Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tribunado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRIBUNADO

La palabra tribunado procede del latín tribunātus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRIBUNADO EN ESPAGNOL

tri · bu · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIBUNADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tribunado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRIBUNADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tribunado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tribunado dans le dictionnaire espagnol

La première définition du tribunat dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est la dignité de la tribune dans la Rome antique. Une autre signification de tribunado dans le dictionnaire est le temps qui a duré. Tribunado est aussi l'un des organes qui ont formé le pouvoir législatif dans la constitution consulaire française avant l'Empire napoléonien. La primera definición de tribunado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dignidad de tribuno en la Roma antigua. Otro significado de tribunado en el diccionario es tiempo que duraba. Tribunado es también uno de los cuerpos que formaban el poder legislativo en la constitución consular francesa anterior al Imperio napoleónico.

Cliquez pour voir la définition originale de «tribunado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRIBUNADO


abetunado
a·be·tu·na·do
aceitunado
a·cei·tu·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
afortunado
a·for·tu·na·do
alobunado
a·lo·bu·na·do
alunado
a·lu·na·do
bienfortunado
bien·for·tu·na·do
combinado
com·bi·na·do
desafortunado
de·sa·for·tu·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
embetunado
em·be·tu·na·do
fortunado
for·tu·na·do
ganado
ga·na·do
infortunado
in·for·tu·na·do
lunado
lu·na·do
mancomunado
man·co·mu·na·do
ordenado
or·de·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
senado
se·na·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRIBUNADO

tribu
tribual
tribuir
tribulación
tribulanza
tribular
tríbulo
tribuna
tribunal
tribúnica
tribunicia
tribunicio
tribúnico
tribuno
tributable
tributación
tributante
tributar
tributaria
tributario

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRIBUNADO

abandonado
abonado
aficionado
alumnado
apasionado
asignado
comisionado
condenado
coordinado
coronado
designado
iluminado
internado
laminado
lesionado
llenado
patrocinado
peinado
proporcionado
tornado

Synonymes et antonymes de tribunado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIBUNADO»

tribunado primera lengua española dignidad tribuno roma antigua otro tiempo duraba tribunado también cuerpos formaban poder legislativo constitución consular francesa anterior imperio napoleónico mercurio españa fué casa ciudad diputacion para entregar banderas tomadas wertingen qué emperador regalaba paris habia confiado escritos peruanos pueblo será modo

Traducteur en ligne avec la traduction de tribunado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIBUNADO

Découvrez la traduction de tribunado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tribunado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tribunado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我tribunado
1325 millions de locuteurs

espagnol

tribunado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tribune
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं tribunado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I tribunado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я tribunado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I tribunado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি tribunado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je tribunado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya tribunado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich tribunado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はtribunado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 tribunado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku tribunado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi tribunado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் tribunado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी tribunado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben tribunado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I tribunado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I tribunado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я tribunado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I tribunado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα tribunado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek tribunado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag tribunado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg tribunado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tribunado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIBUNADO»

Le terme «tribunado» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.402 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tribunado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tribunado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tribunado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIBUNADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tribunado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tribunado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tribunado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIBUNADO»

Découvrez l'usage de tribunado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tribunado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mercurio de España
El dia 5 fué á la casa de la ciudad nna Diputacion del Tribunado para entregar las banderas tomadas en Wertingen t qué S. M. el Emperador regalaba á la ciudad de Paris , y que habia confiado á la Diputacion del Tribunado.
2
Escritos peruanos
El TRIBUNADO del pueblo será el modo de manifestar al soberano y de representar al gobierno. El hombre en la tribuna no legisla: presenta la idea. El pueblo aprueba o desaprueba y la idea es ley. El tribunado es la palabra iniciadora y ...
Francisco Bilbao, David Sobrevilla, 2005
3
Instituciones políticas y sociales de Roma: monarquía y ...
De todas formas, al revestir el tribunado un carácter colegiado siempre conservó en su planteamiento un notable espíritu democrático, sostenido en pie, al menos, por algunos miembros del colectivo tribunicio. La función de los tribunos, ...
Antonio Viñas, 2007
4
Los héroes y las grandezas de la tierra: (1855. 504 p.)
La tercera abolia el tribunado militar , restableciendo Ítara siempre el nombramiento de cónsules , pero con a condición terminante de que uno de los dos liabia de ser plebeyo. Así se atacaban á un mismo tiempo lodos los resortes del poder ...
Fernando Patxot Ferrer, Manuel Ortiz de la Vega, 1855
5
Gaceta de Madrid
FRANCIA. * Parts 26 de setiembre. Papel del tribunado d S. M. el Emperador y Rey , votado en la junta de j8 de setiembre. Señor: en el momento que vuestros fieles vasallos los individuos del tribunado han sabido que iban á dar fin tu1, ...
6
Res publica oppressa: política popular en la crisis de la ...
Y, por otra parte, el tribunado también se podía utilizar para la eliminación de medidas populares81; si bien, por el contrario, parece que en los círculos senatoriales se actuaba en ocasiones de forma «popular» cuando se consideraba ...
José María Arbizu, 2000
7
Obras completas de Francisco Bilbao
La soberanía departamental, nombra tambien su tribunado que ejercerá las mismas funciones que el Tribunado nacional, pero en la esfera limitada de la localidad. Ese tribunado se dividirá en secciones o ministerios para representar las ...
Francisco Bilbao, Manuel Bilbao, 1866
8
Mercurio histórico y político
El día 4 de mayo fuéron anunciados al Senado conservador los oradores del Tribunado que venian con el voto ó acuerdo del dia anterior , el que expuso al Senado Mr. Jard-Panvilliers , y ademas hi-r zo su relacion de los motivos que el ...
9
Obras completas: Espíritu del siglo
El Cuerpo Legislativo y el Tribunado quedaban casi con la misma planta que antes ; pero es de notar que todas las mudanzas que se hicieron en aquellas dos instituciones , iban encaminadas á disminuir el influjo popular y á robustecer el ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1844
10
El contrato social Juan Jacobo Rousseau
Del tribunado Cuando no se puede establecer una exacta proporción entre las partes constitutivas del Estado, o cuando causas indestructibles alteran sin cesar sus relaciones, entonces se instituye una magistratura particular que sin formar ...
Jean Jacques Rousseau, Universidad Nacional Autónoma de México . Coordinación de Humanidades, 1984

IMAGES SUR «TRIBUNADO»

tribunado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tribunado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tribunado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z