QUE SIGNIFIE CACHARPA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «cacharpa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de cacharpa dans le dictionnaire espagnol
La définition de cacharpa dans le dictionnaire est old car. Une autre signification de cacharpa dans le dictionnaire est aussi cacharpas. La definición de cacharpa en el diccionario castellano es automóvil viejo. Otro significado de cacharpa en el diccionario es también cacharpas.
Cliquez pour
voir la définition originale de «cacharpa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CACHARPA»
cacharpa
automóvil
viejo
otro
también
cacharpas
habla
mexicano
this
mexican
speaks
cacharpa
moneda
metálica
escaso
valor
antiguo
localismo
estado
sonora
donde
aplica
espectáculos
para
niños
entrada
mismos
viejos
tiempos
costaba
diez
nbsp
nuevo
costarriqueñismos
miguel
ángel
quesada
pacheco
cachetear
cachetón
cada
cachudo
cacalojoche
nombre
planta
ornamental
plumeria
rubra
cacalote
estar
como
tabarcia
poco
usada
objeto
lexicón
sinaloa
ensayo
etimológico
sobre
morralla
puñado
montón
monedas
cobre
teatros
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CACHARPA»
Découvrez l'usage de
cacharpa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cacharpa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Asi Habla El Mexicano/This Is How the Mexican Speaks:
CACHARPA. f. Moneda metálica de escaso valor. Es antiguo localismo del
estado de Sonora, donde también se aplica a los espectáculos para niños, ya
que la entrada a los mismos en los viejos tiempos costaba una cacharpa de diez
o ...
2
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Miguel Ángel Quesada Pacheco. cachetear
cacharpa cachetón cada cachudo.
cacalojoche m. [Bot.] Nombre de planta ornamental (Plumeria rubra). cacalote m.
estar como el cacalote loc. (Tabarcia) <poco usada> Estar un objeto
...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
3
Lexicón de Sinaloa: ensayo etimológico sobre el habla ...
CACHARPA, f. Morralla, puñado o montón de monedas de cobre. — En teatros y
cines o circos, función o tandas a precios populares. CACHARPEAR. Organizar
tandas de CACHARPA; hacer baratas. CACHARPÓN, A. Aum. de CACHARPA.
como a la niña más boba? CACHIVACHE. — ¿Me quieres ? LUCINDA. — ¡No
querré nunca a un duende que así me roba! CACHIVACHE.— Antes que tú,
linda nifía es para un duende el deber. Cacharpa con tu tacita será el más
dichoso rey ...
Perú. Ministerio de Educación Pública, 1946
5
Jueves Santo: Los pocos sabios
... puente, podríamos pasar como semilla de guaba en mi cacharpa o en su jeep.
Pero la única manera de salir de aquí es a pie. Y 78 Alberto Cañas.
6
Qué pasó en los años 40
Recuerdo sus palabras llenas de chispa y de buen humor al dejarlo de nuevo en
su casa: "Fernando, -me dijo- está muy bien este automóvil con bandera y chofer
pero si quiere un consejo, véngase de vez en cuando en su cacharpa y otras ...
Fernando Soto Harrison, 1991
Quiroga creía que para seducir a Aurora bastaría el brillo de su uniforme, y no
había cacharpa que no se hubiera puesto, lo que daba a su persona ese tinte de
ridiculez que tanto contrastaba con la ferocidad de su aspecto. Cuando entró ...
8
Adios, Prestiño: novela
Jugársela es salir sin paraguas en una tarde de invierno, hacer un viaje largo en
la cacharpa de un amigo y abandonar la soltería en época de crisis. Jugársela
es estrellar un carro cuando se queda sin frenos, poner una saca de guaro al ...
Hernán Elizondo Arce, 1999
9
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
Cachanil: Grito para hacer bajar los baldes en los pozos. Cacharpa: Ropa
minera vieja, ordinaria y andrajosa (Chile). Cacheque: Término que designa al
sereno o vigilante noctumo Cacheros: Mineros que extraen sal (Laguna Salinas,
Perú).
Qué crees que pensamos si nos decís que es delicado de transportar, que no
podés correr con eso y que necesitas un lugar donde meterlo... — ¡Si esta
cacharpa es la bomba! No podía correr porque el motor empieza a calentarse
pasado ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CACHARPA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cacharpa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Presupuesto y el costo real de compras y contratos
... servicios y obras que compra o contrata el Estado, pero ya sabemos que esa institución es parte del acuerdo de cooptación y que es una cacharpa inútil, tan ... «La Hora, juin 16»
Van 3 de 3…
... actuación en beneficio de la ciudadanía, ni se quiten los hábitos de la cacharpa, de la extorsión, su combate ha sido la detención de borrachos y drogadictos. «Primer Plano, mai 16»
Las falsas promesas
“Y lo peor es que la policía pasa y sólo cobra la cacharpa de la cuota y se va. Y si no pagan se los llevan, pero los pasean y al rato ya están aquí. ¿Quién va a ... «Rio Doce, mai 16»
Asaltan otro cuentahabien; van 4 en la semana
Y el del SHBC de Lázaro y Presidio cuyos torpes ladrones se robaron una bolsa con 400 pesos de cacharpa. Acerca del asalto cometido la mañana de hoy, ... «La Voz de la Frontera - OEM, avril 16»
La Bufadora
... fue a Pablo Alejo López Núñez, Miguel Ángel Castillo Escalante, Francisco Vera González y Javier Meza López, a quienes ni la cacharpa les dejaron. «El Vigia.net, févr 16»
Infidencias y confidencias del 29 de agosto del 2015
La cacharpa sigue igual de desbaratada. ¡Plof! Brecha. Gente de toga y martillo anda como preocupada con la carrera judicial, porque quedó en el limbo qué y ... «El Siglo Panamá, août 15»
Anastasia: "Mi mamá sabía que la iba a matar"
“Traía pura cacharpa (monedas); las bolsas costaban 24.90 pesos pero la muchachita no completaba, así que se fue corriendo”, recuerda la empleada de ... «El Comercio, juin 15»
"Mi mamá sabía que la iba a matar"
Traía pura cacharpa (monedas); las bolsas costaban 24.90 pero la muchachita no completaba, así que se fue corriendo”, recuerda la empleada de mostrador ... «LaCronica.com, juin 15»
Los festejos de la revolución de Mayo vienen con mucha actividad ...
Porque Neto tiene ganas de agitar y sigue Remándole para que la masa mueva la cacharpa y agite. Presentando un adelanto de lo que será su quinto disco y ... «Misiones OnLine, mai 15»
Palabras del idioma quechua que se usan en Costa Rica
Cacharpa : en quechua se asocia con “despachar a un viajero que lleva bártulos [cosas sin valor]”. De “cosas sin valor” se pasó a “autos deteriorados”. Cancha ... «La Nación Costa Rica, août 14»
