Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bienfortunado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIENFORTUNADO EN ESPAGNOL

bien · for · tu · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIENFORTUNADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bienfortunado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BIENFORTUNADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bienfortunado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bienfortunado dans le dictionnaire espagnol

La définition de fortunate dans le dictionnaire est privilégiée. En el diccionario castellano bienfortunado significa afortunado.

Cliquez pour voir la définition originale de «bienfortunado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BIENFORTUNADO


abetunado
a·be·tu·na·do
aceitunado
a·cei·tu·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
afortunado
a·for·tu·na·do
alobunado
a·lo·bu·na·do
alunado
a·lu·na·do
combinado
com·bi·na·do
desafortunado
de·sa·for·tu·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
embetunado
em·be·tu·na·do
fortunado
for·tu·na·do
ganado
ga·na·do
infortunado
in·for·tu·na·do
lunado
lu·na·do
mancomunado
man·co·mu·na·do
ordenado
or·de·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
senado
se·na·do
tribunado
tri·bu·na·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BIENFORTUNADO

biendra
biendro
bienestar
bienfacer
bienfamada
bienfamado
bienfecho
bienfechor
bienfechora
bienfortunada
biengranada
bienhablada
bienhablado
bienhaciente
bienhadada
bienhadado
bienhallado
bienhechor
bienhechora
bienhechuría

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BIENFORTUNADO

abandonado
abonado
aficionado
alumnado
apasionado
asignado
comisionado
condenado
coordinado
coronado
designado
iluminado
internado
laminado
lesionado
llenado
patrocinado
peinado
proporcionado
tornado

Synonymes et antonymes de bienfortunado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BIENFORTUNADO»

bienfortunado afortunado composición nominal bienfamado buena fama drae bienfortunado bienhablado habla cortésmente murmurar bienhaciente bienhechor bienhadado nbsp concepto hado fortuna tratadistas hombre pues predestinado dios natura parecería sucede pocas veces acontece casi siempre contrarias esto aclara pensamiento fray martín nuevo portátil francés compendio blеn aimé bienandanza bonheur bienaventuradamente heureusement

Traducteur en ligne avec la traduction de bienfortunado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIENFORTUNADO

Découvrez la traduction de bienfortunado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bienfortunado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bienfortunado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我bienfortunado
1325 millions de locuteurs

espagnol

bienfortunado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lucky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं bienfortunado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I bienfortunado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я bienfortunado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I bienfortunado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি bienfortunado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je bienfortunado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya bienfortunado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich bienfortunado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はbienfortunado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 bienfortunado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku bienfortunado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi bienfortunado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் bienfortunado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी bienfortunado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben bienfortunado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I bienfortunado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I bienfortunado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я bienfortunado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I bienfortunado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα bienfortunado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek bienfortunado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag bienfortunado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg bienfortunado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bienfortunado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIENFORTUNADO»

Le terme «bienfortunado» est très peu utilisé et occupe la place 85.795 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bienfortunado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bienfortunado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bienfortunado».

Exemples d'utilisation du mot bienfortunado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BIENFORTUNADO»

Découvrez l'usage de bienfortunado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bienfortunado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La composición nominal en español
BIENFAMADO: De buena fama (DRAE). BIENFORTUNADO: Afortunado (DRAE). BIENHABLADO: Que habla cortésmente y sin murmurar (DRAE). BIENHACIENTE: Bienhechor (DRAE). BIENHADADO: Bienfortunado (DRAE). BIENHECHOR: ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
2
El concepto del hado y la fortuna en los tratadistas ...
Si el hombre es, pues, predestinado por Dios y bienfortunado por natura, parecería que fortuna (lo que sucede pocas veces) y natura (lo que acontece casi siempre) son contrarias; esto se aclara en el pensamiento de fray Martín con una ...
Felipe Díaz Bustos, 1978
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. blеn-aimé Bienandanza, s. f. bonheur Bienaventuradamente , ad. heureusement Bienaventurado, da, a. bienheureux, saint || heureux || simple et crédule Bienaventuranza, s. f. béatitude || bonheur Bienestar, s. m. bien-être Bienfortunado...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
El machiauelismo degollado por la christiana sabiduria de ...
O tu mil vezcs dichofa Carbolica Yglefia: ó bienfortunado en medio de calamidades tan laftimofas nueftro fi- glo,en el qual el Romano Emperador haze ta les rogatiuas,'y el Rey Catholico tales votos. . art HomMÍfi fallar» inferas, firtafiis ryincti ...
Claude Clement, 1637
5
Diccionario de la Lengua castellana
BIENFORTUNADO, DA, adj. Afortunado. BIENHABLADO, DA, adj. El que es estimado y de buena fama. BIENVENIDA, s. f El parabien que se da al que llega con felicidad. BIERZO , s. m. Especie de lienzo. . BIENESTAR, s. m. Ant. Comodidad ...
‎1826
6
Menosprecio de corte, y alabanza de aldea: Aviso de ...
En la Corte todos fon quimia que mas aprouechi eñ Obifpos para' Crifmar , y Cu* la Corte es , fer cl Cortefsno} iras para Baptizar, y mudar nom . bienfortunado , ófer priuado bres.es a faber, que alfobervîà * del priuaJo. En la С orte no f»-; ...
Antonio de Guevara, Francisco Serrano de Figueroa ((Madrid)), 1673
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid). consta por el Evangelio manifestó Christo á sus discípulos para que aspirasen i ellas. The elght beatitudes which Chrijl announced in his fermon to h¡s difciples , that ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... well-being Bienestante, tm. one who po sesses еаче and affluence Bienfortunado, da. a. fort Bimestre, a. of two month continuance; sm. tw months' leave of absence Bmadera, */. instrument wit teeth betöre the money becomes due Bisunto, ...
Henry Neuman, 1827
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Bean- titiide, enjoyment of celestial bliss ; prosperity, tinman felicity, [nate, successful. Bienfortunado, da. a. Fortn- Biengranáda, s./. Curl-leaved goose-foot, [civilly spoken. Bienhablado, da. a. Well and Bienhechor, s. т. Benefactor. Bienio, s. т.
10
Historia eclesiastica, principios y progressos de la ciudad ...
Hallofeenfumuei> la guerra y de la paz en Italia , dize te la Duquefa fu muger doña María Paulo lobio. Ni por auer fido Capita Manrique , y doña Eluira fu hija yfu* Imolib. tan bienfortunado , que jamas fue fcpulcado en la capilla mayor de fan ...
Francisco Bermúdez de Pedraza, 1638

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bienfortunado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bienfortunado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z