Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alhajar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALHAJAR EN ESPAGNOL

al · ha · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALHAJAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alhajar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ALHAJAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alhajar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alhajar dans le dictionnaire espagnol

La définition de alhajar dans le dictionnaire est ornée de bijoux. Une autre signification de l'intégration dans le dictionnaire est également l'ameublement. La definición de alhajar en el diccionario castellano es adornar con alhajas. Otro significado de alhajar en el diccionario es también amueblar.

Cliquez pour voir la définition originale de «alhajar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ALHAJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alhajo
alhajas / alhajás
él alhaja
nos. alhajamos
vos. alhajáis / alhajan
ellos alhajan
Pretérito imperfecto
yo alhajaba
alhajabas
él alhajaba
nos. alhajábamos
vos. alhajabais / alhajaban
ellos alhajaban
Pret. perfecto simple
yo alhajé
alhajaste
él alhajó
nos. alhajamos
vos. alhajasteis / alhajaron
ellos alhajaron
Futuro simple
yo alhajaré
alhajarás
él alhajará
nos. alhajaremos
vos. alhajaréis / alhajarán
ellos alhajarán
Condicional simple
yo alhajaría
alhajarías
él alhajaría
nos. alhajaríamos
vos. alhajaríais / alhajarían
ellos alhajarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he alhajado
has alhajado
él ha alhajado
nos. hemos alhajado
vos. habéis alhajado
ellos han alhajado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había alhajado
habías alhajado
él había alhajado
nos. habíamos alhajado
vos. habíais alhajado
ellos habían alhajado
Pretérito Anterior
yo hube alhajado
hubiste alhajado
él hubo alhajado
nos. hubimos alhajado
vos. hubisteis alhajado
ellos hubieron alhajado
Futuro perfecto
yo habré alhajado
habrás alhajado
él habrá alhajado
nos. habremos alhajado
vos. habréis alhajado
ellos habrán alhajado
Condicional Perfecto
yo habría alhajado
habrías alhajado
él habría alhajado
nos. habríamos alhajado
vos. habríais alhajado
ellos habrían alhajado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alhaje
alhajes
él alhaje
nos. alhajemos
vos. alhajéis / alhajen
ellos alhajen
Pretérito imperfecto
yo alhajara o alhajase
alhajaras o alhajases
él alhajara o alhajase
nos. alhajáramos o alhajásemos
vos. alhajarais o alhajaseis / alhajaran o alhajasen
ellos alhajaran o alhajasen
Futuro simple
yo alhajare
alhajares
él alhajare
nos. alhajáremos
vos. alhajareis / alhajaren
ellos alhajaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube alhajado
hubiste alhajado
él hubo alhajado
nos. hubimos alhajado
vos. hubisteis alhajado
ellos hubieron alhajado
Futuro Perfecto
yo habré alhajado
habrás alhajado
él habrá alhajado
nos. habremos alhajado
vos. habréis alhajado
ellos habrán alhajado
Condicional perfecto
yo habría alhajado
habrías alhajado
él habría alhajado
nos. habríamos alhajado
vos. habríais alhajado
ellos habrían alhajado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alhaja (tú) / alhajá (vos)
alhajad (vosotros) / alhajen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
alhajar
Participio
alhajado
Gerundio
alhajando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALHAJAR


agasajar
a·ga·sa·jar
ahajar
a·ha·jar
ajar
jar
atajar
a·ta·jar
atrabajar
a·tra·ba·jar
aventajar
a·ven·ta·jar
bajar
ba·jar
barajar
ba·ra·jar
cuajar
cua·jar
desalhajar
de·sal·ha·jar
encajar
en·ca·jar
fajar
fa·jar
majar
ma·jar
pajar
pa·jar
rajar
ra·jar
rebajar
re·ba·jar
relajar
re·la·jar
tajar
ta·jar
trabajar
tra·ba·jar
viajar
via·jar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALHAJAR

alhacena
alhaite
alhaja
alhajera
alhajero
alhajita
alhajito
alhajú
alhamar
alhámega
alhamel
alha
alhandal
alhanía
alhaquín
alharaca
alharaquero
alharaquienta
alharaquiento
alhareme

