Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apolismar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APOLISMAR EN ESPAGNOL

a · po · lis · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APOLISMAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apolismar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE APOLISMAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «apolismar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apolismar dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'apolismar dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est de gâter, meurtrir un fruit. Une autre signification de apolismar dans le dictionnaire est de rester petit, non développé. Apolismar est aussi blotti, étant étourdi. La primera definición de apolismar en el diccionario de la real academia de la lengua española es estropear, magullar una fruta. Otro significado de apolismar en el diccionario es quedarse pequeño, sin desarrollar. Apolismar es también acobardarse, estar atontado.

Cliquez pour voir la définition originale de «apolismar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE APOLISMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apolismo
apolismas / apolismás
él apolisma
nos. apolismamos
vos. apolismáis / apolisman
ellos apolisman
Pretérito imperfecto
yo apolismaba
apolismabas
él apolismaba
nos. apolismábamos
vos. apolismabais / apolismaban
ellos apolismaban
Pret. perfecto simple
yo apolismé
apolismaste
él apolismó
nos. apolismamos
vos. apolismasteis / apolismaron
ellos apolismaron
Futuro simple
yo apolismaré
apolismarás
él apolismará
nos. apolismaremos
vos. apolismaréis / apolismarán
ellos apolismarán
Condicional simple
yo apolismaría
apolismarías
él apolismaría
nos. apolismaríamos
vos. apolismaríais / apolismarían
ellos apolismarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apolismado
has apolismado
él ha apolismado
nos. hemos apolismado
vos. habéis apolismado
ellos han apolismado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apolismado
habías apolismado
él había apolismado
nos. habíamos apolismado
vos. habíais apolismado
ellos habían apolismado
Pretérito Anterior
yo hube apolismado
hubiste apolismado
él hubo apolismado
nos. hubimos apolismado
vos. hubisteis apolismado
ellos hubieron apolismado
Futuro perfecto
yo habré apolismado
habrás apolismado
él habrá apolismado
nos. habremos apolismado
vos. habréis apolismado
ellos habrán apolismado
Condicional Perfecto
yo habría apolismado
habrías apolismado
él habría apolismado
nos. habríamos apolismado
vos. habríais apolismado
ellos habrían apolismado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apolisme
apolismes
él apolisme
nos. apolismemos
vos. apolisméis / apolismen
ellos apolismen
Pretérito imperfecto
yo apolismara o apolismase
apolismaras o apolismases
él apolismara o apolismase
nos. apolismáramos o apolismásemos
vos. apolismarais o apolismaseis / apolismaran o apolismasen
ellos apolismaran o apolismasen
Futuro simple
yo apolismare
apolismares
él apolismare
nos. apolismáremos
vos. apolismareis / apolismaren
ellos apolismaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apolismado
hubiste apolismado
él hubo apolismado
nos. hubimos apolismado
vos. hubisteis apolismado
ellos hubieron apolismado
Futuro Perfecto
yo habré apolismado
habrás apolismado
él habrá apolismado
nos. habremos apolismado
vos. habréis apolismado
ellos habrán apolismado
Condicional perfecto
yo habría apolismado
habrías apolismado
él habría apolismado
nos. habríamos apolismado
vos. habríais apolismado
ellos habrían apolismado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apolisma (tú) / apolismá (vos)
apolismad (vosotros) / apolismen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apolismar
Participio
apolismado
Gerundio
apolismando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APOLISMAR


abismar
a·bis·mar
aporismar
a·po·ris·mar
apulismar
a·pu·lis·mar
asmar
as·mar
blasmar
blas·mar
chismar
chis·mar
cismar
cis·mar
crismar
cris·mar
descrismar
des·cris·mar
despasmar
des·pas·mar
embolismar
em·bo·lis·mar
embulismar
em·bu·lis·mar
encismar
en·cis·mar
enresmar
en·res·mar
ensimismar
en·si·mis·mar
entusiasmar
en·tu·sias·mar
husmar
hus·mar
pasmar
pas·mar
plasmar
plas·mar
unimismar
u·ni·mis·mar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APOLISMAR

apolillado
apolilladura
apolillamiento
apolillar
apolillo
apolinar
apolinarismo
apolinarista
apolínea
apolíneo
apolismado
apolítica
apoliticismo
apolítico
apollerar
apolo
apóloga
apologética
apologéticamente
apologético

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APOLISMAR

afantasmar
afirmar
amar
animar
armar
confirmar
cuaresmar
espasmar
firmar
formar
fumar
informar
llamar
mar
palmar
quemar
reclamar
sumar
tomar
transformar

Synonymes et antonymes de apolismar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APOLISMAR»

apolismar primera lengua española estropear magullar fruta otro quedarse pequeño desarrollar apolismar también acobardarse estar atontado léxico popular venezolano conjuga tercera persona quot cultivo corre riesgo apolismarse año pasado apolismó atrofiar menguar retrasar parece restringido casi plantas consiguiente hace nbsp anales historia dice esta característica morfológica aparece provincialismos hispano americanos tampoco léxicos habla cuba apolismado forma pichardo arboleya suárez macías spanish ilapolillarseirtoget moth eaten apolíneo apollonian make mess spoil ruin raquítico waste away wither become debilitated apoliticismo apoliticism obras ludovico blosio abad leciense monge benito entra hilo delcucrpo pero todo ello para aili temor pamero ocupa

