Téléchargez l'application
educalingo
arilo

Signification de "arilo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARILO

La palabra arilo procede del italiano arille.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ARILO EN ESPAGNOL

a · ri · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARILO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arilo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARILO EN ESPAGNOL

Aryl

Un aril est une couverture charnue de certaines graines formées à partir de l'expansion du funiculus. Aryl peut être créé à partir d'une structure de fruits produite dans très peu d'espèces de gymnospermes, en particulier les conifères des familles de Taxaceae et Cephalotaxaceae. Au lieu d'avoir un cône de conifères boisé comme les gymnospermes typiques, la structure reproductrice de ces espèces se compose d'une graine unique qui est couverte d'une carnosidad. Cette couverture est dérivée d'un cône profondément modifié. Dans le yew européen, les arils commencent comme une bande verte à la base de la graine, puis mûr au brun et au rouge alors qu'il s'allonge et continue à l'envelopper, devenant très charnu et de couleur écarlate jusqu'à sa maturité. Aryl est attrayant pour les oiseaux et non toxique, servant à la dispersion de l'espèce, qui digèrent l'aryle charnel comme source d'alimentation, puis excrédient. Les arilles charnues qui enveloppent chaque graine dans l'if. Le terme aryl botanique n'est pas limité aux ifs. Cela signifie toute croissance spécialisée du funiculus qui couvre ou est ajouté à la graine.

définition de arilo dans le dictionnaire espagnol

La définition d'aril dans le dictionnaire est une enveloppe, presque toujours charnue et brillamment colorée, qui a quelques graines, comme celles de l'if.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARILO

berilo · cocodrilo · crisoberilo · espirilo · nitrilo · oxidrilo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARILO

ariete · arietina · arietino · arietta · arija · arije · arijo · arilación · arílico · arillo · arimaspe · arimaspo · arimez · ario · aríolo · arique · ariqueña · ariqueño · arísaro · arisblanca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARILO

alquilo · asilo · camilo · cinéfilo · estilo · etilo · filo · hilo · júbilo · kilo · lilo · pedófilo · pilo · pupilo · sigilo · silo · tilo · tranquilo · vilo · vinilo

Synonymes et antonymes de arilo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARILO»

arilo · grupo · quimica · organica · haluros · funcional · obtencion · halogenuros · helmet · haluro · ejemplos · cobertura · carnosa · ciertas · semillas · formado · partir · expansión · funículo · puede · crearse · estructura · frutal · producida · pocas · especies · gimnospermas · especial · coníferas · familias · taxaceae · envoltura · casi · siempre · colores · vivos · tienen · algunas · química · orgánica · compuestos · contienen · halógeno · unido · directamente · anillo · aromático · fórmula · general · donde · fenilo · sustituido · alguno · otros · grupos · trataremos · nbsp · sustitución · nucleófila · aromática · iones · aril · diazonio · este · capítulo · volvemos · considerar · aromáticos · particular · aminas · reacciones · ocurren · debido · disociación · halogenuro · energéticamente · desfavorable · inestabilidad · catión · potencial · producido · cationes · actúan · intermedios · proceso · obsérvese · continuación · empleo · reacción · convertir · nitroanilina · fácilmente · asequible · nitrofenol · sería · dificilísimo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arilo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARILO

Découvrez la traduction de arilo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de arilo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arilo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

arilo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Aryl
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

aryl
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أريل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

арил
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

arilo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

aryl
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aryle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aryl
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aryl
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アリール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아릴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

molekul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aryl
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

aryl
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

aryl
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aril
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aryl
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

арил
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aril
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρυλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ariel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aryl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aryl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arilo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARILO»

Tendances de recherche principales et usages générales de arilo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arilo».

Exemples d'utilisation du mot arilo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARILO»

