Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asna" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASNA

La palabra asna procede del latín asĭna.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ASNA EN ESPAGNOL

as · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASNA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asna est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASNA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «asna» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
asna

Equus africanus asinus

Equus africanus asinus

L'âne ou l'âne est un animal de compagnie de la famille des équidés. Les ancêtres sauvages africains des ânes ont été domestiqués pour la première fois au début du cinquième millénaire avant JC. C., pratiquement en même temps que les chevaux d'Eurasie, et depuis lors ils ont été utilisés par l'homme comme animal de charge et comme cavaladura. L'apparition des machines agricoles a entraîné une diminution considérable de leur population. El burro o asno es un animal doméstico de la familia de los équidos. Los ancestros silvestres africanos de los burros fueron domesticados por primera vez a principios del V milenio a. C., prácticamente al mismo tiempo que los caballos de Eurasia, y desde entonces han sido utilizados por el hombre como animales de carga y como cabalgadura. La aparición de la maquinaria agrícola ha supuesto un descenso considerable en sus poblaciones.

définition de asna dans le dictionnaire espagnol

La définition de asna dans le dictionnaire espagnol est Female. Une autre signification de l'âne dans le dictionnaire est également costaneras, les bois qui chargent sur le faisceau principal. La definición de asna en el diccionario castellano es hembra del asno. Otro significado de asna en el diccionario es también costaneras, maderos que cargan sobre la viga principal.
Cliquez pour voir la définition originale de «asna» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ASNA


acafresna
a·ca·fres·na
alesna
les·na
almosna
al·mos·na
alosna
los·na
basna
bas·na
lesna
les·na
limosna
li·mos·na
tresna
tres·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ASNA

asmosa
asmoso
asnacho
asnada
asnado
asnal
asnallo
asnalmente
asnaúcho
asnear
asnería
asnerizo
asnico
asnilla
asnillo
asnina
asnino
asno
asnuna
asnuno

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ASNA

alguna
alpina
americana
ana
angelina
antena
arena
argentina
barcelona
buena
cadena
cena
china
cocina
cristina
dominicana
página
semana
una
zona

Synonymes et antonymes de asna dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASNA»

asna burro asno animal doméstico familia équidos ancestros silvestres africanos burros fueron domesticados primera principios milenio prácticamente mismo tiempo caballos eurasia desde entonces sido utilizados hombre como animales hembra otro también costaneras maderos cargan sobre viga principal biblia siglo para niños balaam pasaron años aaron mana murieron nueva generación israelitas acercó fronteras canaán balac moab veía avanzar desierto eran tantos asustó decidió nbsp historias favoritas favorite stories from asna hablo detenido

Traducteur en ligne avec la traduction de asna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASNA

Découvrez la traduction de asna dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de asna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asna» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ASNA
1325 millions de locuteurs

espagnol

asna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Asna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسنى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Asna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ASNA
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

asna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

asna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

asna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ASNA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ASNA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

asna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஸ்னா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

asna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ASNA
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ASNA
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Asna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Asna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Asna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Asna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Asna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASNA»

Le terme «asna» est communément utilisé et occupe la place 40.389 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asna» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asna».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASNA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «asna» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «asna» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot asna en espagnol

EXEMPLES

2 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «ASNA»

Asna con pollino, no va derecha al molino.
Asna y pollino no llegan al molino.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASNA»

