Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aucténtico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUCTÉNTICO EN ESPAGNOL

auc · tén · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUCTÉNTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aucténtico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AUCTÉNTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aucténtico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aucténtico dans le dictionnaire espagnol

La définition de auctive dans le dictionnaire est authentique. En el diccionario castellano aucténtico significa auténtico.

Cliquez pour voir la définition originale de «aucténtico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AUCTÉNTICO


antihelmíntico
an·ti·hel·mín·ti·co
atlántico
tlán·ti·co
auténtico
au·tén·ti·co
cántico
cán·ti·co
cartomántico
car·to·mán·ti·co
consonántico
con·so·nán·ti·co
cuántico
cuán·ti·co
esperpéntico
es·per·pén·ti·co
geomántico
ge·o·mán·ti·co
helmántico
hel·mán·ti·co
idéntico
dén·ti·co
laberíntico
la·be·rín·ti·co
mastodóntico
mas·to·dón·ti·co
óntico
ón·ti·co
póntico
pón·ti·co
posromántico
pos·ro·mán·ti·co
romántico
ro·mán·ti·co
semántico
se·mán·ti·co
transatlántico
tran·sa·tlán·ti·co
trasatlántico
tra·sa·tlán·ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AUCTÉNTICO

au pair
auca
aucción
aucténtica
auctor
auctoridad
auctorizar
audacia
audaz
audazmente
audibilidad
audible
audición
audiencia
audienciero
audífono
audímetro
audio
audiocasete
audiófono

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AUCTÉNTICO

aeromántico
anacreóntico
argéntico
brabántico
cervántico
conventico
coríntico
helespóntico
helmíntico
hidromántico
neorromántico
nigromántico
piromántico
postromántico
prerromántico
quiromántico
rapóntico
ruipóntico
sonántico
tantico

Synonymes et antonymes de aucténtico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUCTÉNTICO»

aucténtico auténtico iuyzio para prueua presentaciones cosas contenidas hera dada daua clausulas artículos sobre presentado como bezerro público dicha iglesia león nbsp arcaismo neologismo cuando debe considerar atruendo atuendo atufado atufo atumecerse atumecimiento atumno aturada aturadamentc aturador aturar auccion aucténtico auctor auctoridad auctorizar audidor audiencicro audito auditor auditorio

Traducteur en ligne avec la traduction de aucténtico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUCTÉNTICO

Découvrez la traduction de aucténtico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aucténtico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aucténtico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

aucténtico
1325 millions de locuteurs

espagnol

aucténtico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thorough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aucténtico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aucténtico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aucténtico
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aucténtico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aucténtico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aucténtico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aucténtico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aucténtico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aucténtico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aucténtico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aucténtico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aucténtico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aucténtico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aucténtico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aucténtico
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aucténtico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aucténtico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aucténtico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aucténtico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aucténtico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aucténtico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aucténtico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aucténtico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aucténtico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUCTÉNTICO»

Le terme «aucténtico» est rarement utilisé et occupe la place 105.064 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aucténtico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aucténtico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aucténtico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUCTÉNTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aucténtico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aucténtico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aucténtico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUCTÉNTICO»

Découvrez l'usage de aucténtico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aucténtico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
(1351 - 1474):
en iuyzio para en prueua de las presentaciones e cosas en el contenidas, si le hera dada e se le daua fee en las clausulas e artículos sobre que era presentado asi como bezerro aucténtico e público de la dicha iglesia de León. E si por sus ...
César Álvarez Álvarez, Emilio Sáez, José M. Ruiz Asencio, 1995
2
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Atruendo. Atuendo. Atufado. Atufo. Atumecerse. Atumecimiento. Atumno. Aturada . Aturadamentc. Aturador. Aturar. Auccion. Aucténtico. Auctor. Auctoridad. Auctorizar Audidor. Audiencicro. Audito. Auditor. Auditorio. Augmentacion. Augmentar.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Melchior E. Núñez de Taboada. AUCA , ». /. Sorte d'oiseau. V. Oca. || Espèce dejen. V. Oca. AUCCION , s.f. (v.) Action : droit à quelque rhosc. AUCTÉNTICO , CA , adj. (к.) V. Auténtico. AUCTO , ». m. (v.) V. Acto. AUCTOR . ». m. (к.) V. Autor.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la Academia Española
AUCTÉNTICO, CA. adj ant. Autentico. AUCTOR, s. m. ant. V. Autor. AUCTORIDAD.s. f. ant. Autoridad, texto. AUCTOR1ZAR, DO. v. a. ant. Autorizar. AUDACIA, s. f. Osadía, atrevimiento. Audacia. AUDACÍSIMO, MA. adj. sup. de Audaz. AUDAZ ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Trento
... Santo les dictare“; paresciéndonos que no será sino bien que diestramente os ualgáis de la auctoridad de los Electores, assí para la impetración del dicho saluoconducto tan sufficiente y aucténtico qual se requiere - en que, como se dize, ...
Constancio Gutiérrez
6
Trento, un problema: la última convocación del concilio ...
Y no es más de que por medio aucténtico y de que conste, declare lo que por medios secretos y de que no puede constar ha significado, como assimismo porque se haze esto sobre mejor propósito y con más dissimulación y auctoridad suya ...
‎2000
7
Colección de documentos inéditos para la historia de España
aucténtico de la cédula que mandé despachar sobre lo de los puertos secos en conformidad y cumplimiento de lo que se ofresció á portugueses , con que cesarán las dificultades que hasta aquí ha habido , podréislos mandar soltar si la  ...
8
Memorias
Atristar. Atronante. Atronar. Atruendo. Atuendo. Atufado. Atufo. Atumecerse. Atumecimiento. Atumno. Aturada. Aturadamente. Aturador. Aturar. Auccion. Aucténtico. Auctor. Auctoridad. Auctorizar. Audidor. Audienciero. Audito. Auditor. Auditorio.
Real academia española, 1870
9
Colección de documentos inéditos para la historia de España
aucténtico de la cédula que mandé despachar sobre lo de los puertos secos en conformidad y cumplimiento de lo que se ofresció á portugueses , con que cesarán las dificultades que hasta aquí ha habido , podréislos mandar soltar si la  ...
Pedro José Pidal (Marqués de Pidal), Miguel Salvá, 1855
10
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
AUCTÉNTICO, CA. adj. ant. auténtico. AUCTOR. m. ant. autor. AUCTORIDAD. f. ant. autoridad ó TEXTO. AUCTORIZAR. a. ant. autorizar. AUDACIA, f. Osadía, atrevimiento. AUDACÍSIMO , MA. adj sup. de audaz. AUDAZ, adj. Osado, atrevido.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))

IMAGES SUR «AUCTÉNTICO»

aucténtico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aucténtico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/auctentico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z