Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apurador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APURADOR EN ESPAGNOL

a · pu · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APURADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apurador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APURADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «apurador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apurador dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'apurateur dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est cette dépêche. Apuracabos Une autre signification de apurador dans le dictionnaire est apuracabos. L'apurateur est également dans les mines, chargé de laver à nouveau les terres déposées dans les cuves. La primera definición de apurador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que apura. Otro significado de apurador en el diccionario es apuracabos. Apurador es también en las minas, encargado de lavar de nuevo las tierras depositadas en las tinas.

Cliquez pour voir la définition originale de «apurador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APURADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APURADOR

apuracabos
apuración
apurada
apuradamente
apuradero
apurado
apuradora
apuramiento
apuranieves
apurar
apurativa
apurativo
apure
apureña
apureño
apurete
apurimeña
apurimeño
apuro
apurón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APURADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Synonymes et antonymes de apurador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APURADOR»

apurador primera lengua española apura otro apuracabos apurador también minas encargado lavar nuevo tierras depositadas tinas minero glosario voces utilizadas apuranderas mujeres viejas hacían mismo trabajo ingenios amalgamación apurar veces seleccionar minerales otras operación purificar metales apus palabra quechua para designar nbsp novísimo castellana esmerado exacto exacie después primer vareo olivos derribando vara corta aceitunas quedado últimas olivas esmunyidor sátira graciosa entretenida reir pasar tiempo triligüe bascuence latín apuradamente ciertamente egniaz eguiaqui puré certe apuradero garbigarria chaugarria diíquifitio oíliga garría igot

Traducteur en ligne avec la traduction de apurador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APURADOR

Découvrez la traduction de apurador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de apurador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apurador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

apurador
1325 millions de locuteurs

espagnol

apurador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scavenger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apurador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apurador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apurador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apurador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apurador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apurador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apurador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apurador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apurador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apurador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apurador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apurador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apurador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apurador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apurador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apurador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apurador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apurador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apurador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apurador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apurador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apurador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apurador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apurador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APURADOR»

Le terme «apurador» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.501 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apurador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apurador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apurador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APURADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apurador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apurador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apurador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APURADOR»

