Signification de "ascoroso" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE ASCOROSO EN ESPAGNOL

as · co · ro · so

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASCOROSO

Ascoroso est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ASCOROSO EN ESPAGNOL

définition de ascoroso dans le dictionnaire espagnol

La définition de ascoroso dans le dictionnaire est dégoûtante.

En el diccionario castellano ascoroso significa asqueroso.

TRADUCTION DE ASCOROSO

Découvrez la traduction de ascoroso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ascoroso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ascoroso» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: ascoroso
• espagnol: ascoroso
• Traducteur Français - anglais: Ascorbic
• Traducteur Français - hindi: ascoroso
• Traducteur Français - arabe: ascoroso
• Traducteur Français - russe: ascoroso
• Traducteur Français - portugais: ascoroso
• Traducteur Français - bengali: ascoroso
• Traducteur Français - français: ascoroso
• Traducteur Français - malaisien: ascoroso
• Traducteur Français - allemand: ascoroso
• Traducteur Français - japonais: ascoroso
• Traducteur Français - coréen: ascoroso
• Traducteur Français - javanais: ascoroso
• Traducteur Français - vietnamien: ascoroso
• Traducteur Français - tamoul: ascoroso
• Traducteur Français - marathi: ascoroso
• Traducteur Français - turc: ascoroso
• Traducteur Français - italien: ascoroso
• Traducteur Français - polonais: ascoroso
• Traducteur Français - ukrainien: ascoroso
• Traducteur Français - roumain: ascoroso
• Traducteur Français - grec: ascoroso
• Traducteur Français - afrikaans: ascoroso
• Traducteur Français - suédois: ascoroso
• Traducteur Français - norvégien: ascoroso

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASCOROSO»

Découvrez l'usage de ascoroso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ascoroso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...

... satis superque L -> ASSAZ - assaz / *adverbio sat satis E ASCALONA V. ESCALONA (F.) ASCALONIA V. ESCALONA (F.) ASCO - asco aver de algo / horreo rem illam E - asco de aquella cosa / horror, orisE - ascoroso que a asco / horrens, ...

María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996

Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin

Ascoroso , ou afr[ueroso > m. g»i a mal au cœur fr horreur , de voir quelque chose orde fr vilaine^ies- da'igneux. hazer Ascos de una coík\ Mtspristr j fr desdaigner une chose. I AscjueiorïcO) m. Le mesmt queMe- lindr >so, Mignard. Afqueroíb ...

César Oudin, 1675

Diccionario castellano:

... ASCOROSO , voz de poco uso , desdeñoso , V. I ña, blanca , ysin olor S el fruto tiene el sabor de la ASCOSIDAD , Ó ASÁJEROSIDAD , porqueria, pimienta. Asci , llaman tambien en muchas partes de inmundicía. Fr. Saleté , ordure ...

Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

Diccionario de la Real Academia Española

ASCOROSO , SA. adj. ant. V. Asqueroso. ASCOSIDAD. s. f. ant. La podre é inmundicia que mueve á asco. ASCOSO , SA. adj. ant. Lo que causa asco. Nauseara movens. ASCRIBIR , PTO. v. a. V. Escribir. ASCRIB1RSE , PTO. v. r. Escribirse.

‎1826

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

ASCONDREDIJO, i. m. (v.) V. Escondrijo. ASCOROSO.SA, adj. (v.) V. Asqueroso ASCOSTDAD, s.f'. (v.) Ce qui provoque des nausées , saleté dégoûtante. ASCOSO, SA, adj. (y.) Dégoûtant : propre á soulever le cœur. ASCR1BIRSE, v. r. (v.) ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Asconoer. a. y r. anl. Esconder, se. Asco\ridamente, aitv. anl. Escondi- damentc. Ascondido ten), adv. A escondidas. Ascondimiento, m.iint. Ascondredijn. Ascondrediio, ш. ant. Ascondrijo. Asconorijo, m. ant. Escondrijo. Ascoroso, sa, adj. ant.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

ARCHIVO DOCUMENTAL ESPAÑOL correspondenica del conde de ...

... que yo quede corrido, y mas porque mengaño el correo que en quatro oras asento conmigo de ser alla. En fin, señora, yo soy culpado y no de al, sino de ascoroso que siento mucha pena de hablar con los que tienen este mal de las bubas.

Memorias

Asciterio. Asconder. Ascondidamente. Ascondido. Ascondimiento. Ascondredijo. Ascondrijo. Ascoroso. Ascosidad. Ascoso. Ascuso. Asecucion. Asecho. Asechoso . Asedar. Aseguir. Aseguración. Aseguradamente. Asegura nza. Asemblar.

Real academia española, 1870

Diccionario de la lengua castellana

ASCON D1MIENTO. s. m. ant. Lo mismo que ESCONDRIJO. ASCONDREDIJO. s. m. ant. Lo mismo que escondrijo. ASCONDRIJO.s. m. ant. Lo mismo que escondrijo. ASCOROSO, SA. adj. ant. Lo mismo que asqueroso. ASCOSIDaD. s. f. ant.

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

ASCOROSO , SA. adj. antiq. Lo mismo que asqueroso, nebrix. Vocab. guev. Mont. calv. pal. 4. cap. 10. fol. 114. b. La cabeza del asno es carne ascorosa para comer. ASCOSIDAD. s. f. antiq. La podre ó inmundicia que mueve á asco.

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASCOROSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ascoroso est employé dans le contexte des actualités suivantes.

França pede ajuda militar à União Europeia

És o que há de mais ascoroso, nem a bandeira nacional respeitas. Afonso I • há 7 meses. Quando os portugueses que não se entendem sequer entre eles ... «Expresso, nov 15»

Arnaldo Jabor

Malditas sejam as caras de pau dos ladravazes, com seus ascorosos sorrisos, imunda honradez ostentada, gélido cinismo, baseado na crapulosa legislação ... «O Tempo, mars 15»

Internautas organizam no Twitter e no Facebook abaixo-assinado ...

Acho que os afeminados deveriam buscar ocupação. Querer impor seu comportamento ascoroso à totalidade da sociedade é podre! É de espantar esse afã de ... «Extra Online, mars 11»