Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enturar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTURAR EN ESPAGNOL

en · tu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTURAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enturar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE ENTURAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «enturar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enturar dans le dictionnaire espagnol

La définition de enturar dans le dictionnaire espagnol est de donner. Une autre signification de emburar dans le dictionnaire est aussi de regarder. La definición de enturar en el diccionario castellano es dar. Otro significado de enturar en el diccionario es también mirar.

Cliquez pour voir la définition originale de «enturar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENTURAR


aturar
a·tu·rar
aventurar
a·ven·tu·rar
capturar
cap·tu·rar
caricaturar
ca·ri·ca·tu·rar
conjeturar
con·je·tu·rar
costurar
cos·tu·rar
escriturar
es·cri·tu·rar
estructurar
es·truc·tu·rar
facturar
fac·tu·rar
fracturar
frac·tu·rar
manufacturar
ma·nu·fac·tu·rar
misturar
mis·tu·rar
mixturar
mix·tu·rar
obturar
ob·tu·rar
reestructurar
re·es·truc·tu·rar
saturar
sa·tu·rar
suturar
su·tu·rar
tinturar
tin·tu·rar
torturar
tor·tu·rar
triturar
tri·tu·rar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENTURAR

entumecer
entumecimiento
entumido
entumir
entumirse
entundar
entunicar
entuñar
entuñarse
entupir
enturbiador
enturbiamiento
enturbiar
enturcado
entusiasmar
entusiasmo
entusiasta
entusiástica
entusiástico
entuturutar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENTURAR

acalenturar
acinturar
aculturar
apasturar
apurar
asegurar
bienaventurar
configurar
culturar
curar
desnaturar
durar
esturar
inaugurar
mesturar
molturar
pasturar
restaurar
roturar
turar

Synonymes et antonymes de enturar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTURAR»

enturar otro también mirar léxico leonés actual entumio entumecido ruin acoquinado garcía lomas anturar onturar enterrar tapar objeto tierra arena piedras figura esta acep drae localización murías paredes omaña baja nbsp lengua castellana entupido entupir obstruir cerrar algnn conducto comprimir apretar alguna cosa obducere obslruere enturado enturar germ enturbiado origenes española entender entrucbar entenderr entrucbadojlntcndido descubiertfr entukajar deshacer engaños esclifiado herido rostro parte trasera donde proveeri ermitaño camino salteador orígenes compuestos varios autores rwcwo entetidido defcubierto entubajar efcllfiadoi roftro trafera proveen• efcala entenderlv entruchado entendido

Traducteur en ligne avec la traduction de enturar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTURAR

Découvrez la traduction de enturar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de enturar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enturar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

enturar
1325 millions de locuteurs

espagnol

enturar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To understand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enturar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enturar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enturar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enturar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enturar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enturar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enturar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enturar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enturar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enturar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enturar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enturar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enturar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enturar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enturar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enturar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enturar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enturar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enturar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enturar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enturar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enturar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enturar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enturar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTURAR»

Le terme «enturar» est très peu utilisé et occupe la place 83.228 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enturar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enturar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enturar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTURAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enturar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enturar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enturar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTURAR»

Découvrez l'usage de enturar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enturar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Léxico del leonés actual: D-F
entumio, 'entumecido', 'ruin, acoquinado' (García Lomas, l949, l34). enturar [ anturar, onturar], 'enterrar, tapar un objeto con tierra, arena, piedras, etc.' No figura esta acep. en el DRAE. Localización: Murías de Paredes: Omaña Baja: enturar...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Diccionario de la lengua castellana
ENTUPIDO, DA. p. p. de entupir. ENTUPIR, v. a. Obstruir ó cerrar algnn conducto , comprimir y apretar alguna cosa. Obducere, obslruere. ENTURADO, DA. p. p. de enturar. ENTURAR, v. a. Germ. Dar. enturar. Germ. Mirar. ENTURBIADO , DA.
3
Origenes de la lengua española
Entender. Entrucbar. Entenderr EntrucbadoJLntcndido, o descubiertfr.' Entukajar. Deshacer engaños. - Enturar. Dar. Enturar. Mirar. Esclifiado. Herido en el rostro. El Pro. La parte trasera por donde se proveeri.} Ermitaño de camino. Salteador.
Gregori Maians i Siscar, 1737
4
Orígenes de la Lengua Española compuestos por varios autores ...
Entender.. Ent rwcWo.Entetidido, o defcubiertO*; , Entubajar. Deshacer engaños. , . - Enturar. Dar. ., . Enturar : Mirar. .. .• . . Efcllfiadoi Herido en el roftro. El Pro, La parte trafera por donde fe proveen• Ermitaño de camino, Salteador. Efcala.
Gregori Mayans i Siscar, 1737
5
Origenes de la Lengua española
Entenderlv .. Entruchado. Entendido, o defcubierto. Entubajar. Deshacer engaños. ., Enturar. Dan .c>:.. Enturar. XJirar. . '. ';. .. . Efdlfiado. Herido en el roftro . . El Pro. La parte trafera por donde fe proveen* Ermitaño 4? camino. Salteador. Efcala.
‎1737
6
Romances de Germania de varios autores: con el vocabulario ...
Enturar , mirar. Esclisiado , herido en el rostido:. .E7 J°ro , la parte trasera por dorrde se proveen. Ermitaño de camino , salteador. .-,'.~r:v Escala , escalera. ' . . \ Es- Escalador , ladron que hurta por escalera. Escalona , escalador (i7o)
Juan Hidalgo, 1779
7
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
(La estorlade Sennor Sant Millan, 174 ) Entuavía. adv. Todavía. Enturar*, v. Enterrar, guardar, encerrar un objeto. || Enturar nel estógamo: comer ó beber con exceso. Envizcar. v. a. Azuzar, irritar, obligar al perro á que acometa á una persona.
Santiago Alonso Garrote, 2011
8
Romances de germanía de varios autores: conel vocabulario ...
Entruchar , entender. Entruchado., entendido , ó descubierto. Entubajar , deshacer engaños. "» . . i Enturar , dar. Enturar , mirar. Esclisiado , herido en el rostro. El Pro , la parte trasera. por donde se proveen. Ermitaño de camino , salteador.
Juan Hidalgo, 1779
9
Petróleo y petroquímica internacional
Soldado por Chispa, para POZO SIN ENTURAR □ Teb. Imana de Ferf., DE AGARRE DIRECTO, PARA POZO SIN ENTURAR te Tob. de Perl, de extremo Liso, para POZO SIN ENTURAR 2%", 2%", J>A" 2'/.". 2'/,", VA". 4", 4'A" 2'/,", HA", 4 ", 4'/," ...
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENTUPIDO, DA. p. p. de entupir. ENTUPIR, v. a. Obstruir <S 'cerrar algún conducto, comprimir y apretar alguna cosa. Ob- ducere , abstraeré. ENTURADO, DA. p. p. de enturar. ENTURAR, v. a. Germ. Dar. enturar. Germ. Mirar. ENTURBIADO ...
Real academia española, 1817

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTURAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enturar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Distros Linux para tu router
... destacando algunas de las distribuciones a la hora de asegurar nuestra red o bien de enturar el tráfico de una manera más eficiente. Una idea genial que por ... «MuyLinux, févr 11»

IMAGES SUR «ENTURAR»

enturar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enturar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enturar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z