Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "serpa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SERPA EN ESPAGNOL

ser · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERPA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Serpa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SERPA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «serpa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Serpa

Serpa

Serpa est une ville portugaise appartenant au district de Beja, région d'Alentejo et sous-région du Baixo Alentejo, avec environ 6 600 habitants. Il abrite l'une des plus grandes municipalités portugaises, avec 1 103,74 km² de superficie et 16 723 habitants, subdivisées en sept paroisses. La municipalité limite le nord avec celui de Vidigueira, le nord-est avec Moura, l'est avec l'Espagne, le sud avec Mértola et l'ouest avec Beja. Serpa es una ciudad portuguesa perteneciente al Distrito de Beja, región del Alentejo y subregión del Baixo Alentejo, con cerca de 6.600 habitantes. Es sede de uno de los mayores municipios de Portugal, con 1.103,74 km² de área y 16.723 habitantes, subdividido en siete freguesías. El municipio limita al norte con el de Vidigueira, al nordeste con Moura, al este con España, al sur con Mértola y al oeste con Beja.

définition de serpa dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais serpa signifie jerpa. En el diccionario castellano serpa significa jerpa.
Cliquez pour voir la définition originale de «serpa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SERPA


arpa
ar·pa
cacharpa
ca·char·pa
carpa
car·pa
cerpa
cer·pa
charpa
char·pa
chorpa
chor·pa
contraescarpa
con·tra·es·car·pa
corpa
cor·pa
escarpa
es·car·pa
farpa
far·pa
garpa
gar·pa
harpa
har·pa
jerpa
jer·pa
sherpa
sher·pa
sierpa
sier·pa
zarpa
zar·pa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SERPA

serotonina
serpear
serpentaria
serpentario
serpenteada
serpenteado
serpenteante
serpentear
serpenteo
serpentígera
serpentígero
serpentín
serpentina
serpentinamente
serpentino
serpentón
serpiente
serpiginosa
serpiginoso
serpigo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SERPA

apa
arequipa
capa
chapa
chupa
copa
culpa
disculpa
etapa
europa
guapa
lupa
mapa
matagalpa
ocupa
papa
pepa
ropa
sopa
tapa

Synonymes et antonymes de serpa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SERPA»

serpa horacio laura marcello jose agricola dorian serpa ciudad portuguesa perteneciente distrito beja región alentejo subregión baixo cerca habitantes sede mayores municipios portugal km² área subdividido siete freguesías municipio jerpa pinto pueblos tormenta bosquejo historia medicina colombiana progenitores crónica familia nación palabra quot podar sarmiento largo estéril proviene infante fernando príncipe señor hijo alfonso gordo nbsp hernández hueste destino poder para quién sanín uribe garzón trampa experiencia futuro examen final presidenciables distribución competencial materia transporte cantada lendas como introdução viagem pelas minhas passagens breves significativas guem redondilhas pretende sinfonia coros introducción venezuela prehispánica culturas octubre llegó gente margarita donde proveyó caballos vacas mismo desembarcó nueva córdoba levantó casas bohíos hizo trazado calles plaza

Traducteur en ligne avec la traduction de serpa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERPA

Découvrez la traduction de serpa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de serpa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serpa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

塞尔帕
1325 millions de locuteurs

espagnol

serpa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Serpa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيربا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Серпа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Serpa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Serpa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Serpa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Serpa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Serpa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セルパ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세르파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Serpa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Serpa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Serpa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Serpa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Serpa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Serpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Serpa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серпа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Serpa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σέρπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Serpa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Serpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Serpa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serpa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERPA»

Le terme «serpa» est assez utilisé et occupe la place 16.083 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serpa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de serpa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «serpa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SERPA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «serpa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «serpa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot serpa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SERPA»

