Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apasturar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APASTURAR EN ESPAGNOL

a · pas · tu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APASTURAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apasturar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE APASTURAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «apasturar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apasturar dans le dictionnaire espagnol

La définition de apasturar dans le dictionnaire espagnol est pasturar. Une autre signification de apasturar dans le dictionnaire est aussi la recherche de nourriture. La definición de apasturar en el diccionario castellano es pasturar. Otro significado de apasturar en el diccionario es también forrajear.

Cliquez pour voir la définition originale de «apasturar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APASTURAR


aturar
a·tu·rar
aventurar
a·ven·tu·rar
capturar
cap·tu·rar
caricaturar
ca·ri·ca·tu·rar
conjeturar
con·je·tu·rar
costurar
cos·tu·rar
escriturar
es·cri·tu·rar
estructurar
es·truc·tu·rar
facturar
fac·tu·rar
fracturar
frac·tu·rar
manufacturar
ma·nu·fac·tu·rar
misturar
mis·tu·rar
mixturar
mix·tu·rar
obturar
ob·tu·rar
reestructurar
re·es·truc·tu·rar
saturar
sa·tu·rar
suturar
su·tu·rar
tinturar
tin·tu·rar
torturar
tor·tu·rar
triturar
tri·tu·rar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APASTURAR

apasanca
apasionada
apasionadamente
apasionado
apasionamiento
apasionante
apasionar
apastar
apaste
apastle
apastragar
apastrar
apatán
apatanada
apatanado
apatía
apática
apáticamente
apático
apátrida

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APASTURAR

acalenturar
acinturar
aculturar
apurar
asegurar
bienaventurar
configurar
culturar
curar
desnaturar
durar
enturar
esturar
inaugurar
mesturar
molturar
pasturar
restaurar
roturar
turar

Synonymes et antonymes de apasturar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APASTURAR»

apasturar pasturar otro también forrajear diccionacio catalan castellamo apasionar afféctus movere ciere inflamare accendere apassionarse apasionarse affecta accendi alicuius desiderio flagrare apassionat apasionado apasturar donar menjar comer lengua castellana apastar apacentar apasto pasto apasturado hállase usado apatia dejadez insensibilidad ajfec timin vacuitas apalhia compuesto ilustr lúculo acordó colocar exército

Traducteur en ligne avec la traduction de apasturar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APASTURAR

Découvrez la traduction de apasturar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de apasturar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apasturar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

apasturar
1325 millions de locuteurs

espagnol

apasturar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To stake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apasturar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apasturar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apasturar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apasturar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apasturar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apasturar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apasturar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apasturar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apasturar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apasturar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apasturar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apasturar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apasturar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apasturar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apasturar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apasturar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apasturar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apasturar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apasturar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apasturar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apasturar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apasturar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apasturar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apasturar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APASTURAR»

Le terme «apasturar» est très peu utilisé et occupe la place 86.825 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apasturar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apasturar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apasturar».

Exemples d'utilisation du mot apasturar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APASTURAR»

Découvrez l'usage de apasturar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apasturar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionacio catalan-castellamo-latino
v. a. ant. Apasionar. Afféctus movere , ciere , inflamare, accendere. APASSIONARSE. v. r. Apasionarse. Affecta accendi , alicuius desiderio flagrare. APASSIONAT, DA. p. p. Apasionado. APASTURAR. v. a. ant. donar menjar. Dar de de comer.
Joaquin Esteve, 1803
2
Diccionario de la lengua castellana
APASTAR, v. a. ant. apacentar. APASTO, s. m. ant. pasto. APASTURADO.DA. p.p ant. de apasturar. APASTURAR. v. a. ant. pasturar. Hállase también usado por forrajear. APATIA, s. f. Dejadez, insensibilidad. AJfec- timin vacuitas, apalhia.
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Var. Ilustr. Vid. de Lúculo. Acordó colocar el exército en el barrio que se dice Tracia , logar donde todos los caminos recudian , do quier que el enemigo fuese compelido salir por pan ó á apasturar. APATUSCO, s. m. joc. Adorno , aliño , arreo.
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. arranger des gerbes || amonceler Apasionadamente, ad. passionnément Apasionado , da , a. passionné || affecté, souffrant Apasionar , v. a. exciter quelque passion Apasionarse , v. r. se passionner Apasturar , v. a. faire à la hâte et mal ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Apasturar. Apacentar, pastar. Apat. Comilona, comida. Apaysanarse. Familiarizarse. ' Apeament. Descavalga- dura. Apedentisme, Apeden- tismo. Apedregador. Qui ape- drega. Apedreador. Lo Hoch escullit pera apedregarse. Ape- dreadero.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Attacher : rendre attache'. |j (v.) V. Atormentar , Afligir. APASIONARSE (o, de, por) , v. r. Se passionner, s'attacher. APASTAR , v. a. (v.) V. Apacentar. APASTO, s. m. {v.) V. Pasto. APASTURAR , v. a. (v.) V. Pastar. || V. Porracear. * APATÍA,*.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Apasturar. Apacentar, pastar. Apat. Comilona, comida. Apaysanarse. Familiarizarse. Apeament. Descavalga- dura. Apedentisme, Apedtm* tismo. Apedregador. Qui apc- drega. Apedreador. Lo lloch escullit pera apedregarse. Ape* dreader o .
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
8
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Mas aoueillos apasltngaoui, D'Astros. APASTORGAR , v . a. et n. vl. Faire paître, faire pâturer, paître. V. Past, R. APASTURAR , v. a. (apasturà) , dg. FAinui. Apasturar , anc. esp. cat. Affourager, donner à manger , nourrir , faire paître , fournir de ...
S. J. Honnorat, 1846
9
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Ac." de apañar. II Cierta guarnición. Apañamiento, m. Apaño. Apañar, a. Coger. || Hurtar. || Apasto, m. ant. Pasto. Apasturar. a. ant. Pasturar. Apatía, f. i.
B. C. H. I. P. S., 1842
10
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
APASTURAR apacentar. арат, comilona,, comida. apatía, indolencia, apatía. apátic apático, indolente. APAYSANaIîSË, V. Apibroqcub a hear, apear. (dura apeamèmt. apeó I! desea valgá- APEüassar remendar, apeda- znr. APEDREGADOR.
J.M.D, 1856

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apasturar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/apasturar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z