Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aterrajar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATERRAJAR EN ESPAGNOL

a · te · rra · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATERRAJAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aterrajar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ATERRAJAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aterrajar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aterrajar dans le dictionnaire espagnol

La définition de taraudage dans le dictionnaire est de serrer les filets des vis et des écrous avec le robinet. Une autre signification de taper dans le dictionnaire est également de faire des moulures avec le robinet. La definición de aterrajar en el diccionario castellano es labrar con la terraja las roscas de los tornillos y tuercas. Otro significado de aterrajar en el diccionario es también hacer molduras con la terraja.

Cliquez pour voir la définition originale de «aterrajar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ATERRAJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aterrajo
aterrajas / aterrajás
él aterraja
nos. aterrajamos
vos. aterrajáis / aterrajan
ellos aterrajan
Pretérito imperfecto
yo aterrajaba
aterrajabas
él aterrajaba
nos. aterrajábamos
vos. aterrajabais / aterrajaban
ellos aterrajaban
Pret. perfecto simple
yo aterrajé
aterrajaste
él aterrajó
nos. aterrajamos
vos. aterrajasteis / aterrajaron
ellos aterrajaron
Futuro simple
yo aterrajaré
aterrajarás
él aterrajará
nos. aterrajaremos
vos. aterrajaréis / aterrajarán
ellos aterrajarán
Condicional simple
yo aterrajaría
aterrajarías
él aterrajaría
nos. aterrajaríamos
vos. aterrajaríais / aterrajarían
ellos aterrajarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aterrajado
has aterrajado
él ha aterrajado
nos. hemos aterrajado
vos. habéis aterrajado
ellos han aterrajado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aterrajado
habías aterrajado
él había aterrajado
nos. habíamos aterrajado
vos. habíais aterrajado
ellos habían aterrajado
Pretérito Anterior
yo hube aterrajado
hubiste aterrajado
él hubo aterrajado
nos. hubimos aterrajado
vos. hubisteis aterrajado
ellos hubieron aterrajado
Futuro perfecto
yo habré aterrajado
habrás aterrajado
él habrá aterrajado
nos. habremos aterrajado
vos. habréis aterrajado
ellos habrán aterrajado
Condicional Perfecto
yo habría aterrajado
habrías aterrajado
él habría aterrajado
nos. habríamos aterrajado
vos. habríais aterrajado
ellos habrían aterrajado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aterraje
aterrajes
él aterraje
nos. aterrajemos
vos. aterrajéis / aterrajen
ellos aterrajen
Pretérito imperfecto
yo aterrajara o aterrajase
aterrajaras o aterrajases
él aterrajara o aterrajase
nos. aterrajáramos o aterrajásemos
vos. aterrajarais o aterrajaseis / aterrajaran o aterrajasen
ellos aterrajaran o aterrajasen
Futuro simple
yo aterrajare
aterrajares
él aterrajare
nos. aterrajáremos
vos. aterrajareis / aterrajaren
ellos aterrajaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aterrajado
hubiste aterrajado
él hubo aterrajado
nos. hubimos aterrajado
vos. hubisteis aterrajado
ellos hubieron aterrajado
Futuro Perfecto
yo habré aterrajado
habrás aterrajado
él habrá aterrajado
nos. habremos aterrajado
vos. habréis aterrajado
ellos habrán aterrajado
Condicional perfecto
yo habría aterrajado
habrías aterrajado
él habría aterrajado
nos. habríamos aterrajado
vos. habríais aterrajado
ellos habrían aterrajado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aterraja (tú) / aterrajá (vos)
aterrajad (vosotros) / aterrajen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aterrajar
Participio
aterrajado
Gerundio
aterrajando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ATERRAJAR


abarajar
a·ba·ra·jar
abarrajar
a·ba·rra·jar
aborrajar
a·bo·rra·jar
atarrajar
a·ta·rra·jar
barajar
ba·ra·jar
barrajar
ba·rra·jar
descalandrajar
des·ca·lan·dra·jar
descerrajar
des·ce·rra·jar
desgualdrajar
des·gual·dra·jar
desquebrajar
des·que·bra·jar
embarajar
em·ba·ra·jar
emborrajar
em·bo·rra·jar
encorajar
en·co·ra·jar
esquebrajar
es·que·bra·jar
estirajar
es·ti·ra·jar
pintarrajar
pin·ta·rra·jar
quebrajar
que·bra·jar
rajar
ra·jar
resquebrajar
res·que·bra·jar
ultrajar
ul·tra·jar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ATERRAJAR

atérmana
atérmano
ateroesclerosis
ateroma
ateromatoso
aterosclerosis
aterosclerótico
aterrada
aterrador
aterradora
aterraje
aterramiento
aterrar
aterrerar
aterrizador
aterrizaje
aterrizar
aterro
aterronar
aterrorizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ATERRAJAR

abajar
agasajar
ajar
alhajar
atajar
atrabajar
aventajar
bajar
cuajar
desencajar
desgajar
encajar
fajar
majar
pajar
rebajar
relajar
tajar
trabajar
viajar