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALHAJAR

abajar
abarajar
almajar
amortajar
atasajar
aterrajar
descalandrajar
descerrajar
descobajar
desencajar
desgajar
despajar
encorajar
entrapajar
estajar
resquebrajar
retajar
sajar
sobajar
ultrajar

Synonymes et antonymes de alhajar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALHAJAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «alhajar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de alhajar

ANTONYMES DE «ALHAJAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «alhajar» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de alhajar

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALHAJAR»

alhajar acicalar decorar emperifollar engalanar enjoyar abandonar descuidar adornar alhajas otro también amueblar memorias historia hecho aquella iglesia bautismos pero tambien parroquial alhajar encontró libro antiguo habia siete cuatro ellos sino ermita donde tenia retiro fechas nbsp lugares estos librito mudéjares murcianos modelo crisis social xiii bombardero abdalla estoque mahomad tornero abrahim galim expresión primeros años ejercicios aparecen puente largo algún momento nuestra conversación ella

Traducteur en ligne avec la traduction de alhajar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALHAJAR

Découvrez la traduction de alhajar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alhajar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alhajar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alhajar
1325 millions de locuteurs

espagnol

alhajar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To wear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alhajar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alhajar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alhajar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alhajar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alhajar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alhajar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alhajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alhajar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alhajar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alhajar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alhajar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alhajar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alhajar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alhajar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alhajar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alhajar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alhajar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alhajar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alhajar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alhajar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alhajar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alhajar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alhajar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alhajar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALHAJAR»

Le terme «alhajar» est communément utilisé et occupe la place 36.700 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alhajar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alhajar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alhajar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALHAJAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alhajar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alhajar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alhajar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALHAJAR»

