Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apancora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APANCORA EN ESPAGNOL

a · pan · co · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APANCORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apancora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APANCORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «apancora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
apancora

Lithodes santolla

Lithodes santolla

Le crabe de la Patagonie, également appelé le crabe magellanique, le crabe du sud et le crabe chilien, est un crustacé qui habite les fonds marins des eaux froides du sud de l'Amérique du Sud. Un spécimen de l'espèce. La centolla patagónica, también llamada centolla magallánica, centolla austral, y centolla chilena, es un crustáceo que habita el lecho marino de las frías aguas del sur de América del Sur. Un ejemplar de la especie.

définition de apancora dans le dictionnaire espagnol

La définition de apancora dans le dictionnaire apancora signifie crustacé décapode, brachyura, environ dix centimètres de long, avec une carapace ovale et épineuse et de grandes et épaisses griffes. Vivez sur les côtes du Chili. En el diccionario castellano apancora significa crustáceo decápodo, braquiuro, de unos diez centímetros de longitud, con carapacho oval y espinoso y pinzas grandes y gruesas. Vive en las costas de Chile.
Cliquez pour voir la définition originale de «apancora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APANCORA


abacora
a·ba·co·ra
albacora
al·ba·co·ra
anacora
a·na·co·ra
cocora
co·co·ra
cora
co·ra
decora
de·co·ra
escora
es·co·ra
indecora
in·de·co·ra
pacora
pa·co·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APANCORA

apanado
apanalada
apanalado
apancle
apandar
apandillar
apangado
apaniaguada
apaniaguado
apaniguada
apaniguado
apaniguar
apanojada
apanojado
apantallado
apantallar
apantanar
apante
apantle
apantuflada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APANCORA

ahora
allora
áncora
autora
bitácora
chícora
cora
computadora
constructora
coordinadora
directora
distribuidora
hora
mejora
mora
cora
ora
cora
señora
sonora

Synonymes et antonymes de apancora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APANCORA»

apancora centolla patagónica también llamada magallánica austral chilena crustáceo habita lecho marino frías aguas américa ejemplar especie decápodo braquiuro unos diez centímetros longitud carapacho oval espinoso pinzas grandes gruesas vive costas chile lengua castellana apancora páncreas anat glándula abdominal está unida intestino duodeno donde viene jugo digestivo pancreático perteneciente pancreatitis inflamacion pancromático nbsp española frumentum ventilare varear apalmada blas mano abierta cuando palma aperla manus gentilitiis stemmalibus depicta erizo apandillar hacer lilla facliones motiri etimolójico voces chilenas derivadas noticiario mensual señala forma especial aquellas especies conocidas pescadores según denominaban quot talicuna jaiba teluda coronada cada ellas aplica nombre científico cáncer historia fisica politica segun documentos crustáceos decápodos araila ponsoflosa letrodectus formidabilis

Traducteur en ligne avec la traduction de apancora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APANCORA

Découvrez la traduction de apancora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de apancora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apancora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

apancora
1325 millions de locuteurs

espagnol

apancora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Catcher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apancora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apancora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apancora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apancora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apancora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apancora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apancora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apancora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apancora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apancora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apancora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apancora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apancora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apancora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apancora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apancora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apancora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apancora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apancora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apancora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apancora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apancora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apancora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apancora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APANCORA»

Le terme «apancora» est très peu utilisé et occupe la place 95.504 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apancora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apancora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apancora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APANCORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apancora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apancora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apancora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APANCORA»

Découvrez l'usage de apancora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apancora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
Apancora. páncreas m. Anat Glándula abdominal que está unida al intestino duodeno, donde viene un jugo digestivo. pancreático, ca Anat adj Perteneciente al páncreas. pancreatitis, f Pat. Inflamacion del páncreas. pancromático. ca adj ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Diccionario de la Real Academia Española
Frumentum ventilare. — -Varear. ' APALMADA. adj. Blas. La mano abierta cuando se ve la palma. Aperla manus in gentilitiis stemmalibus depicta. APANCORA, s. f. Erizo de mar. APANDILLAR , DO , SE. v. a. Hacer pan- (lilla. Facliones motiri.
‎1826
3
Noticiario mensual
Señala en forma especial, aquellas especies conocidas por los pescadores y que según él denominaban "Talicuna", "Jaiba", "Apancora", Teluda", "Centolla" y "Coronada". A cada una de ellas aplica un nombre científico : Cáncer talicuna; ...
Museo Nacional de Historia Natural (Chile), 1962
4
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Apancora Crustáceos decápodos. Araila ponsoflosa Letrodectus formidabilis. Aromco Sapo grande. Avecacina . . i Gallinago Paraguia?. Avecaciua del mar Limosa Hudsoniana. Avecacina pintada Rhynchoea semicol laris. Avestruz Rhaea ...
Claudio Gay, 1854
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Lo mismo que palpar. esteb. fol. 335. Allí con la mayor llaneza y sencillez del mundo se apalpa , se besa y galantea. APANCORA, s. f. Especie de marisco , que se cria en las peñas del mar. Marina cochlee genus quoddam. ov. Hist. Chil. fol.
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... aurora. demora. deshora, escora. eslora. mejora. priora. de 4' albacora. apancora. cantimplora. corretora. madrepora. Ademas pertenecen a esta terminacion los femeninos de los sustantivos ó adjetivos sustantivos de que se ha hablado en ...
A. GRACIA, 1829
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Apamèe ou Apami : ville de l'Asie mineure Apancora , s. f. espèce de coquillage de mer Apandillar, v. a. former des partis Apandorgarse, v. r. s'avachir Apantanar, v. a. abreuver d'eau un terrain, le convertir en marais Apantuflado, da, a. fait en ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
'APANCORA.s.f. Espécie de marisco , que se críâ en laspenasdel mzx.'LiX. Cocblearum genus quod- dam. Ov. Hist.Chil. fol.92. Los cangréjos, apan- córas , y camarónes son tambien mui buenos , y los lui 'de varias fuertes. APANDILLAR.
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
APANCORA , s. j. Sorte de coquillage de mer qui s'allache aux rochers. APANDILLADO, p. p. V. Apandillar. APANDILLAR , v. a. Former des partis , exciter des troubles- |¡ (boh.) Tirer les car- cordages , poulies , el toot ce qui est nécessaire ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Las obras de Ludovico Blosio abad Leciense, monge de San Benito
... tien.po qLuteto yfusfequaces vom tamp-)* tf:r¡to,y de palabra ¡apancora de fus erro tes eflefanto varón hy o heredero, y difetfr de la Fe,qut fus antecesores y padres de fanTSe nito ai' it tij a plantado en aquella tieri arpado remediar muchas ...
Louis de Blois ((O.S.B.)), Juan Simón ((Barcelona)), 1609

IMAGES SUR «APANCORA»

apancora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apancora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/apancora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z