Découvrez l'usage de arilo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arilo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Química orgánica
1 Estructura Los halogenuros de arilo son compuestos que contienen halógeno unido directamente a un anillo aromático. Tienen la fórmula general ArX, donde Ar es fenilo, fenilo sustituido o alguno de los otros grupos arilo que trataremos ...
Robert Thornton Morrison, Robert Neilson Boyd, 1998
2
Química orgánica
23 Sustitución nucleófila aromática: Química de los haluros de arilo y los iones de aril diazonio En este capítulo volvemos a considerar la química de los compuestos aromáticos, en particular la de los haluros de arilo y las aminas.
Stephen J. Weininger, Frank R. Stermitz, 1988
3
Quimica Orgánica
Las reacciones SN1 no ocurren con halogenuros de arilo debido a que la disociación del halogenuro es energéticamente desfavorable debido a la inestabilidad del catión arilo potencial producido. Las reacciones SNZ no ocurren con los ...
John McMurry, 2012
4
Química orgánica
cationes arilo (Ar*) actúan como intermedios en este proceso. Obsérvese a continuación el empleo de esta reacción para convertir la m-nitroanilina, fácilmente asequible, en el m-nitrofenol que sería dificilísimo de obtener por otro método.
Norman L. Allinger, 1984
5
Química Orgánica
Objetivos Al finalizar el estudio de este capítulo, se estará, entre otras competencias, en capacidad de: 1 . Aplicar el sistema IUPAC y el sistema común (SC) de nomenclatura a los haluros de alquilo y arilo. 2. Analizar las propiedades físicas ...
6
Fundamentos Botanicos de Los Cultivos Tropicales
El arilo es blanco, translúcido, azucarado, de sabor y aroma muy agradables. La semilla grande, oscura y brillante, se separa fácilmente del arilo. Se conocen, especialmente en China, muchos cultivares de lichi. En los trópicos americanos el ...
7
Plantas comestibles de Centroamérica
Frutos legumbres aplanadas, de 20–80 x 3,5–5 x 2–3 cm, verdes al madurar, con varias semillas cubiertas por un arilo blanco . Hábitat: en panamá, se encuentra en todas las provincias, en bosques muy húmedos desde el nivel del mar ...
‎2009
8
Química orgánica moderna
Los intermedios bencinos pueden producirse también a partir de los haloge- nuros de arilo con otros reactivos, tales como NaNH.. También se ha empleado como intermedio la sal de diazonio derivada del ácido antranílico. ácido antranílico ...
Rodger W. Griffin, 1981
9
Química orgánica experimental
Una amina primaria es aquella en que una de las tres valencias del átomo de nitrógeno está ocupada por un grupo alquilo o arilo; en una amina secundaria son dos las valencias ocupadas por tales grupos, y en una amina terciaria la ...
H. Dupont Durst, George W. Gokel, 1985
10
Manual de química orgánica
O Br + Mg Bromuro de fenilmagnesio En lugar de los compuestos de Grignard, para la introducción de restos arilo se utilizan frecuentemente los compuestos orgánicos de litio (v. pág. 200 y sig.). En relación con esto se debe mencionar la  ...
Hans Beyer, Wolfgang Walter, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARILO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arilo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Omfed to set up 3-lakh-litre-a-day capacity plant in Odisha capital
... Animal Resources Development Minister Pradeep Maharathy has informed this, stating that the plant would be set up at Arilo village under Govindpur mouza. «Orissadiary.com, avril 16»
2
Omfed to set up 3L litre capacity plant at Arilo
Bhubaneswar: The Orissa state cooperative milk producers' federation limited (OMFED) has decided to establish a 3 lakh litre-capacity plant here to resolve the ... «HERE. NOW, avril 16»
3
OMFED to set up new 3 lakh litre plant
... animal resource development minister Pradeep Maharathy said in the secretariat yesterday that the plant will be set up in Arilo village under Govindpur mouza ... «Odisha Sun Times, avril 16»
4
Court orders confiscation of properties of ex-OHPC official
... Bhubaneswar, ancestral house at Arilo under Cuttack Sadar, several other plots in Bhubaneswar and Cuttack, cash, bank deposits, gold and silver ornaments, ... «PrameyaNews7, mars 16»
5
Nace un colectivo que pretende impulsar el consumo de productos ...
La asociación Arilo ha sentado las bases para su constitución en el Cortijo del Alcázar, justo en uno de los puntos de mayor interés medioambiental de toda la ... «La Opinión de Málaga, mars 16»
6
Colonia Felipe Ángeles (primera parte)
... a subcilíndrico, generalmente con varias semillas más o menos discoidales, frecuentemente con funículo persistente, muy desarrollado y algo carnoso (arilo). «NetNoticiasMx, mars 16»
7
Enfoque de China: China reconoce a prominentes científicos y ...
... dos obtuvieron los máximos honores. La refinería de petróleo china Sinopec ganó por la producción amigable con el medio ambiente de hidrocarburo arilo, ... «Xinhua, janv 16»
8
Los últimos bosques de tejo
Toxicidad: todas sus partes salvo el característico arilo o baya roja que recubre el fruto. Facebook; Twitter; Google+; Más. LinkedIn; Pinterest. Comentarios0 ... «El Periódico, déc 15»
9
La lechosa: Propiedades nutritivas y beneficios para la salud
Las semillas son de color negro, redondeadas u ovoides y encerradas en un arilo transparente, subácido; los cotiledones son ovoide-oblongos, aplanados y de ... «El Dia.com.do, oct 15»
10
El 'árbol de las brujas'
Sus semillas son de forma ovoide con un arilo carnoso de color rojo, única parte comestible del árbol, pues su madera, hojas y corteza, son tóxicas de ahí su ... «Granada Hoy, oct 15»

IMAGES SUR «ARILO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arilo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arilo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR