Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apurona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APURONA EN ESPAGNOL

a · pu · ro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APURONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apurona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APURONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «apurona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apurona dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'apurona dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est qu'il se hâte ou exhorte fréquemment. Une autre signification d'apurona dans le dictionnaire est dite d'une personne: Qui se soucie beaucoup. Apurona est également très pressé. La primera definición de apurona en el diccionario de la real academia de la lengua española es que apura o apremia con frecuencia. Otro significado de apurona en el diccionario es dicho de una persona: Que se preocupa mucho. Apurona es también apresuramiento grande.

Cliquez pour voir la définition originale de «apurona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APURONA


cabrona
ca·bro·na
carona
ca·ro·na
cimarrona
ci·ma·rro·na
comadrona
co·ma·dro·na
corona
co·ro·na
encerrona
en·ce·rro·na
hurona
hu·ro·na
ladrona
la·dro·na
llorona
llo·ro·na
madrona
ma·dro·na
matrona
ma·tro·na
morona
mo·ro·na
neurona
neu·ro·na
patrona
pa·tro·na
perrona
pe·rro·na
poltrona
pol·tro·na
progesterona
pro·ges·te·ro·na
testosterona
tes·tos·te·ro·na
trona
tro·na
varona
va·ro·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APURONA

apuradamente
apuradero
apurado
apurador
apuradora
apuramiento
apuranieves
apurar
apurativa
apurativo
apure
apureña
apureño
apurete
apurimeña
apurimeño
apuro
apurón
apurrir
apurruñar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APURONA

aldosterona
berona
borona
camarona
chaperona
chicarrona
chirona
fanfarrona
litrona
mirona
mujerona
nefrona
picarona
prona
sangrona
santurrona
señorona
socarrona
solterona
tirona

Synonymes et antonymes de apurona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APURONA»

apurona primera lengua española apura apremia frecuencia otro dicho persona preocupa mucho apurona también apresuramiento grande puro hueso salió pues aquí chile produce desde hace poco recién año marchigüe camino pichilemu ahí plantaron igual vino sancho pertenece nbsp rudyard kipling carácter nomás pero ayudó como pudo marido salieron adelante hasta progresaron ella estudió comercio parecía padre sólo hubiera estado esperando para morirse día siguiente graduación cris vive pasa nada irremediable entiéndelo ganas bilis recarga frente aflójate duerme sueña descansa olvida máquina arrúllate pegues

Traducteur en ligne avec la traduction de apurona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APURONA

Découvrez la traduction de apurona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de apurona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apurona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

apurona
1325 millions de locuteurs

espagnol

apurona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hurry up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apurona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apurona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apurona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apurona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apurona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apurona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apurona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apurona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apurona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apurona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apurona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apurona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apurona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apurona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apurona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apurona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apurona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apurona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apurona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apurona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apurona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apurona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apurona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apurona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APURONA»

Le terme «apurona» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.627 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apurona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apurona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apurona».

Exemples d'utilisation du mot apurona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APURONA»

Découvrez l'usage de apurona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apurona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Puro hueso
Tan apurona que nos salió, pues. Aquí en Chile se produce desde hace muy poco, recién el año 2000, en Marchigüe, camino a Pichilemu. Ahí la plantaron por primera vez. También, al igual que el vino de Sancho, pertenece a la primera  ...
Roberto Fuentes, 2007
2
Rudyard Kipling
De mal carácter y apurona, nomás. Pero ayudó como pudo al marido. Y salieron adelante. Y hasta progresaron. Ella estudió Comercio. Parecía que su padre sólo hubiera estado esperando eso para morirse. Al día siguiente de la graduación ...
Rodrigo Madrazo
3
Cris Cris, Cri Cri
Vive, no pasa nada irremediable, entiéndelo, con lo apurona ganas bilis. Ven, recarga tu frente aquí, aflójate, duerme, sueña, descansa, olvida la máquina, arrúllate. No pegues el brinco, ibas bien, hacia abajo, a tu encuentro. Pegas pie al ...
Alejandro García, 2004
4
Proyecto Lena Y Fuentes Alternas de Energia
012 Buraera aimaruba 013 Calllandra callothyrsus 014 Calophyllum braaillenae 015 Carapa guianenaia 016 Cedrela odorata 01 7 Cedrela tonduzii 018 Ceiba pentandra 019 Cordia alllodora 020 Cordia apurona ia 021 Cryptomeria ...
5
Espartero, 4: historia de su vida militar y política y de ...
Grandes males auguraba la division profunda que apurona reproducida en las diversas fracciones del Congreso, y sobre todo, en la ambicion y en los rencores de sus ge- fes. La inbabilidad de algunos contribuyó tambien poderosamente á ...
6
Bebidas Fermentadas
La germinación puede acelerar, mediante la adición de ácido giberelico para desencadenar la producción de enzimas por los granos de apurona. Además reduce los costos de secado durante el horneado al final del malteado y facilita el ...
Vanessa Andrea Páez Escobar
7
Colección de poesías originales
Y ahora consagremos un capítulo aparle para recorrer el campo donde, víctimas de la pluma carnicera del Ingenuo, yacen esparcidos é insepultos los miembros de los vocablos que han probado el empuje de su apurona lanza. « Sollozan ...
Abigaíl Lozano, 1864
8
La niña en la palomera
JUANA (ríe bajito. En tanto mira fijamente a Elsa): No sea tan apurona, pues. Capaz que Dios me ...
Fernando Cuadra, 1990
9
Teatro selecto
Y ustedes, zambas harinosas, no se hagan las lesas... Me parece que les pago pa que canten. UNA CANTORA .— Pero espérate, pues. Tan apurona que te habís puesto. Creíamos que Don Patri era malo y es un ángel com- parao con vos..., ...
Antonio Acevedo Hernández, 1999
10
El vaquero de Dios
... mandai decir ná?"- El rebuscó algo que decir, que preguntar, hasta que, ante la mirada apurona de ella, cohibido y avergonzado, espetó bruscamente como enojado: -"Salu'os pos ...
Marta Jara, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APURONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apurona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Qué droga sería tu pareja según su personalidad
Es precipitada y apurona. Se te viene a vivir a casa a la semana de haberla conocido y a los quince días tenes todo el placard de ella dentro del tuyo y te usa el ... «MDZ Online, avril 16»
2
Famosas que celebrarán con bebé en brazos Día de las Madres
LA APURONA: Mientras en Chile se discutía la polemica sobre si Claudio Bravo buscó la tarjeta amarilla ante Argentina, en Eliminatorias mundialistas y el ... «Terra Colombia, avril 16»
3
La hermosa Camila Recabarren posó para nosotros
Un viejito iba manejando el auto de adelante y yo soy apurona, entonces lo pasé por la izquierda pero yo tenía que doblar en la calle que venía y pasé por ... «Tacómetro.cl, août 15»

IMAGES SUR «APURONA»

apurona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apurona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/apurona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z