Découvrez l'usage de asna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Biblia del Siglo XXI para Niños
67 El asna de Balaam Pasaron los años. Aaron y Mana murieron. Una nueva generación de israelitas se acercó a las fronteras de Canaán. Balac, rey de Moab, veía a los israelitas avanzar por el desierto. Eran tantos que se asustó, y decidió ...
Stephanie Jeffs, Derek Williams, Jeffs y Williams, 2000
2
Historias Favoritas de la Biblia: 101 Favorite Stories from ...
EL. ASNA. QUE. HABLO. Balaam. es. detenido. por. un. ángel. Los hijos de Israel viajaron hasta una tierra llamada Moab. El rey de ese pueblo se llamaba Balac. Él tenía miedo de los israelitas, porque era un pueblo numeroso. Él mandó a ...
Ura Miller, 2007
3
Comentario Biblico Mundo Hispano: Tomo 3 Levitico, Numeros Y ...
25 El asna vio al ángel de Jehovah y se pegó contra la cerca, presionando la pierna de Balaam contra la cerca. Y éste volvió a azotarla. 26 El ángel de Jehovah pasó más adelante, y se puso de pie en un lugar angosto, donde no había ...
Daniel Carro, 2007
4
El asno ilustrado; a sea, La apologia del asno
Dos ejemplos bien patentes tenemos: uno de la serpiente, hablando para seducir y perder una muger: otro de una Asna para salvar del precipicio á un hombre. Y qué objeto tan diferente el de la serpiente del del Asno!... Hasta en esto ha ...
Manuel Lozano Perez Ramajo (supposed author), 1837
5
La Biblia Cronológica 1960
vio al ángel de Jehová, que estaba en el camino con su espada desnuda en su mano; y se apartó el asna del camino, e iba por el campo. Entonces azotó Balaam al asna para hacerla volver al camino. Pero el ángel de Jehová se puso en ...
Frank L. Smith, 2008
6
Las Sagradas Escrituras
21 Así Balaam se levantó por la mañana, y cinchó su asna, y fue con los príncipes de Moab. 22 11 Y el furor de Dios se encendió porque él iba, y el ángel del SEÑOR se puso en el camino por adversario suyo, y él iba cabalgando sobre su ...
Martin Stendal, 2013
7
Santa Biblia
20 Y vino Dios á Balaam de noche, y dijole : Si vinieren á llamarte estos hombres , levántate y vé con ellos: empero harás lo que yo te dijere. 21 *J Así Balaam se levantó por la mañana, y cinchó su asna, y fué con los príncipes de Moab.
Cipriano de Valera, 1865
8
La Santa Biblia: que contiene el Antiguo y el Nuevo Testamento
21 Así Balaam se levantó por la mañana, y cinchó su asna, y fué con los principes de Moab. 23 t Y el furor de Dios se encentlló, porque él iba : y el ángel de Jchova se puso en el camino por su adversario ; y él iba cabalgando sobre su asna...
‎1870
9
La Biblia, etc
21 Así Balaam se levantó por la mañana, y cinchó su asna, y fué con los príncipes de Moab. 22 Y el furor de Dios se encendió porque él iba: y el ángel de Jehová se puso en el camino por adversario suyo. Iba pues él montado sobre su asna...
10
Moises el Libertador = Moses the Liberator
El ángel de Jehová se puso en una senda que tenía una pared a un lado y otra pared a otro lado (22:24); y el asna, al ver de nuevo al ángel de Jehová, apretó el pie del profeta contra la pared (22:25). Por eso Balaam la volvió a azotar ...
Kittim Silva, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ascena (ASNA) Opens New Store in Ohio
Ascena Retail Group Inc. ASNA is all set to introduce a new Lane Bryant outlet in Ohio, in line with its expansion strategy. Located at Tanger Outlets Columbus in ... «Yahoo News, juin 16»
2
Ascena (ASNA) Down to Rank #5 on Dismal Q3, Lowered View
Ascena (ASNA) Down to Rank #5 on Dismal Q3, Lowered View. June 17, 2016, 06:45:00 AM EDT By Zacks Equity Research, Zacks.com. Comment. loading. «Nasdaq, juin 16»
3
What Analysts Have to Say About Ascena Retail Group Inc ...
Ascena Retail Group Inc (NASDAQ:ASNA) has grabbed the attention from analysts, when it saw a value decrease of -2.91 percent in the last trading session. «The Point Review, juin 16»
4
Top Services Stock Picking: Ascena Retail Group Inc. (ASNA ...
Ascena Retail Group Inc. (ASNA) ended last trading session with a change of -2.91 percent. It trades at an average volume of 2.89M shares versus 2.44M shares ... «Zergwatch, juin 16»
5
2 Sizzling Hot Services Stocks: Ascena Retail Group Inc. (ASNA ...
Ascena Retail Group Inc. (ASNA) ended last trading session with a change of 1.89 percent. It trades at an average volume of 2.96M shares versus 2.28M shares ... «Zergwatch, juin 16»
6
Ascena Retail Group (ASNA) Apparel Traffic Malaise Unavoidable ...
F3Q comps declined -4% y/y, below the Street's & our -0.7% estimate, as all legacy ASNA brands and Ann Taylor brand missed expectations, partially offset by ... «StreetInsider.com, juin 16»
7
Consumer Sector Update for 06/01/2016: LULU,ZOES,ASNA
ASNA, Fiscal Q3 EPS of $0.15 beats by $0.02 per share. Revenue fell 4.5% from last year to $1.67 bln, narrowly missing $1.73 bln Street view. Guides FY16 ... «Nasdaq, juin 16»
8
What to Expect When Ascena (ASNA) Posts Q3 Results
NEW YORK (TheStreet) -- Ascena Retail Group (ASNA) shares are up 0.64% to $7.11 Friday afternoon ahead of the company's fiscal 2016 third quarter results ... «TheStreet.com, mai 16»
9
Ascena Retail Group Inc (NASDAQ:ASNA) Unveils Two New Stores
Ascena Retail Group Inc (NASDAQ:ASNA) will be unveiling two new Lane Bryant stores in West Virginia and Florida. Lane Bryant, a wholly-owned subsidiary of ... «Market Exclusive, mai 16»
10
Today's Weak On High Volume Stock: Ascena Retail Group (ASNA)
Trade-Ideas LLC identified Ascena Retail Group ( ASNA) as a weak on high relative volume candidate. In addition to specific proprietary factors, Trade-Ideas ... «TheStreet.com, mai 16»

IMAGES SUR «ASNA»

asna

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/asna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z