Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cabronazo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CABRONAZO EN ESPAGNOL

ca · bro · na · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CABRONAZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cabronazo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CABRONAZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cabronazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cabronazo dans le dictionnaire espagnol

La définition de cabronazo en espagnol s'appelle golpe fuerte. En el diccionario castellano cabronazo significa golpe fuerte.

Cliquez pour voir la définition originale de «cabronazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CABRONAZO


aguijonazo
a·gui·jo·na·zo
aldabonazo
al·da·bo·na·zo
avionazo
a·vio·na·zo
bajonazo
ba·jo·na·zo
balonazo
ba·lo·na·zo
bastonazo
bas·to·na·zo
botonazo
bo·to·na·zo
cañonazo
ca·ño·na·zo
cimbronazo
cim·bro·na·zo
cordonazo
cor·do·na·zo
encontronazo
en·con·tro·na·zo
estoconazo
es·to·co·na·zo
fogonazo
fo·go·na·zo
fonazo
fo·na·zo
madrugonazo
ma·dru·go·na·zo
marronazo
ma·rro·na·zo
rasponazo
ras·po·na·zo
taconazo
ta·co·na·zo
taponazo
ta·po·na·zo
telefonazo
te·le·fo·na·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CABRONAZO

cabriola
cabriolar
cabriolé
cabriolear
cabrita
cabritada
cabritera
cabritero
cabritilla
cabrito
cabrituna
cabrituno
cabro
cabrón
cabrona
cabronada
cabruna
cabruno
cabruñar
cabruño

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CABRONAZO

aguzonazo
aironazo
azadonazo
chasponazo
cinchonazo
cocorronazo
espolonazo
hurgonazo
jalonazo
navajonazo
pavonazo
picaronazo
pinchonazo
pitonazo
recatonazo
rejonazo
talonazo
terronazo
tizonazo
varejonazo

Synonymes et antonymes de cabronazo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CABRONAZO»

cabronazo golpe fuerte poesías francisco paula ramirez cruz primera série vaya cabronazo escalera yéndome cama pienso llama vuelvo pierdo paso dormido bulla otra mueven dejándome raso materia prima pero tampoco creérselo todo aquí cada cuenta quiere cabo bartomeu hecho ningún daño llamo fondo bien mira qué mala nbsp mcgraw hill argot sohez aumentativo cabrón atrévete miguel

Traducteur en ligne avec la traduction de cabronazo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CABRONAZO

Découvrez la traduction de cabronazo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cabronazo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabronazo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cabronazo
1325 millions de locuteurs

espagnol

cabronazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bastard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cabronazo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cabronazo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cabronazo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabronazo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cabronazo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cabronazo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cabronazo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cabronazo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cabronazo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cabronazo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cabronazo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cabronazo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cabronazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cabronazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cabronazo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cabronazo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cabronazo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cabronazo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cabronazo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cabronazo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cabronazo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cabronazo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cabronazo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cabronazo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CABRONAZO»

Le terme «cabronazo» est communément utilisé et occupe la place 26.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cabronazo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cabronazo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cabronazo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CABRONAZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cabronazo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cabronazo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cabronazo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CABRONAZO»

