Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apendejamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APENDEJAMIENTO EN ESPAGNOL

a · pen · de · ja · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APENDEJAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apendejamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APENDEJAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «apendejamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apendejamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de apendejamiento dans le dictionnaire est une action et un effet de pendaison. En el diccionario castellano apendejamiento significa acción y efecto de apendejarse.

Cliquez pour voir la définition originale de «apendejamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APENDEJAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APENDEJAMIENTO

apelmazadamente
apelmazado
apelmazamiento
apelmazar
apelotonamiento
apelotonar
apena
apenar
apenas
apencar
apendejar
apendejear
apendencia
apéndice
apendicitis
apendicular
apenitas
apensionar
apeñuscar
apeo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APENDEJAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de apendejamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APENDEJAMIENTO»

apendejamiento acción efecto apendejarse florina ofrecí resistencia pero valentía sino iban matar comprendí demasiado tarde sangre corría cara pensé aquí terminaba plan satánico vieja inválida mataron gran simpã tico antebrazos picoteados hace tiempo cráteres verduzcos flor piel latían droga habían dado unas píldoras según ellos para contrarrestar efectos infecciones morir nbsp mexicano aspectos culturales psicosociales cuando dice aquél dijo quot hágase simbólicamente quiere decir momento cayeron telarañas existencial anduvimos jetiando gacho puritito cuelgue nomás tras serás comunista quiero novela conocí empieza subirme quintales pido otra bavaria camarera poco abúlica visto subir escalerita

Traducteur en ligne avec la traduction de apendejamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APENDEJAMIENTO

Découvrez la traduction de apendejamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de apendejamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apendejamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

apendejamiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

apendejamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Apprehension
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apendejamiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apendejamiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apendejamiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apendejamiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apendejamiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apendejamiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apendejamiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apendejamiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apendejamiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apendejamiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apendejamiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apendejamiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apendejamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apendejamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apendejamiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apendejamiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apendejamiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apendejamiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apendejamiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apendejamiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apendejamiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apendejamiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apendejamiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apendejamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APENDEJAMIENTO»

Le terme «apendejamiento» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apendejamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apendejamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apendejamiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APENDEJAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apendejamiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apendejamiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apendejamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APENDEJAMIENTO»

Découvrez l'usage de apendejamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apendejamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Florina
Yo ofrecí resistencia, pero no por valentía sino por apendejamiento. Me iban a matar, lo comprendí demasiado tarde, la sangre me corría por la cara, y pensé que aquí terminaba el plan satánico de la vieja y la inválida. Pero no me mataron .
René Vázquez Díaz, 2007
2
El Gran Simpático
Mis antebrazos picoteados de hace tiempo, con los cráteres verduzcos a flor de piel, latían y latían por droga. Me habían dado unas píldoras de apendejamiento, según ellos para contrarrestar los efectos de la droga y las infecciones. Morir de  ...
Luis Eduardo Reyes, 2010
3
El mexicano: aspectos culturales y psicosociales
Cuando se dice que aquél dijo: "hágase la luz", simbólicamente quiere decir que fue el momento en que se nos cayeron las telarañas del apendejamiento existencial, que la anduvimos jetiando gacho en el puritito cuelgue, nomás tras el ...
Raúl Béjar Navarro, 2007
4
Serás comunista, pero te quiero: novela
... el momento/ en que yo te conocí...", y el apendejamiento empieza a subirme por quintales, pido otra Bavaria a la camarera que un poco abúlica he visto subir la escalerita pero que desde hace un rato veo ascender más ligera creo ...
Félix Luis Viera, 1994
5
La agonía del pez volador
... tenía una cara de apendejamiento que metía miedo. ¡Estamos perdidos por cuenta tuya, cabrón! le dije. La mar levantaba el barco más de cinco metros por encima de la línea del horizonte, que se veía borroso al final, porque a todas estas ...
Emilio Comas Paret, 2008
6
Entrecruzamientos: I, II, III
El problema es saber dónde termina la sinceridad y principia el apendejamiento. .. Se oyen unas sólidas pisadas en la arena. De manera instintiva miro hacia los límites donde se funden el comienzo y el fin de dos mundos de inagotable ...
Leonardo da Jandra, 2005
7
El año que estuvimos en ninguna parte
Entre mis hombres no hubo nada de apendejamiento, en ningún momento. 12- 13 de octubre el cañón perdido Llegan dos notas fechadas el 10 de octubre. SIKI (a Dreke): Los guardias avanzan sobre Fizi y no hay nada que les detenga ni ...
Paco Ignacio Taibo, Froilán Escobar, Félix Guerra, 1995
8
Comunicación, democracia y ciudadanía
Sin duda, muchas veces, esta resitencia reviste más características de tolerancia o apendejamiento. Tal y como muchas veces nos embroman no pocos hermanos latinoamericanos para referirse, obviamente, a nuestra condición de ...
Silvia Alvarez-Curbelo, 2005
9
La Casa De Los Ajolotes
Caminaba como si en cada palabra que decía, dijera la neta, la verdad. -La gente siempre pensó que la Mirta me embrujó. Pero no, el amor es puro apendejamiento, por donde le veas, sabios o científicos, vampiresas o políticos, millonarios ...
Armando Ramírez, 2000
10
Juego de Máscaras
Fíjate nada más, de veinticinco años y ya estabas en un tablado flamenco o contemplando arrobado la Mona Lisa en el Louvre y en un apendejamiento sublime — así me lo escribiste — cuando admitistes que los libros dicen la verdad al ...
Óscar Palacios, 1998

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APENDEJAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apendejamiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El fascismo a rienda suelta
... un marco de paz, que sólo existe en los discursos, que a veces parecieran pasar de ser bien intencionados a dar la impresión de absoluto apendejamiento. «Aporrea, avril 16»
2
¿Educación laica? El Papa aparece en la página de la SEP
Pues es el personaje de apendejamiento, digo de moda. Al rato van a sacar loncheras y figuras de acción...¿cómo que ya las hay? Masterplan • 4 months ago. «Sopitas.com, févr 16»
3
Peña Nieto, Moreno Valle, estadio Cuauhtémoc, televisiones ...
¿Acaso puede haber una muestra clara de populismo y de intento de apendejamiento colectivo que el regalar televisiones a diestra y siniestra, con el pretexto ... «Telenews, déc 15»
4
Zacatito pal conejo
Gil nunca fue pacheco, cada vez que fumaba mariguana se hundía en un sueño profundo, un extraño apendejamiento dominaba su mente y su cuerpo, ... «El Financiero, oct 15»
5
¿Por qué no Hindú Anderi y sí Tarek Saab? Bien por Luisa
Imaginen el efecto de los grandes desaciertos, más en los amparados por el apendejamiento de la inteligencia de Estado que permitió que una vez más la ... «Aporrea.org, déc 14»
6
Carta a Enrique Peña Nieto
... metido en este lío, no puede ser gente que te quiera, porque te tienen en estado de obnubilación (aturdimiento, ceguera, alucinamiento, apendejamiento). «SDP Noticias, sept 12»
7
Petro se recupera de operación en el cerebro
... es lo habitual, sufren una especie de 'apendejamiento', de tristeza, de imbalance en el cuerpo y a veces hasta trastornos en el comportamiento o la conducta. «El Heraldo, juin 12»

IMAGES SUR «APENDEJAMIENTO»

apendejamiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apendejamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/apendejamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z