Découvrez l'usage de apurador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apurador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
Apuranderas: Mujeres viejas que hacían el mismo trabajo del apurador en los ingenios de amalgamación. Apurar: Significa a veces seleccionar minerales y otras la operación de purificar los metales. Apus: Palabra quechua para designar a ...
Ricardo N. Alonso, 1995
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
|j ant. Esmerado, exacto. Exacie. APURADOR, A.m. f. El que apura. Apurador. | El que después del primer vareo de los olivos va derribando con una vara mas corta las aceitunas que se han quedado. Qui bal las últimas olivas, esmunyidor.
Pedro LABERNIA, 1866
3
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Apuradamente , ciertamente , egniaz- qui , eguiaqui. Lat. Puré , certe. Apuradero , garbigarria , chaugarria. Lat. Diíquifitio. Apurador , el que oíliga , iot garría , igot- garria enfadagarria. Lat. Ad iram provocans. Apurador , averiguador , arataria.
Manuel de Larramendi, 1745
4
Teoría del periodismo
... con la evolución tecnológica, las funciones específicas están desapareciendo, exigiendo también una formación técnica genérica. Hoy, un buen reportero es también apurador,* pauteiro y editor del propio reportaje. Pero las generalidades  ...
Felipe Pena de Oliveira, 2006
5
Diccionario trilingüe castellano:
Apuñeado, apuñeteado, ucabilcatua. bat. Pugnis impetitus. Apuradamente, ciertamente, eguiazqui, eguiaqui. Lat. Pure, certe. Apuradero, garbigdrria, скаЩагНа.ЪъХ. Disquisitio. Apurador, el que ostíga, iótgartia,igotgar- ria ensadagarria. Lat.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
6
Diccionario valenciano-castellano
Apuradísimo, ma. Apurador , ftor , ra. Apurador , ra , como s. y adj. Apuramcnt. Apuramiento. V. Apúr. s. m. Apurant. Apurando. Apurar. Apurar, en varias acepciones. U. también solo como recíproco y significa Apurarse ó afligirse, acongojarse.
José Escrig y Martínez, 1851
7
Diccionario valenciano-castellano
Apuradísimo, ma. Apurador , hor , ra. Apurador , ra , como s. y adj. Apurament. Apuramiento. V. Apûr. s. m. Apuránt. Apurando. Apurar. Apurar, en varias acepciones. U. también solo como recíproco y significa Apurarse ó afligirse, acongojarse.
José Escrig, 1851
8
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Apurador, ra , m. y f. qui apura — apurador. Apurament, m. ac. y ef. de apurar — apuramiento. Apurar , a. purificar una material ¡averiguar radicalmént || agotar || enfadar — apurar 1 1 r. afligirse — apurarse. ¡ de recursos — apuro. Apuro, m.
‎1861
9
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Apurador, que apura, que limpia, que pule; que purifica. APURAR v. a. Apurar, purificar, limpiar alguna materia de las partes impuras o extrañas, como el oro o la plata. || Acabar, apremiar, dar prisa. || Averiguar, saber clara y radicalmente una ...
Eladio Rodríguez González, 1961
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Viene del verboApurar. Lat. Dìfquifitio. Rei alicujus perfpicua illujiratio. Cerv. Nov. 9. fol. 301. Y Ion los tranecs femejantes los apura-, déres de las verdádes. APURADOR. f. m. El que hostíga y apriéra ne-, ciamenre à otrÔ" , ò le apura : ya fea ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APURADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apurador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FBI suspeitava de muçulmano terrorista, mas não agiu com medo ...
Antes de matar dezenas de pessoas, Omar ainda ligou para apuradores anunciando a morte. Ele não teria dito onde realizaria o atentado, mas se confessou ... «Blasting News, juin 16»
2
Resultado de eleições no Sindserv é questionado
Mais de 200 servidores, entre mesários, ficais e apuradores, trabalharam na eleição do SindServ, o que dimensiona a organização e comprometimento com o ... «Wilson, juin 16»
3
PGJ vai investigar responsabilidade de agentes prisionais pelas ...
Para o procurador de Justiça, o fato é "extremamente grave" e deve ser apurador com o rigor que a situação demanda. "O que está sendo declarado é muito ... «Globo.com, mai 16»
4
BAÑOS DE SOL
Cierto es que comenzaban también a multiplicarse los hijos de puta, los aplauseros, los tuercebotas, los zampabollos, los muñidores y los apuradores de ... «Periodismo Ciudadano ElNaviero.com, mai 16»
5
Contabilista é mais exigido para custos e análises
O contabilista vem sendo exigido muito mais como um consultor do que um mero lançador de receitas, despesas ou apurador de tributos. Cabe a ele analisar ... «Jornal Cruzeiro do Sul, avril 16»
6
Identificação de mentiras eleitorais em tempo real
Em relação aos democratas politicamente menos informados, 36% avaliavam os apuradores de fatos de maneira favorável, comparados a 29% de ... «Observatorio Da Imprensa, avril 16»
7
Guardiola feliz con Vidal: “Es un jugador importante para nosotros”
... la menta del ex adiestrador de Barcelona está puesta en que los 'bávaros' mantengan el ritmo para no verse apurador por Borussia Dortmund en la lucha por ... «Prensa Fútbol, avril 16»
8
PSDB: após brigas, Dória e Matarazzo vão disputar 2º turno em ...
Foram apurador 6.216 votos, mas o PSDB ainda analisará outros 260, que estão sendo questionados por problemas técnicos. Doria (esq.) e Matarazzo (dir.) ... «Jornal do Brasil, févr 16»
9
Homem assalta agência dos Correios em São José de Ribamar, MA
O delegado Jader Alves disse que todas os depoimentos colhidos serão repassados para a Polícia Federal, órgão apurador do caso. "Agora quem ficará a ... «Globo.com, nov 15»
10
Conselheiros tutelares serão conhecidos apenas no dia 16
Segundo Ana Lúcia, o processo terá sequência nos dias 6, 7, 8, 13 e 14 e 15 com somente 12 apuradores. A votação para a escolha dos conselheiros tutelares ... «Jornal Cruzeiro do Sul, oct 15»

IMAGES SUR «APURADOR»

apurador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apurador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/apurador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z