Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "azulenco" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AZULENCO EN ESPAGNOL

a · zu · len · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AZULENCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Azulenco est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AZULENCO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «azulenco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de azulenco dans le dictionnaire espagnol

La définition de azulenco en espagnol est azulado. En el diccionario castellano azulenco significa azulado.

Cliquez pour voir la définition originale de «azulenco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AZULENCO


cellenco
ce·llen·co
cenco
cen·co
cholenco
cho·len·co
cuenco
cuen·co
elenco
len·co
flamenco
fla·men·co
ibicenco
i·bi·cen·co
lenco
len·co
mestenco
mes·ten·co
mostrenco
mos·tren·co
pastenco
pas·ten·co
penco
pen·co
podenco
po·den·co
renco
ren·co
rulenco
ru·len·co
salacenco
sa·la·cen·co
sapenco
sa·pen·co
tulenco
tu·len·co
zopenco
zo·pen·co
zullenco
zu·llen·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AZULENCO

azulada
azulado
azulaque
azular
azulear
azuleja
azulejar
azulejera
azulejería
azulejero
azulejo
azulenca
azulete
azulgrana
azulillo
azulina
azulino
azulón
azulona
azuloso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AZULENCO

banco
barranco
blanco
brinco
bronco
cinco
estanco
frajenco
franco
jijonenco
juvenco
manco
martinenco
mitadenco
ornitorrinco
tercenco
terenco
tronco
veinticinco
zorenco

Synonymes et antonymes de azulenco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AZULENCO»

azulenco trigo azulado sinonimia derivados deadjetivales azulejo aunque emplee sólo dominio biología composición cuenta drae otros azul nbsp pianista siempre arrastra consigo está repleto punto reventar ejemplo modelo excursionista lleva puesto debido pagar suma suculenta tienda artículos deportivos compra cosas construir bien forma palabras sufijos poco rendimiento adjetivo derivado valor aproximación designado primitivo amarillo amarillento ísimo ilísimo produce adjetivos grado superlativo esto sonrisa lobo sapiens antología poética azulenco nací cráneo rabo confuso visión perplejo lengua suspicaz aquello oculta abismo pupila más allá ombligo zona sagrada nadie cuyo excavaciones exploraciones arqveologicas

Traducteur en ligne avec la traduction de azulenco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AZULENCO

Découvrez la traduction de azulenco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de azulenco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «azulenco» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

偏蓝
1325 millions de locuteurs

espagnol

azulenco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीला सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голубоватый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azulado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীলাভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bleuâtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebiruan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bläulich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

青みがかりました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸르스름한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbiru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơi xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீலநிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निळसर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mavimsi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azzurrognolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niebieskawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блакитний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

siniliu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαλαζωπός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blåaktig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blåaktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de azulenco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AZULENCO»

Le terme «azulenco» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «azulenco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de azulenco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «azulenco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AZULENCO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «azulenco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «azulenco» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot azulenco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AZULENCO»