Découvrez l'usage de serpa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serpa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Progenitores. Crónica de una familia e historia de una Nación
SERPA. La palabra serpa significa: "podar la vid", o "jerpa", sarmiento largo y estéril de la vid". La familia Serpa proviene del Infante don Fernando, príncipe de Portugal y señor de Serpa, hijo del rey Don Alfonso II El Gordo, rey de Portugal y  ...
Roberto Sepa Flórez, 2005
2
La distribución competencial en materia de transporte por ...
Serpa en/cantada em LENDAS tem como introdução uma viagem pelas minhas passagens breves, mas significativas por Serpa. Se- guem-se as redondilhas de SERPA en/CANTADA em LENDAS, que pretende ser uma Sinfonia para Coros,  ...
José Penedo de Serpa, 2005
3
Una introducción a la Venezuela prehispánica: culturas de ...
El 4 de octubre de 1569 Serpa llegó con su gente a Margarita, donde se proveyó de caballos y vacas, y el 13 del mismo mes desembarcó en Nueva Córdoba, donde levantó casas y bohíos e hizo el trazado de las calles y de la plaza, ...
Fernando Arellano, 1987
4
Mina y gigante
Atrás hemos dejado a la <Serpa> del Tramo que, como dijimos en su momento, no puede identificarse con la Serpa actual. De la cuenta de las distancias se obtiene para esta <Serpa> una ubicación próxima al cruce de la carretera N-256  ...
Luis Zapico Maroto, Luis Zapico, 2009
5
Asociación Latinoamericana de Academias Nacionales de ...
SERPA FLÓREZ, Fernando. Bosquejo de la Historia de la Medicina Colombiana. Fundación Universidad Manuela Beltrán. Santa Fe de Bogotá. 1999. 29. - SERPA FLÓREZ, Fernando. Cuentos al Atardecer. Fundación Universidad Manuela ...
Académico Zoilo Cuellar Montoya M.D., 2002
6
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Iti— a Serpa. Poniendo pues en nerar^o menciona entre Efuri aquella diftancia una Ebora de y Pax Julia á Ebora , la qual las muchas que havia en Ef- tiene fu limación fobre Beja, paña , fe allana lo principal: entre éfta y Badajoz , y por y ...
Enrique Flórez, 1758
7
España sagrada, por H. Florez [and others].
íTelmo , no fue Apellido de Sendelle. 202. S. Pedro González. 1 54. Sepulveda. 311. 570. Tenorio (D. Pedro) 421. Serpa, lugar. 331. S.Jhomas Cantuariense. 372. Setados. 201, Tiesta. 214. Sevilla conquistada. 324. 33 Toledo , conquistado.
8
España Sagrada. Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Pero procedió ligeramente , sin reparar en que si Ebora conducía para viage ordenado a Badajoz desde Olsonoba , repugnan los lugares siguientes de Serpa , y Arucci s porque quanto se añade de Ebora à Serpa , tanto se aparta de  ...
Henrique Flórez, Marín, 1758
9
Noticias historiales de Venezuela
Ambos estos dos capitanes hicieron de leva gente a una para estos intentos: el Serpa en otras partes de Castilla, y el don Pedro en Extremadura y la Mancha, que con voz ambos de que emprendían jornadas para el Dorado, les de octubre  ...
Pedro Simón, Demetrio Ramos Pérez, 1992
10
El cisne occidental canta las palmas, y triunfos ...
Dcxtro habla de ellos, los hechos, y acciones fiiyas , como diziendo afsi : En Serpa en la Ben- fe podia verificar efto , fino es de la ca florecen los Santos Mártires Pro- manera que lo explicamos? m à que clo,y Hilarión, à los quales celebra ...
Felipe de la Gándara ((O.S.A.)), 1678

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme serpa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zona de convivencia para habitantes de calle propone concejal Serpa
Una zona de convivencia en la que puedan ser atendidos integralmente los habitantes de calle propuso el concejal liberal Horacio José Serpa. Para el ... «El Diario Bogotano, août 16»
2
Cirugía cardiovascular del senador Horacio Serpa fue "un éxito"
A través de la redes sociales la familia del senador Horacio Serpa señaló que la intervención quirúrgica a la que fue sometido el jefe del partido Liberal “fue ... «El Pais - Cali Colombia, août 16»
3
Horacio Serpa pide la renuncia de German Vargas Lleras
Serpa aseguró que Vargas puede hacer un muy buen trabajo electoral impulsando a los ciudadanos a votar favorablemente el plebiscito por la paz, por lo que, ... «ElTiempo.com, juil 16»
4
César Gaviria y Horacio Serpa con posiciones opuestas frente a ...
Mientras que el senador Horacio Serpa plantea la necesidad de convocar una nueva Asamblea Nacional Constituyente, el expresidente Cesar Gaviria Trujillo ... «RCN Radio, juil 16»
5
Serpa y Benedetti detrás de las nuevas directivas del Congreso
El codirector Liberal, el senador Horacio Serpa, hizo sentir su poder al interior del partido y logró que su candidato, Miguel Ángel Pinto, consiguiera el consenso ... «Las2orillas, juin 16»
6
Horacio Serpa es hospitalizado en Bogota
El senador Horacio Serpa tuvo una baja de su presión arterial y desde la tarde del martes permanece en la Clínica del Country, en el norte de Bogotá. «ElTiempo.com, mai 16»
7
¡Viva el presidente Santos!: senador Horacio Serpa
En la introducción a un discurso del presidente Juan Manuel Santos en el marco del Foro Ideológico Liberal, el codirector del Partido Liberal, Horacio Serpa, ... «W Radio, mai 16»
8
"Yo sigo siendo un escudero del presidente Santos": Horacio Serpa
La mirada política del senador liberal Horacio Serpa es camaleónica. A comienzos de semana armó un huracán después de decir que su partido ya no estaba ... «El Pais - Cali Colombia, mai 16»
9
Serpa y el armadillo Mauricio Vargas Columnista EL TIEMPO
Serpa no es el fogoso líder de otros tiempos. El año pasado perdió el sello por excelencia de su personalidad –los bigotes–, cuyo afeite apostó al jugarse ... «ElTiempo.com, mai 16»
10
“Plan de Desarrollo quita facultades al Concejo”: Horacio José Serpa
El concejal Liberal Horacio José Serpa aseguró que el alcalde Enrique Peñalosa está pidiendo facultades en el plan de desarrollo que van en contra del ... «El Diario Bogotano, mai 16»

IMAGES SUR «SERPA»

serpa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serpa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/serpa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z