Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aucción" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AUCCIÓN

La palabra aucción procede del latín auctĭo, -ōnis, acción de aumentar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AUCCIÓN EN ESPAGNOL

auc · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUCCIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aucción est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUCCIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aucción» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aucción dans le dictionnaire espagnol

La définition de enchères dans le dictionnaire espagnol est action ou droit à quelque chose. Une autre signification de vente aux enchères dans le dictionnaire est également aux enchères. La definición de aucción en el diccionario castellano es acción o derecho a algo. Otro significado de aucción en el diccionario es también almoneda.

Cliquez pour voir la définition originale de «aucción» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AUCCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AUCCIÓN

au pair
auca
aucténtica
aucténtico
auctor
auctoridad
auctorizar
audacia
audaz
audazmente
audibilidad
audible
audición
audiencia
audienciero
audífono
audímetro
audio
audiocasete
audiófono

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AUCCIÓN

atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Synonymes et antonymes de aucción dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUCCIÓN»

aucción acción derecho algo otro también almoneda crónica perú señorío incas piedra seca drae aucción auctío onts aumentar parte quedando solamente poseían desde poblar frontera provincia santa bárbara nueva vendan quot efecto archivos parral encontramos numerosos casos ventas haciendas incluyen trabajo personal gente llamaban manera indistinta naboríos labo actas cabildo caracas esta ciudad atto ganado tengo partido paya más veinte cavallos para beneficio podello conseguir servir vuestra sseñoría exsemirme pessas rreparten

Traducteur en ligne avec la traduction de aucción à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUCCIÓN

Découvrez la traduction de aucción dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aucción dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aucción» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

aucción
1325 millions de locuteurs

espagnol

aucción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Auction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aucción
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aucción
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aucción
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aucción
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aucción
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aucción
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aucción
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aucción
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aucción
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aucción
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aucción
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aucción
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aucción
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aucción
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aucción
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aucción
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aucción
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aucción
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aucción
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aucción
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aucción
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aucción
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aucción
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aucción

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUCCIÓN»

Le terme «aucción» est rarement utilisé et occupe la place 100.168 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aucción» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aucción
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aucción».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUCCIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aucción» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aucción» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aucción en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUCCIÓN»

Découvrez l'usage de aucción dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aucción et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crónica del Perú: el señorío de los Incas
... piedra seca. (DRAE). 8. Aucción. (Del lat. auctío, -onts, acción de aumentar). Ant. Acción o derecho a algo. (DRAE). CRÓNICA DEL PERÚ. EL SEÑORÍO DE LOS INCAS lla parte, quedando con solamente los que poseían desde la 230.
Pedro de Cieza de León, Franklin Pease G. Y., 2005
2
Poblar la frontera: la provincia de Santa Bárbara en Nueva ...
... las vendan".312 En efecto, en los archivos de Parral encontramos numerosos casos de ventas de haciendas que incluyen el trabajo del personal ("la aucción de la gente") que llamaban, de manera indistinta, "naboríos", "labo- / » te I . .
Chantal Cramaussel, 2006
3
Actas del Cabildo de Caracas
... en esta ciudad, el atto y aucción de mi ganado que tengo en el partido de Paya, con más veinte cavallos para su beneficio; y para podello conseguir, se a de servir vuestra sseñoría de exsemirme de la aucción y pessas que se me rreparten ...
Caracas (Venezuela). Cabildo, 1976
4
Diccionario de las lenguas española y alemana
... tie ШиЬс. Aubánia, — îia, п. p. Grb. Slubagnr. Auca, s. f. 9íg. f. oca; bai (Saufe- ( piel. Aucción, s. f. »lt. tin îlnfprucb, ein 9îed)t an eti». Aucéra, n. p. ...
Theresius Freiherr von Seckendorff, 1825
5
La Casa de Salud Valdecilla, origen y antecedentes: la ...
... calar serenamente en las esencias del problema hospitalario, no sin mudar costumbres caídas en desuso y sostener escaramuzas con quienes, sin aucción, intentaron picarla de rodeo (...). Advino después la obra gigantesca del marqués.
Fernando Salmón, Luis García Ballester, Jon Arrizabalaga, 1990
6
La tierra caliente de Michoacán
al dicho pueblo de Uricho en la propiedad, posesión, dominio y derecho y aucción que tiene al dicho matiz de tiempo de su infidelidad acá en nombre y consentimiento de los cazoncis don Antonio y don Pablo, señores vivientes e principales ...
José Eduardo Zárate Hernández, 2001
7
Los Impactos del neoliberalismo: una lectura distinta desde ...
II t i i t (Ü aucción Elevación de precios c venta de los producto Disminución de la cal dad de la producción Embargo y pérdida de bienes Quiebras y cierres de unidades productivas § Imposibilidad de invertir en tecnología materia prima y ...
‎2004
8
La grana cochinilla
Y si es cierto que desprendiéndolos de los nopales, a unos sepulta en los cenegales de la tierra y a otros los ahoga arrebatados de la corriente de las aguas, por lo que muchas veces no suele quedar aucción a resarcir tales quebrantos. ítem ...
Barbro Dahlgren, Barbro Dahlgren de Jordán, 1990
9
Conferencias del Curso Internacional Sobre 'Tecnicas ...
En una columna especial del cuadre deben registrarse los valores, en moneda corriente, de la producción anual de cada uno de los problemas que constituyen rubros de la pro aucción. En los casos ae problemas genéricos como riego, ...
10
Curso El Papel Del Planificador En La Conduccion Del ...
... raspee', o ai tamaño d> la i» capleia- ic n."j y ios volumen oc de pro-aucción o\ w. acá uavmoatc se ...

IMAGES SUR «AUCCIÓN»

aucción

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aucción [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/auccion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z