Découvrez l'usage de alhajar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alhajar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorias de la Real Academia de la Historia
hecho en aquella Iglesia dos bautismos. Pero tambien en la Parroquial de Alhajar encontró en otro libro antiguo, que habia hecho siete, y los cuatro de ellos , no en aquella Iglesia sino en la de la ermita donde tenia su retiro. Las fechas y ...
2
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1832 ([8], ...
Pero tambien en la Parroquial de Alhajar encontró en otro libro antiguo, que habia hecho siete, y los cuatro de ellos , no en aquella Iglesia sino en la de la ermita donde tenia su retiro. Las fechas y lugares de estos bautismos, son: LiBRITO ...
Real Academia de la Historia (España), 1832
3
Memorias de la Real Academia de la Historia
Pero tambien en la Parroquial de Alhajar encontró en otro libro antiguo, que habia hecho siete, y los cuatro de ellos , no en aquella Iglesia sino en la de la ermita donde tenia su retiro. Las fechas y lugares de estos bautismos, son: Librito del ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1832
4
Mudéjares murcianos: un modelo de crisis social (ss. XIII-XV)
... bombardero ( 1444) Abdalla Estoque, bombardero (1445) Mahomad Alhajar, tornero (1446) Abrahim Alhajar, bombardero (1447) Galim Alhajar, bombardero ( 1447) (*) Con expresión de los primeros años de los ejercicios en que aparecen  ...
María del Carmen Veas Arteseros, 1992
5
Memorias de la Real Academia de la Historia
Pero también en la Parroquial de Alhajar encontró en otro libro antiguo, que habia hecho siete, y los cuatro de ellos , no en aquella Iglesia sino en la de la ermita donde tenia su retiro. Las fechas y lugares de estos bautismos, son: LiBRITO ...
R. Academia de la Historia, Madrid, 1969
6
Un puente largo y antiguo
En algún momento de nuestra conversación, ella usó la palabra «alhajar». Y yo seguí conversando, pero en el fondo pensando en esa palabra. Era rara, al menos en boca de una mujer joven. Así hablaría mi abuela, pensé. Y eso me había ...
Gonzalo Paredes, 2001
7
Fiscalidad Real y Concejil en el Reinado de Enrique IV: El ...
Cernando del Castillo, escribano Juan Izquierdo Juan de Peñaranda Abrahín Alhajar Abrahín Alhajar Abrahín Alhajar Abrahín Alhajar Abrahín Alhajar Pedro Calvillo, re. Antón Saorfn, re. Juan de Yeste Martín Pérez Alf. de Lorca, re. Juan de ...
Mará Belén Piqueras García, 1988
8
Diccionario Catalan-Castellano
Alhajar. a. alhajar. Aliad, da. adj. paniaguado. Aliansa. f. alianza, liga, u- nion, confederacion. * fér aliansa . aliar, confederar. Aliarse. r. aliarse, confederarse , coligarse, unirse. Alias. expr. alias. Alicacabi. m. pta. alicacabo, vejiga de perro.
Magín Ferrer, 1839
9
La sociedad murciana en el tránsito de la edad media a la ...
aunque no siempre fueron los mismos, podemos citar a Abdalla y Mahomad Alhajar en 1406 y Ecan en 144647; e incluso hubo algunos que gozaron de una asignación especial con cargo a los propios de la ciudad como el maestro Abrahim ...
Ángel-Luis Molina Molina, 1996
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AI.IIABEGA, s.f. Mure. V. Albahaca . ALHAD1DA , «. /. ( Mm. ) Oxide de cuivre. ALU AG EME , s. т. ( и. ) V. Alfageme. ALHAJA , s.f. Bijou : meuble : eilet précieux . И Инепа alhaja : {iron.) bonne piece. ALHAJADO , p. ¡j. V. Alhajar. ALHAJAR , v.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALHAJAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alhajar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dejó las clases de teatro por el campo para hacer Ecoturismo
“Se trató de una gran ayuda económica que nos hizo el Gobierno a través de Corfo, porque nos permitió alhajar las cabañas para mejorar nuestro servicio”, dijo ... «El MorroCotudo, juin 16»
2
Municipalidad de Quilpué espera reinaugurar el Teatro Velarde el …
... quien explicó que se generó un convenio con el municipio para poder entregar los más de 100 millones de pesos que servirán para poder alhajar el teatro, ... «BioBioChile, déc 15»
3
Dearborn police search for driver who hit parked vehicles, then took …
It was all caught on Faris Alhajar's home security cameras. The driver rammed into the van, sent it rolling down Mead Street and into Alhajar's parked pickup ... «WXYZ, nov 15»
4
Martin Aagård: Dådet i Trollhättan var inte en attack mot alla – det …
... mot alla – det var en attack mot alla med mörk hudfärg. Bohsra Alhajar som såg och hörde gärningsmannen tänder ljus utanför skolan i Kronan i Trollhättan. «Aftonbladet, oct 15»
5
Rajoy gira 360º
Veamos: si, según el PP, fue el tesorero maldito el que, en un gesto de generosidad navideña, sacó de la Caja B (de Bárcenas) el dinero para alhajar el ... «El Mundo, juin 15»
6
Hasbún (UDI) califica a Giorgio Jackson de oportunista por proyecto …
... según denunció, el diputado de Revolución Democrática habría recibido una suma cercana a los 12 millones de pesos para alhajar su sede del Congreso en ... «Radio Bío-Bío, avril 14»
7
La guardiana de los tesoros de La Moneda
El artista la pintó en 1981 y fue comprada por BancoEstado para alhajar su casa matriz. Sin embargo, desde hace 12 años está en comodato en La Moneda, ... «Latercera, janv 13»
8
Palabras que son, pero no están
Muchos de los verbos de este grupo se forman como derivados negativos de los verbos de sentido opuesto: alfombrar, alhajar, etc., mientras que, en el caso ... «Diario La República, nov 12»
9
Restaurarán murales de Nemesio Antúnez en el ex cine Gran Palace
Fueron encargadas en 1955 por el arquitecto Alberto Cruz para alhajar este edificio de 10 pisos, que se encuentra en la calle Huérfanos casi al llegar a ... «latercera.com, avril 11»
10
PN Kota Agung Kembali Gelar Sidang Alhajar
TRIBUNNEWS.COM, KOTA AGUNG - Pengadilan negeri (PN) Kota Agung, hari ini, Selasa (19/4/2011), kembali menjadwalkan sidang lanjutan kasus dugaan ... «Tribunnews, avril 11»

IMAGES SUR «ALHAJAR»

alhajar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alhajar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alhajar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z