Traducteur en ligne avec la traduction de apolismar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APOLISMAR

Découvrez la traduction de apolismar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de apolismar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apolismar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

apolismar
1325 millions de locuteurs

espagnol

apolismar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To polish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apolismar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apolismar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apolismar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apolismar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apolismar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apolismar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apolismar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apolismar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apolismar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apolismar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apolismar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apolismar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apolismar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apolismar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apolismar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apolismar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apolismar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apolismar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apolismar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apolismar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apolismar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apolismar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apolismar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apolismar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APOLISMAR»

Le terme «apolismar» est très peu utilisé et occupe la place 87.933 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apolismar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apolismar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apolismar».

Exemples d'utilisation du mot apolismar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APOLISMAR»

Découvrez l'usage de apolismar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apolismar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Léxico popular venezolano
El verbo apolismar se Conjuga en tercera persona: "El cultivo corre el riesgo de apolismarse; el año pasado se apolismó". Apolismar Atrofiar, menguar, retrasar; su uso parece estar restringido casi a las plantas y, de consiguiente, se hace en  ...
Francisco Tamayo, 1977
2
Anales de la Academia de la historia
Se dice apolismar. Esta característica morfológica no aparece en los provincialismos hispano-americanos, ni tampoco en los léxicos del habla popular de Cuba. Apolismado. — No se lee esta forma en Pichardo, Arboleya y Suárez ; Macías la ...
Academia de la Historia de Cuba, Domingo Figarola-Caneda, 1923
3
Spanish Dictionary
Ilapolillarseirtoget moth-eaten. apolíneo, -a adj Apollonian. apolismar I vtr Am ( estropear) to make a mess of, spoil, ruin, II apolismarse vr CAm (quedarse raquítico) to waste (away), wither. become debilitated. apoliticismo nm apoliticism . a ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
4
Las obras de Ludovico Blosio abad Leciense, monge de San Benito
... entra el hilo: delcucrpo. Pero todo ello que es para aili el temor es el que pamero ocupa el tantas municiones? Que es para el valor alrna,rrusnolequeda allí, pucslacaufa dcaq'jelefpofo,qtielcponelamanoyz- porque entro fue para apolismar ...
Louis de Blois ((O.S.B.)), Juan Simón ((Barcelona)), Michel Sonnius ((París)), 1602
5
La Venezuela absurda del DRAE-92
... aguas blancas), aguado, aguaje, agujeta, ajonjolí, alfajor, alfiler (alfiler de gancho), alfondoque, alumbrar1, alunarse, amalayar, amarrar, amasandero, amorocharse, anamú, ancheta, anzoateguiense, aparte, apersogar, apolismar, apureño, ...
Edgar Colmenares del Valle, 2000
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
APOLINÓ8I8. f. med. Método operatorio, curativo de las fístulas del ano. Apolinósis. APÓLISIS, f. med. y cir. Parto ó expulsion del feto y sus dependencias , según Hipócrates. Apólis- sit. И Terminación de una enfermedad. APOLISMAR, a. p. ...
Pedro LABERNIA, 1866
7
Retablo puertorriqueño
VOCABULARIO Aligasiones — f. Alegaciones ; de alegar. * A peltr echaban — Pertrechaban. De pertechar, tr. Abastecer de pertrechos. Apolismar — tr. de apolismar. Magullada, estropeada. Artemio — adj. Abstemio. Asevedo — adj. Severo.
Miguel Meléndez Muñoz, 1944
8
Obras completas
Apolismar. — tr. de apolismar. Magullada, estropeada. Artemio. — adj. Abstemio. Asevedo. — adj. Severo. Astasos. — m. Castigo corporal infligido con una vara en forma ds asta. Atoyado. — Atollado, intr. fam.. Atollar. Atascarse. Bosticar.
Miguel Meléndez Muñoz, 1963
9
Obras completas de Miguel Meléndez Muñoz
Apolismar. — tr. de apolismar. Magullada, estropeada. Artemio. — adj. Abstemio. Asevedo. — adj. Severo. Astasos. — m. Castigo corporal infligido con una vara en forme de asta. Atoyado. — Atollado, intr. fam.. Atollar. Atascarse. Bosticar.
Miguel Meléndez Muñoz, 1963
10
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
2 Se dice de la belleza masculina. apolismar ir. Amér. Golpear un cuerpo magullándolo. 2 prnl. Amér. Central. Quedarse raquítico. Apollinaire, Wilhelm Apollinaris de Kostrowit:lcy, llamado Guillaume (Roma 1880 - París 1918) Escritor francés ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apolismar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/apolismar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z