Découvrez l'usage de cabronazo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cabronazo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poesías de D. Francisco de Paula Ramirez y Cruz: primera série
Vaya un Cabronazo i. Si ya en la escalera, Yéndome á la cama, Pienso que me llama, [Vuelvo J pierdo el paso. ¡ Vaya un Cabronazo L. En fin si dormido A bulla otra llama, Y mueven la cama, Dejándome al raso. ¡ V aya un Cabronazo !
Francisco de Paula Ramirez y Cruz, 1841
2
Materia prima
Pero tampoco hay que creérselo todo, aquí cada uno te cuenta lo que quiere, y, al fin y al cabo, a mí Bartomeu no me ha hecho ningún daño, el cabronazo... »El cabronazo... »Le llamo cabronazo, pero en el fondo me cae bien, mira qué mala  ...
Francesc Serés, 2010
3
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
cabronazo s, aumentativo de cabrón. «¡Atrévete, cabronazo!» Miguel Martín, Iros todos a hacer puñetas. I «Me has llamado puta y tú eres un cabronazo y un machista de mierda.» Fernando G. Tola, Cómo hacer absolutamente infeliz a un  ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
4
Diles que me quieres: Ganador XIII Premio Odisea de Literatura
¿Un cabrón? —Sí, digamos que cabrónseacercamás a cómo te has portado. Pero un cabrón de losgrandes. —Osea, un cabronazo.Ricardo Breijoo hasido un verdadero cabronazo. —Sí un cabronazo de pies a cabeza... Yun tremendo ...
Ángel Hernández, 2012
5
El encuentro
37 chata: de nariz pequeña; coloquialmen- te, se usa como "guapa". cabronazo: aumentativo de "cabrón", insulto muy fuerte. engominado: que usa gomina, gel para mantener el peinado en orden. - Mira, chica, tu historia no me interesa, esa  ...
Iñaki Tarrés Chamorro, 2000
6
La increíble pesadilla
Pero al tercero se le llamaba secretamente «el Cabronazo» y pertenecía a la Escuela Social. «El Cabronazo» era un cretino que había encontrado en el desdichado «Esqueletito» su diversión predilecta. No le perseguía a sol y a sombra por ...
Torcuato Miguel, 1973
7
Nido de espías
... una ofrenda al dios de la lluvia. A mi lado, mi amigo texcalano murmuró: — Eres. un. cabronazo,. azteca. No tenía claro si se refería a mi, al tratante de esclavos o al plebeyo, pero tenía sobrados motivos para decir aquello. El sacrificio de la.
Simon Levack, 2011
8
La parcela de Dios
—No, ahora voy a matar a este cabronazo —dijo Buck al que sacaba de quicio la cháchara de su padre. —No nos insultemos —le rogó Ty Ty—. No me gusta nada que los hermanos se insulten. En ciertos lugares y ciertos momentos está ...
Erskine Caldwell, 2014
9
Diario de Samuel
... que se sentara un rato a ver los vídeos musicales o la publicidad que tú y yo hacemos. Estoy seguro de que diría: "Joder, yo era un gran cabronazo, pero me limitaba a ser un cabronazo ario y racista. Lo que vosotros estáis haciendo ni 95.
Milkor Acevedo, 2008
10
Cuestión de galones
Cabronazo. —Un respeto a los galones, subteniente, un respeto a los galones. —Señor cabronazo. —Mucho mejor así. Nos vemos en el cuartel, subteniente — y salgo a toda pastilla mientras veo por el retrovisor cómo Sara se despide ...
Ricardo Bosque, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CABRONAZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cabronazo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El sospechoso del caso Yéremi se niega a declarar y a que le ...
... calabozos del edificio, a cuya salida para su regreso a prisión el padrastro del niño, Jonatan Guisado, le ha gritado: «¡Cabronazo, dinos dónde está el niño!». «La Voz de Galicia, juil 16»
2
Series: Ray Donovan
... Jon Voight (aquí interpretando al padre de Donovan, un exconvicto cabronazo propenso a aficionarse a todo lo que sea ilegal), Eddie Marsan y Dash Mihok. «El Nacional, juil 16»
3
Análisis de Battleborn
En este shooter de nueva generación desarrollado por los creadores de Borderlands, un grupo de héroes cabronazos lucha para proteger la última estrella del ... «SomosXbox, mai 16»
4
Wismichu encuentra a su doble en Instagram ¡"y el cabronazo es ...
"Acabo de encontrar a mi clon en Instagram y el cabronazo es calvo de verdad. ¡Qué miedo!" bromeaba haciendo referencia a la 'calvicie' que tanto le achacan ... «meltybuzz.es, avril 16»
5
Para Massa, "no era el momento" para amentar tarifas y quitar ...
Estará a tiempo éste cabronazo, de revertir las medidas tomadas por el mafioso con su explicito apoyo y complacencia? je, je... Publicado por carlos gallego el ... «Ambito.com, avril 16»
6
Amenazas a un árbitro de fútbol sala: "Cabronazo, de aquí no sales ...
Amenazas a un árbitro de fútbol sala: "Cabronazo, de aquí no sales vivo". El suceso ocurrió el pasado día 19 en un partido de fútbol sala en Llucmajor ... «Libertad Digital, mars 16»
7
El Honesto Y Cabronazo Discurso Que Pedro Sánchez No Dará Hoy
Un gobierno que no sabe dar las gracias a sus enemigos y pedir perdón a sus votantes está abocado a no gobernar y eso yo no lo puedo permitir. España ... «Código Nuevo, mars 16»
8
Ni Dios ni el Diablo han podido con este cabronazo
Abjuró de la música del pecado por la de la culpa. Pasó del rock and roll al country. La transición del Diablo a Dios, sin embargo, nunca pudo completarla. «Playground Magazine, févr 16»
9
Tracey Emin: "Soy una alcohólica obsesionada conmigo misma"
Allí está su andar desatado: "Ya te pillaré/ Pedazo de gilipollas/ Cabronazo de mierda/ Y cuando lo haga... el/ mundo enteró sabrá/ que destruiste una parte/ de ... «El Mundo, févr 16»
10
CR quiso agredir a José Mourinho en el vestuario
En aquella ocasión, mencionó que CR se refería a 'la Pulga' en el vestuario de Valdebebas como el "cabronazo". Esa afirmación no sentó nada bien al actual ... «La Estrella Digital, nov 15»

IMAGES SUR «CABRONAZO»

cabronazo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cabronazo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cabronazo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z