Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aritméticamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARITMÉTICAMENTE EN ESPAGNOL

a · rit ·  · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARITMÉTICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aritméticamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARITMÉTICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARITMÉTICAMENTE

aristocrático
aristocratizar
aristofanesco
aristofánica
aristofánico
aristoloquia
aristoloquiácea
aristoloquiáceo
aristón
aristosa
aristoso
aristotélica
aristotélicamente
aristotélico
aristotelismo
aritenoides
aritmética
aritmético
aritmomancia
aritmómetro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARITMÉTICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonymes et antonymes de aritméticamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARITMÉTICAMENTE»

aritméticamente cuestion justo repartimiento impuesto resuelta cuestión manual álgebra para escuelas colegios poniendo entre términos punto espresa razon aritmética seis cuatro siendo esponente toda resta cuyo nbsp teológica espíritu verdad evidentemente basilio tiene ante ojos idea pluralidad expresable como comprobado está influenciado plotino quien pretendía saber entender tres hipóstasis nous mecanismo arte imprenta facilidad geométricamente □fr tratados matemáticas instruccion militares manifestar quatro números proporcionales expresan este continuos antepone signo esta suerte nueva gramática griega tuto masculino yonzco auréougfemenzno aluríuq letras empleadas

Traducteur en ligne avec la traduction de aritméticamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARITMÉTICAMENTE

Découvrez la traduction de aritméticamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aritméticamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aritméticamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

算术
1325 millions de locuteurs

espagnol

aritméticamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arithmetically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिसाब से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسابيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арифметически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aritmeticamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arithmetically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arithmétiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arithmetically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arithmetisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

算術
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산술적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arithmetically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண் கணிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंकगणिताच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aritmetik olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aritmeticamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arytmetycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

арифметично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aritmetic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριθμητικώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aritmetisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aritmetiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arithmetically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aritméticamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARITMÉTICAMENTE»

Le terme «aritméticamente» est communément utilisé et occupe la place 37.874 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aritméticamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aritméticamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aritméticamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARITMÉTICAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aritméticamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aritméticamente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aritméticamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARITMÉTICAMENTE»

Découvrez l'usage de aritméticamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aritméticamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de álgebra: para uso de las escuelas y colegios
R. Poniendo entre los dos términos un punto que se lee : es aritméticamente á. Asi 6,4, espresa la razon aritmética entre 6'y 4 y se lee : seis es aritméticamente á cuatro (*). P. Siendo el esponente de toda razon aritmética nna resta cuyo ...
José Oriol y Bernadet, 1844
2
Teológica / 3: El Espíritu de la Verdad
Evidentemente, Basilio tiene ante los ojos la idea de una pluralidad que no es expresable aritméticamente; como se ha comprobado, está influenciado por Plotino18, quien pretendía saber y entender sus tres hipóstasis (lo Uno, el Nous y el ...
Hans Urs von Balthasar, 1998
3
Mecanismo del arte de la Imprenta para facilidad de los ...
como aritméticamente, -f- es aritméticamente. v-g- 3 -5:7-9 +3. 5.7-9, que se lee: es aritméticamente 3 á 5 como 5 lo es á 7 como 7 lo es á 9. : : como geométricamente, □fr es geométricamente. V.g. 2:4::8:i6 -h- 3:4:8: 1 6, que se lee: 2 es ...
Juan Joseph Sigüenza y Vera, 1811
4
Tratados de matemáticas para la instruccion de los militares
_ Para manifestar que quatro números son aritméticamente proporcionales , se expresan de este mo- do 2 . 4 .-. 8 . 10 , y para los aritméticamente continuos proporcionales se antepone este signo -f- de esta suerte -f 3 , 5 ,7,9, 11 , 13 , 15 , 17 ...
‎1804
5
Nueva gramática griega
... tuto masculino yonzco , auréougfemenzno, aluríuq. .\' .'. , Ju! 'g. 525, DE LAS LETRAS EMPLEADAS ARITMÉTICAMENTE. a. . y Las letras sejemplean aritméticamente cuando sirven para espresar los ...
Antoni Bergnes de las Casas, 1833
6
OCDE Definición Marco de Inversión Extranjera Directa Cuarta ...
La posición neta deberá derivarse aritméticamente como Posición neta de IED = Activos de IED – (menos) Pasivos de IED Las posiciones de IED presentadas de acuerdo con el principio direccional deben seguir la misma convención de ...
OECD, 2012
7
Thomas Hobbes. Tratado Sobre El Cuerpo
5) A+D.B+C :: A–B.C–D son aritméticamente proporcionales. Si se dan cuatro magnitudes iguales dos a dos, las recíprocas serán aritméticamente proporcionales. Sean A+B y C+D iguales. Digo que A,C :: D,B son aritméticamente ...
Joaquín RODRÍGUEZ FEO, 2009
8
Revista matemática hispano-americana
Julio Ray Pastor. Demostración. — Evidentemente, si A y B son semi-rayos iniciales AcB implica í(A<)<"í(B<) Si éstos fueran iguales aritméticamente, los semi-rayos iniciales comprendidos, según relación mencionada una líneas más erriba, ...
Julio Ray Pastor, 1953
9
Matemáticas financieras
Suponga que los abonos crecen: a) Aritméticamente b) Geométricamente 19. Para reponer en un plazo de 3 años, parte de su maquinaria y equipo, la compañía Ferrocarriles de la Nación constituye un fondo de reservas trimestrales que ...
José Luis Villalobos, José Luis Villalobos Patricia Lecuona Valenzuela Alberto Santiago Fernández Molina Ricardo Robles Reyes, 2001
10
Siete libros sobre la música
mónicamente, A F c, 24, 15, 10; aritméticamente, A E c, 24, 16, 10. El diapasón- ditono, en hexacordo mayor y diapente: armónicamente. Cae, 15, 9, 6; aritméticamente, C G e, 15, 10, 6. El diapasón-diatessarón, en hexacordo mayor y menor: ...
Francisco Salinas, Ismael Fernández de la Cuesta, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARITMÉTICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aritméticamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En Comú Podem y CDC alientan al PSOE a liderar un gobierno del ...
Aritméticamente es posible. Es complejo porque venimos de donde venimos pero es una posibilidad”, ha dicho Domènech. El nacionalista Francesc Homs ha ... «EL PAÍS, juin 16»
2
El bipartidismo ha muerto: ¿a dónde vamos?
De momento veo que hay muy poco solapamiento entre lo que puede ser aritméticamente posible y lo que es políticamente viable. Parece que tras el 26J, ... «eldiario.es, juin 16»
3
Navarro: "Con un 1 por ciento más de votos, C's pondrá en marcha ...
... Fernando Navarro, ha afirmado que "C's es el voto útil para quienes les preocupa el populismo y el avance del separatismo, incluso aritméticamente". «20minutos.es, juin 16»
4
En campaña
... Navarro, afirmó ayer que su formación "es el voto útil para quienes les preocupa el populismo y el avance del separatismo, incluso aritméticamente". "Con un ... «Diario de Mallorca, juin 16»
5
Rajoy muestra a Sánchez y Rivera las pautas de un pacto de ...
Pero lo cierto es que aritméticamente podrían existir otras opciones. Fuentes del PP sospechan que, de no alcanzar Pablo Iglesias la hegemonía en la ... «Sur Digital, juin 16»
6
Homs augura que CDC será "imprescindible" en Madrid y concreta ...
El candidato de CDC al 26-J, Francesc Homs, ha dado por hecho que su partido será "aritméticamente imprescindible" en Madrid y ha abierot la puerta a la ... «El Periódico, juin 16»
7
Homs carga contra la ANC por cuestionar la hoja de ruta: “Cada vez ...
Según él, ni PP ni PSOE ni Podemos ni C's podrán hacer un gobierno en solitario, por lo que los votos de otras formaciones, como CDC, serán “aritméticamente ... «La Vanguardia, juin 16»
8
26J.- Muñoz pide el "voto responsable" a los indecisos para lograr ...
"Está IU para sumar aritméticamente aunque no tengan diferencias ideológicas y otros diez partidos más. Intentarán también pedir el apoyo el PSOE", ... «20minutos.es, juin 16»
9
La difícil tarea del pacto
El resultado es que, a la hora de formar el futuro Gobierno tras el 26-J, la distancia entre las alianzas aritméticamente posibles y las políticamente viables ... «EL PAÍS, juin 16»
10
Las detenciones de Púnica abortaron el contrato con el presidente ...
... como hizo en el Ayuntamiento de Granada, C´s podría apoyar una moción de censura para echar al PP del Ejecutivo regional, algo aritméticamente posible, ... «El Español, mai 16»

IMAGES SUR «ARITMÉTICAMENTE»

aritméticamente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aritméticamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aritmeticamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z