Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apuradero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT APURADERO

La palabra apuradero procede de apurar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE APURADERO EN ESPAGNOL

a · pu · ra · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APURADERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apuradero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APURADERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «apuradero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apuradero dans le dictionnaire espagnol

La définition de apuradero dans le dictionnaire est un examen, un test pour décrire la réalité de quelque chose. En el diccionario castellano apuradero significa examen, prueba para calificar la realidad de algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «apuradero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APURADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APURADERO

apuracabos
apuración
apurada
apuradamente
apurado
apurador
apuradora
apuramiento
apuranieves
apurar
apurativa
apurativo
apure
apureña
apureño
apurete
apurimeña
apurimeño
apuro
apurón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APURADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Synonymes et antonymes de apuradero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APURADERO»

apuradero examen prueba para calificar realidad algo conteniente significacion apuñuscar gripe roughly fift rumple fqueere apuradamente cleanly abfolutely neceffity apuradero clear manifeft proof thing descripción grecia aquí venimos todos deseándolo llegar josé garcía inmóvil piedra descanso aspear molinos locos siempre tuviste agitando urgencia hecha playa desnudez nbsp nuevo portátil francés compendio apuntamiento apunte voix souffleur apuñadar donner coups dpting apuiietear frapper avec poing redoublés apuracion apuramien apuro ponctuelle ment castilla convulsa apresar ladrones visitar consejos particularmente hacienda quedó prácticamente agua saber

Traducteur en ligne avec la traduction de apuradero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APURADERO

Découvrez la traduction de apuradero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de apuradero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apuradero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

apuradero
1325 millions de locuteurs

espagnol

apuradero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hurry up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apuradero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apuradero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apuradero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apuradero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apuradero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apuradero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apuradero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apuradero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apuradero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apuradero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apuradero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apuradero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apuradero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apuradero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apuradero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apuradero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apuradero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apuradero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apuradero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apuradero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apuradero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apuradero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apuradero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apuradero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APURADERO»

Le terme «apuradero» est très peu utilisé et occupe la place 85.409 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apuradero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apuradero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apuradero».

Exemples d'utilisation du mot apuradero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APURADERO»

Découvrez l'usage de apuradero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apuradero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
APUÑUSCAR , v. a. to gripe roughly in the fift , to rumple , to fqueere/ APURADAMENTE , adv. cleanly, abfolutely, or of neceffity. APURADERO, adv. cleanly , abfolutely , or of neceffity. APURADERO, f m. a clear or manifeft proof of any thing.
Giuseppe Baretti, 1786
2
Descripción de Grecia
Aquí venimos todos deseándolo y tú nos ves llegar, José García, inmóvil en tu piedra del descanso. Y tú nos ves aspear molinos locos, lo que siempre tuviste agitando, con urgencia de sol apuradero, José García, hecha la playa desnudez y ...
Claudio Bastida, 1979
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Apuntamiento Apunte, s. m. voix du souffleur Apuñadar, v - a. donner des coups dpting Apuiietear , v. a. frapper avec le poing et à coups redoublés Apuracion, s. f. V. Apuramien- to y Apuro Apuradamente , ad. ponctuelle— ment Apuradero...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Castilla convulsa, 1631-1652
... [apresar] ladrones, y visitar Consejos, particularmente el de Hacienda» 95, se quedó prácticamente en agua a saber como le han dado sus vasallos a Su Majestad, hasta haber llegado al apuradero que hoy tiene el reino», en Cartas, XVII, ...
Juan E. Gelabert, Juan Eloy Gelabert González, 2001
5
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Apuradero , garbigarria , chaugarria. Lat. Diíquifitio. Apurador , el que oíliga , iot garría , igot- garria enfadagarria. Lat. Ad iram provocans. Apurador , averiguador , arataria. Lat. Peder utator. . Apurar , purificar , garbitu, chautu,lia- gabetu.Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APURADERO. s. m. antiq. Examen , prueba con que se califica la realidad de alguna cosa. Disquisiüo , examen, cerv. Nov. 9. fol. 301. Son los trances semejantes los apuraderts de las verdades. APURADO, DA. part. pas. del verbo apurar.
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... almijarero. alpalgatero. amarradero. antifonero. anafilero. aparcionero.. apartadero. apeadero. apiaradero. aplicadero. apostadero. apretadero. apuradero. arrimadero. astronomero. ataseadero. atolladero. atracadero. oracionero. aulladora.
A. GRACIA, 1829
8
Diccionario de la Academia Española
APURADAMENTE, adv. m. fam. Á la hora precisa, tasadamente. Ad prcest itutum tempus , opportuné. — ant. Radical ó fundamentalmente. — ant. Con esmero ó exactitud. APURADERO. s. m. ant. Examen, prueba muy cabal. APURADO, adj.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
almadrabero. almanaquero. almazarero. almidonero. almi]arcro. alpalgatero. amarradero. antifonero. a 1i,□ filero, aparcionero. apartadero. apeadero. apiaradero. aplicadeio. apostadero. apretadero. apuradero. arrimadero. astronomero.
H. Gracia, 1829
10
Novisimo diccionario de la rima
Apuradero. Aranero. Arañero. Arbitradero. Arcabucero. Archero. Archivero. Ardero. Arenero. Argentero. _ Armero. Arquero. Arrabalero. Arrancadero. Arremetedero. Arrondadero. Arriere. Arrimadero. Arrobero. Arrocero. Arrojadero. Arropiero.
Juan Landa, 1867

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apuradero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/apuradero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z