Découvrez l'usage de azulenco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec azulenco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La sinonimia
Los derivados deadjetivales azulado, azulejo y azulenco son sinónimos, aunque azulenco se emplee sólo en el dominio de la Biología y en la composición trigo azulenco (que a su vez cuenta en el drae con otros sinónimos: trigo azul, trigo ...
María Luisa Regueiro Rodríguez, 2010
2
La pianista
azulenco. que. siempre. arrastra. consigo. y. que. está. repleto. y. a. punto. de reventar. Por ejemplo, por el modelo de excursionista que lleva puesto ha debido pagar una suma suculenta en la tienda de artículos deportivos. Compra cosas de ...
Elfriede Jelinek, 2010
3
Construir bien en español: la forma de las palabras
Son sufijos de poco rendimiento; al adjetivo derivado le dan un valor de aproximación' a lo designado por el primitivo: azul — * azulenco, amarillo —* amarillento. —Ísimo/a — ilísimo/a. Produce adjetivos de grado 'superlativo', esto es, que se ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
4
La sonrisa del lobo sapiens: antología poética
Azulenco nací, del cráneo al rabo: confuso en la visión, perplejo de lengua, suspicaz en aquello que se oculta, el abismo del ojo sin pupila, no sólo en aquello que se oculta más allá del ombligo, esa zona sagrada o de nadie cuyo ...
Hernán Lavín Cerda, 1995
5
Excavaciones y Exploraciones Arqveologicas en Cantabria
Millefiori de tonalidad amarillo parduzca. Epoca julio- claudia. Fig. 13, 6. — Vidrio agallonado de color melado. Epoca julio-claudia. Fig. 13, 7. — Trozo de boca de un cuenco de costillas de vidrio color blanco azulenco. Diámetro de la boca, ...
Antonio Garcia , Antonio García y Bellido, 1970
6
Flora chilena
Planta muy común en Chile desde Copiapo hasta Valdivia, formando en los arenales de la costa y en sus peñascos grandes céspedes de un verde ceniciento 6 medio azulenco. 2. Sorema atriplici folla. S. procumbens , subpubescent , foliis ...
Claudio Gay, 1849
7
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Entomología, Lepidópteros, lám. 4, flg. 1.) C. nigro-chalybaus; capite aurantiaco ; antennis nigris; alia anticis nigrit, mrvulis albido-vittatis ; alis posticis totis nigru- ehalybceis. — Extens. alar., 10 ai 23 Un. Cuerpo de un negro azulenco, metálico.
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1852
8
Ideario etimológico
De suerte que, para los fisiólogos, lo lívido no es lo amoratado, o levemente morado, sino lo azulenco, o levemente azul. Los fisiólogos están en lo cierto. La lividez es la decoloración (tránsito hacia la blancura) de matiz azulenco, que toma ...
Ramón Pérez de Ayala, Pelayo Hipólito Fernández, 1982
9
Colmillos confidenciales
Si Caperucita, Dorotea y el autor fueran la misma persona, serían un dragoncillo azulenco simpaticón y llevadero, con algún talento literario y una espaciosa casa en los suburbios de Osaka. Su sueño sería llegar a ser como papá pero vivir ...
Manuel Arce Arenales, 1999
10
Tratado Theorico-Practico de la materia medica: parte externa
... oblongas 3 de un color tercie resplandeciente , y azulenco , de un olor fetido verde 186 Vexigatorios. ta, se perfora la oreja de los fluxionários , ...
Armand Jean de Rancé, 1773

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AZULENCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme azulenco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La historia contra la sociología
Por media hora se le enredó en la lengua la palabra azul, azulenco, azulíneo, azulado, azulino, el cielo azul, azul el océano, azul las venas, el manto de María ... «El Diario de Otún, juin 16»
2
Un corcubionés en el «Maine»
«En su cara curtida, los ojos, de un gris azulenco, no podían ser sino los de un marino, los de un hombre que había navegado por todos los mares del orbe ... «La Voz de Galicia, mars 14»
3
El secreto de El amante de Lady Chatterley, de Lawrence
El sol brillaba ya por encima de las tiernas hojas verdes de la mañana, y el bosque se alzaba azulenco y fresco en la proximidad. Connie se sentó en la cama, ... «Papeles Perdidos, août 11»
4
El sentido oculto de las palabras
Para mí el color glauco es algo así como el que toma el mar en la playa de Salinas, esto es, un verdoso claro, azulenco. Don José María identifica el color ... «Libertad Digital, déc 07»
5
El 'arquipallium' peregrino
... de autos y referir más allá de la duda razonable si el espectro azulenco armaba el zipizape o no. Quizás sea mejor así, y que la incertidumbre se perpetúe. «Rebelión, déc 05»

IMAGES SUR «AZULENCO»

azulenco

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Azulenco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/azulenco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z