Synonymes et antonymes de aterrajar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATERRAJAR»

aterrajar macho labrar terraja roscas tornillos tuercas otro también hacer molduras léxico construcción aterrajar atarraya tabla mango pone porción mezcla gastar llana paleta atarugamiento acción efecto atarugar carpintería asegurar ensamblado tarugos nbsp enciclopédico marítimo inglés aljibe barco tanque para agua wine tanker vinos tanktainer contenedor cisterna líquidos programa

Traducteur en ligne avec la traduction de aterrajar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATERRAJAR

Découvrez la traduction de aterrajar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aterrajar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aterrajar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

窃听
1325 millions de locuteurs

espagnol

aterrajar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To tap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нажав
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tapping
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃদু আঘাতকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tapotement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menoreh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klopfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nunyuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khai thác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தட்டுவதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dokunarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maschiatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dotykając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натиснувши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atingând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρύπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afluister
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knacka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tappe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aterrajar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATERRAJAR»

Le terme «aterrajar» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.050 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aterrajar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aterrajar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aterrajar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATERRAJAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aterrajar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aterrajar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aterrajar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATERRAJAR»

Découvrez l'usage de aterrajar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aterrajar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Léxico de la construcción
Aterrajar. ATARRAYA. Tabla con mango, en la que se pone la porción de mezcla que se ha de gastar con la llana o paleta. ATARUGAMIENTO. Acción y efecto de atarugar. ATARUGAR. En carpintería, asegurar un ensamblado con tarugos o ...
‎2009
2
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Aljibe. Barco tanque para agua. wine tanker. Barco tanque para vinos. tanktainer. s. Contenedor cisterna. (Para líquidos). TAP. ab. Programa de Asistencia Técnica . (EEUU). tap. s. Grifo. Macho de aterrajar. (Herr.). Derivación. (Elect.). ball tap.
Luis Delgado Lamelland, 2010
3
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... emplea para moldear piezas simétricas) || desviación vertical de laminación, concavidad (cilindros) sweep board terraja, plancha de aterrajar sweep molding moldeo con terraja sweeping terrajado, acción de aterrajar (fundición) sweeping  ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
4
Recomendaciones Relativas al Transporte de Mercancías ...
Manual de Pruebas y Criterios. Mecanizado inicial 025 Ranura 120*. ETAPA DE MAQUINADO Y DE MONTAJE Figura A7.3: MONTAJE Perforar a 2,5 yj . /,o Aterrajar a M3 * 0,5P * 7 Quitar el primer filete ( 1 posición) Perforara 3,3 0*10 ...
‎2010
5
Manual de platería
Cuando se sabe el tamaño del tornillo, se puede comprobar el tamaño de la broca y del alambre para fabricarlo 'véase apéndice, p. 183). Las herranr'entas necesarias son los machos de aterrajar y las terrajas, que se pueden comprar por ...
Frances Loyen, 1989
6
La formación de verbos en el español de México
apisonar 'aplanar con ayuda de un pisón' aprensar 'presionar en una prensa' apuntalar 'sostener con ayuda de puntales' ataladrar 'perforar con taladro' aterrajar (I) 'formar la cuerda en que se embona una rosca con la terraja' (dem) ...
Elisabeth Beniers, 2004
7
Índice Oficial de Palabras Clave
... de — H01J 61/00 — para horticultura A01G 3/00 lámparas eléctricas de incandescencia como fuentes MACHO quemadores como fuentes de — H01K 5/ 00 fabricación de — de aterrajar ver también palabras clave B23P 15/52 deF23Q para ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, 1978
8
Clasificación Industrial Internacional Uniforme de Todas las ...
fabricación de máquinas herramienta para estampar y prensar • fabricación de punzonadoras, prensas hidráulicas, machacadoras hidráulicas, martinetes, máquinas de forjar, etcétera • fabricación de bancos de trefilar, máquinas de aterrajar ...
‎2009
9
Técnicas industriales diversas: transportes
... de machos de aterrajar o de escariadores 3/20 . . Aguzado o estriado de los machos de aterrajar o de los escariadores 53/095 53/10 53/12 53/14 55/00 55/02 55/03 55/04 55/05 55/06 Int. Cl.7 (7.a edición, 1999) Vol. 2, Sección B 112 B24B.
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana:
Macho de aterrajar. Tornillo de acero, sin cabeza, que sirve para abrir tuercas, y que tiene á lo Cabeza de macho cabrio, por Roaa Bonheur (Museo de Burdeos) largo tres canales, mis 6 menos profundas, para dar salida á la materia que los ...
Espasa-Calpe

IMAGES SUR «ATERRAJAR»

aterrajar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aterrajar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aterrajar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z