Téléchargez l'application
educalingo
breteador

Signification de "breteador" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BRETEADOR EN ESPAGNOL

bre · te · a · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRETEADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Breteador est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BRETEADOR EN ESPAGNOL

définition de breteador dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais breteador signifie travailleur.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BRETEADOR

balanceador · bateador · blanqueador · bloqueador · boxeador · bronceador · buceador · campeador · creador · delineador · empleador · goleador · golpeador · moldeador · ojeador · paseador · peleador · planeador · rastreador · rejoneador

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BRETEADOR

breñal · breñar · breñosa · breñoso · breque · bresca · brescar · bretador · bretaña · brete · bretear · bretel · bretón · bretona · bretoniana · bretoniano · bretónica · breva · breval · breve

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BRETEADOR

aseador · autobronceador · boleador · cabeceador · chambeador · corneador · merodeador · porteador · reboteador · saboteador · salteador · saqueador · sombreador · tanteador · taraceador · toreador · trapeador · vareador · voceador · volteador

Synonymes et antonymes de breteador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BRETEADOR»

breteador · trabajador · guide · costa · rican · spanish · firecracker · bombón · attractive · woman · vulgar · borona · crumb · botarse · generous · bostezo · boring · person · botar · rancho · vomit · bote · jail · brete · work · breteador · hard · working · brochazo · praise · buchón · someone · nbsp · tantos · tiquismos · costarricensismos · supersticiosos · confieren · poderes · mágicos · como · trasladarse · sitio · otro · trabajo · oficio · bretear · trabajar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de breteador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRETEADOR

Découvrez la traduction de breteador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de breteador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «breteador» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

breteador
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

breteador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Breeder
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

breteador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

breteador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

breteador
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

breteador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

breteador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

breteador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

breteador
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

breteador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

breteador
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

breteador
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

breteador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

breteador
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

breteador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

breteador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

breteador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

breteador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

breteador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

breteador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

breteador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

breteador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breteador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

breteador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

breteador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de breteador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRETEADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de breteador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «breteador».

Exemples d'utilisation du mot breteador en espagnol

EXEMPLES

9 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BRETEADOR»

Découvrez l'usage de breteador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec breteador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guide to Costa Rican Spanish
... firecracker Bombón - An attractive woman (vulgar) Borona - A crumb Botarse - To be generous Bostezo - A boring person Botar el rancho - To vomit Bote - Jail Brete - Work Breteador- Hard working Brochazo - Praise Buchón - Someone who  ...
Christopher Howard, 2007
2
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Los supersticiosos le confieren poderes mágicos, como trasladarse de un sitio a otro. brete. m. Trabajo, oficio. breteador. adj. Trabajador. bretear. v. tr. Trabajar. brocha. adj. Adulador, lisonjeador. Út.e.s. bruñir. fig. Molestar, fastidiar. buchaca.
Luis Ferrero, 2002
3
Tuanis opus palo
Pero aunque parezca labia, al único que admiro es al tío Beto, con su brasa honesta, tan breteador y minúsculo, tan lejano a los libros, sin dones históricos, un verdadero don nadie. Lista parcial de zánganos De a por dere, casi todos 36 Palo ...
Luis Yuré, 2002
4
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Breteador. Ferreum ínstrumeutum ad lympauum iu alvearibus dc- Irahrndum. TEMPANAR, a. Echar témpanos á las colmenas, cubas ttc. Fonellar. Tyuípai.o muuire, occluderc alvearia. TÉMPANO, m. timbal. [ La hoja de tocino, quitados los ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
5
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
{jergal} Trabajo, oficio. breteador, -raadj. {jergal} Trabajador. bretear tr. {jergal} Trabajar. bretón m. (Zona Noroeste) Punta de un cuerno. bribri o bribrí adj./sust. Dícese de los indígenas que habitan la parte sur de la vertiente atlántica, en la ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
6
Revista de filología y lingüística de la Universidad de ...
Residuo del café una vez que ha sido colado para beberlo. bozal m. Cabestro. braquiare m. Variedad de pasto. brasier m. Sostén que utilizan las mujeres en sus pechos. Variante: tallador. brete m. Trabajo, oficio. breteador adj. Dícese de la ...
7
Ah-- tiempos aquellos: relatos de Nandayure y otros pueblos
Chico González, el breteador, el andarín y a veces el enfurecido hombre que reacciona cuando le quieren amargar la vida. Chico González, el bueno. Porque acuérdense de que hace como ochenta y cinco años hubo otro Chico González,  ...
Olger Vargas Artavia, Costa Rica. Dirección General de Cultura, 2000
8
Licencia para Vivir
Lo quiero tanto como Rodrigo Soto quiere a su tata breteador y desinteresado, de quien nos dibuja un retrato emotivo -y que emociona- en Todo sobre mi padre (Revista Dominical, domingo 3 de setiembre). Porque, aparte del dinero, existen  ...
Víctor J. Flury, 2002
9
A lo tico
... tenes un brete (trabajo) para mí? Breteador(a) (V) - Muy trabajadora) Bretear ( V) - Trabajar Ej.: ...
Alf Alexander Giebler Simonet, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRETEADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme breteador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¡Peligro! Bueyes con sed matan gente
ERA BUEN BRETEADOR. Recordó a Kevin como un muchacho esforzado y luchador. “Tenía 18 años, era muy joven. Trabajaba en el Ingenio Azucarero de La ... «Diario Extra Costa Rica, janv 15»
2
Salió adelante a punta de empanadas
De ella aprendí la receta original”, recuerda con nostalgia este hombre breteador que no se arruga para ganarse honradamente su platita. Empezó con una ... «Diario Extra Costa Rica, nov 14»
3
El Topo: ¡Por fin alguien lo dijo!
McLean es un breteador de cepa. PUBLICIDAD. ¡Qué par! El motivador Mauricio Corrales y el periodista, conductor, politólogo y cantante René Barboza andan ... «La Nación Costa Rica, nov 13»

IMAGES SUR «BRETEADOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Breteador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/breteador>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR