deportes". \ lencia, 14 de diciembre de 1959 .
4
El Mundo maya: miradas japonesas
Por otra parte, para indicar la falta de alguna parte de los brazos, se dice cul kab ("zopo de brazos")20 o xul kab ("acabados o cortados los brazos")21. Parece que el tener impedimento de nacimiento en los brazos y el ser manco se expresan ...
Kazuyasu Ochiai, 2006
5
Informe de gobierno
c0I X00SOT яооs4 i X. in vMзisis vиэi.sis I.1-1 зnoNvi ZOPO II-, RAOB MPOO VIN PMCONVI PMCOVIN 9571,99I 255'034 'h ';' nversión SectoriaI 2GG5 9002 IaU03эeS n0ISj8VIn ,.--''' lnaоСeR y ociunóyoog ...
Chihuahua (Mexico : State). Governor, 2005
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
V. ZOPO. ZÜPEIÉRO. s. m. (Mancha.) V. RIBAZO. ZOPILOTE, s. m. (Nueva España.) Grajo grande que limpia la calle de animales fétidos. A Jpecies of the fcavtnger crovi of a large Jize that picks up all the fetid flejh of the Jlreets. ZOPÍSA .
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Zopo Zona * s. f. bande , raie \\\one Zoncería, s. f. insipidité |] ineptie " Zonzo f za , Д. insipide Zonzorrión , Jf. m, gros lourdaud Zopisa, s. f. %opissa \\poix Zopo, pa, a. estropié Zopo , ó Zompo , s, m, lourdaud , sfupide Zoquete, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Zompo: véase zopo. Zona, lo mismo que faja, banda: véase. Zona, en la esfera, bosquia, bosquiboíla. Lat. Zona, sphorae circulas. Zoncería, guelberatasuna. Lat. Insulsilas. Zonzo, guelberá, guezd. Lat. Insulsas. Zonzorrión, guelberatzarra.
Manuel de Larramendi, 1853
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Zopo Zona , s. f. bande, taie || zone Zenceria, s. f. insipidité \\ ineptie Zonzo, za, a. insipide Zonzorrion, s. m. gros lourdaud Zoolatría, s. f. zoolätrie: adoration des animaux Zoología, s. f. zoologie Zopisa , s. f. zopissa || poix Zopo, pa, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Zompo , véale zopo. Zona , lo miimo que Jaxa , banda . veafe. Zona , en la esfera , bojquia , bojquiboi- * lia. Lat. Zona , ipherae circulus. Zonzeria , guelberatafiuna. Lat. Inful- firas. Zonzo , guelberd , guezd. Lat. Infulfus. Zonzorrión , guelberatz ...
Manuel de Larramendi, 1745

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZOPO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zopo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zopo Color F1
El Zopo Color F1 es un modelo que se sitúa en un punto intermedio entre la gama media y de entrada de producto, ya que tiene opciones que le hacen ser ... «MovilZona.es, sept 16»
2
Análisis Zopo Speed 8
Hoy os traemos el análisis del Zopo Speed 8, un terminal de gama media-alta que tras algunos problemas durante su producción, ya está a la venta. «La Web Del Gadget, sept 16»
3
Zopo Color C3
El Zopo Color C3 es un modelo que llega para hacerse un hueco en la gama de entrada de producto y, para ello, tiene como uno de sus mejores detalles el ... «MovilZona.es, août 16»
4
Zopo Color F2
El Zopo Color F2 es un terminal que llega para colocarse entre la gama de entrada y media del mercado Android (en este caso con la versión Marshmallow del ... «MovilZona.es, août 16»
5
Zopo Color F5
El Zopo Color F5 es un teléfono que bascula entre la gama de entrada y la media, ya que algunas de sus características pertenecen al primer ay, otras, a la ... «MovilZona.es, juil 16»
6
Zopo Flash E
El Zopo Flash E es el modelo intermedio de la familia de smartphones Zopo Flash. Se encuentra por encima en prestaciones al Zopo Flash C y un punto por ... «MovilZona.es, juil 16»
7
Zopo Color E
El Zopo Color E se coloca en el segundo peldaño en la gama Zopo Color, una familia de smartphones con una estética juvenil y características técnicas ... «MovilZona.es, juil 16»
8
Ficha técnica de los Zopo Color F2, F5 y C3 que llegarán a España ...
Zopo es una de las marcas chinas más activas, y prueba de ello será este mes de julio, donde veremos tres nuevos modelos para su gama más económica. «MovilZona.es, juil 16»
9
Zopo Speed 8: Aclaraciones
En el artículo anterior hacemos mención a una información directa por parte de Zopo en China, nada tiene que ver con Zopo Mobile España, distribuidor oficial ... «2x1digital.com, juin 16»
10
Zopo Speed 7C, análisis: la fórmula de lo básico con toques extra ...
El Zopo Speed 7C se queda en las 5 pulgadas, optando así a que pueda ser opción de quienes no tienen una preferencia por smartphones de pantallas ... «Xataka Movil, mai 16»

IMAGES SUR «ZOPO»

zopo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zopo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zopo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z