définition de cacica dans le dictionnaire espagnol
La première définition de cacica dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est le seigneur des vassaux dans une province ou une ville d'Indiens. Une autre signification de cacica dans le dictionnaire est une personne qui, dans un groupe ou un groupe, exerce un pouvoir abusif. Cacica est aussi une personne qui, dans une ville ou une région, exerce une influence excessive sur les affaires politiques. La primera definición de cacica en el diccionario de la real academia de la lengua española es señor de vasallos en alguna provincia o pueblo de indios. Otro significado de cacica en el diccionario es persona que en una colectividad o grupo ejerce un poder abusivo. Cacica es también persona que en un pueblo o comarca ejerce excesiva influencia en asuntos políticos.
Cliquez pour
voir la définition originale de «cacica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CACICA»
cacica
stereo
gaitana
urimare
llanera
cacique
designaba
jefes
comunidades
taínas
antillas
partir
expansión
colonial
española
américa
término
empleado
conquistadores
para
designar
autoridades
políticas
indígenas
atender
diversidad
primera
lengua
señor
vasallos
alguna
provincia
pueblo
indios
otro
persona
colectividad
grupo
ejerce
poder
abusivo
cacica
también
comarca
excesiva
influencia
asuntos
leyendas
populares
colombianas
guatavita
leyenda
quot
dorado
laguna
vivía
esposo
formó
riberas
tenía
fama
belleza
mitos
latinoamericanas
colombiana
años
encuentro
mundos
europeo
amerindio
pueblos
aborígenes
hicieron
resistencia
invasión
algunas
mujeres
colaboraron
nbsp
última
vocabulario
indigenismos
crónicas
indias
hizo
llamar
latota
marido
delante
algunos
otros
preguntó
gobernador
había
parte
más
fray
pedro
simón
noticias
xxii
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CACICA»
Découvrez l'usage de
cacica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cacica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leyendas populares colombianas
L LA CACICA GUATAVITA LA LEYENDA DE "EL DORADO" EN LA LAGUNA DE
GUATAVITA ra Cacica de Guatavita, que vivía con su esposo en el pueblo que
se formó en las riberas de la laguna de Guatavita, tenía fama por su belleza.
Javier Ocampo López, 1996
2
Mitos y leyendas latinoamericanas
La Cacica Gaitana Leyenda colombiana En los años del encuentro de los dos
Mundos: el europeo y el amerindio, los pueblos aborígenes hicieron resistencia
a la invasión de los conquistadores. Algunas mujeres colaboraron con los ...
Javier Ocampo López, 2006
3
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
Hizo llamar a Latota, cacica, y su marido y delante de algunos otros indios
preguntó el Gobernador que si había en alguna parte más oro. FRAY PEDRO
SIMÓN, Noticias, V, cap. XXII, 130. Luego está allí la cacica y las mujeres de los
...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
4
Víctimas invisibles, conflicto armado y resistencia civil en ...
334 La cacica Gaitana, luchó fuertemente contra la invasión española, resistió
contra todos los ataques que se estaban dando desde el mundo occidente,
desde el descubrimiento, el mal llamado descubrimiento de América; su lucha
nos ...
5
Mitos, leyendas y dioses chibchas
Jesús Arango Cano. Leyenda de la cacica de Guatavita Los chibchas, supremos
cultores del agua, desde los albores mismos. Leyenda de la Cacica de Guatavita
.
Los españoles que se retiraron de Cumaná y Cubagua ante la rebelión de los
indios se llevaron en rehenes a la cacica doña María; en 1520 volvió el capitán
Gonzalo de Ocampo, y doña María fue mediadora de la paz. Además de la
famosa ...
Angel Rosenblat, María Josefina Tejera, 2002
7
Colección de documentos inéditos relativos al ...
Mas se le encomendó en la cacica Isabel de lguanamá veinte é cinco personas
de servicio. A Juan Lorenzo, casado con mujer de Castilla, vecino de la dicha
villa, se le encomendó cuatro naborias de casa que registró . Mas se le ...
8
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
Asimismo se le encomendó en la cacica Catalina de Curiama treinta personas
de servicio. Asimismo se le encomendó los niños que no fueren de servicio, hijos
de la dicha gente. Asimismo se le encomendó en la cacica susodicha cuatro ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas y Espejo, Luis Torres de Mendoza, 1864
9
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
Mas.se le encomendó en la cacica Isabel de Iguanamá veinte é cinco personas
de servicio. . : . 'A Juan Lorenzo, casado con mujer de Castilla, vecino de la dicha
villa, se le encomendó cuatro naborías de casa que registró. > , .., , Mas se le ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Francisco de Cárdenas y Espejo, 1864
10
Colección de documentos inéditos relativos al ...
Asimismo se le encomendó en la cacica Catalina de Cu- riama treinta personas
de servicio. Asimismo se le encomendó los niños que no fueren de servicio, hijos
de la dicha gente . Asimismo se le encomendó en la cacica susodicha cuatro ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CACICA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cacica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Detrás de la Casa Hogar Madre Emilia hay una gran cacica
Casi medio siglo criando y educando ciudadanos venezolanos. Luisa Vivas Pérez, una gocha reencauchada en Guayana, celebró hace unos días 90 años de ... «Correo del Caroní, juil 16»
Cacica Carrera:'Tienen hambre de darme un golpe de estado'
La cacica de la comarca Ngäbe-Buglé Silvia Carrera aseguró que no abandonará el puesto hasta que se realicen las próximas elecciones para el 2017 y no ... «Día a día, juil 16»
Congreso Ngäbe Buglé solicita arresto de cacica Silvia Carrera
El Congreso General Ngäbe Buglé, envió por redes sociales un comunicado, solicitando la captura de la cacica Silvia Carrera y tres de sus cercanos ... «Panamá América, juin 16»
Mingob da espaldarazo a la cacica
La cacica general de la comarca Ngäbe-Buglé, Silvia Carrera, sigue siendo reconocida como autoridad por el ministerio de . «Panamá América, mai 16»
Inauguran Núcleo Endógeno Cultural Cacica Urimare en Petare ...
Caracas, 20 Feb. AVN.- El Movimiento Otro Beta Miranda inauguró este sábado el Núcleo Endógeno Cultural Cacica Urimare, en el barrio Isaías Medina ... «Agencia Venezolana de Noticias, févr 16»
Caen dos exguerrilleros por muerte de Consuelo Araújo, 'La Cacica'
Caen dos exguerrilleros por muerte de Consuelo Araújo, 'La Cacica' ... de las Farc, señalados de participar en el secuestro y posterior homicidio de 'La Cacica', ... «El Heraldo, févr 16»
Piden condenar a general (r) por falsa desmovilización de Cacica ...
Piden condenar a general (r) por falsa desmovilización de Cacica La Gaitana. La Fiscalía y la Procuraduría piden a la Corte Suprema de Justicia condenar a ... «W Radio, nov 15»
El testimonio clave en el proceso por la falsa desmovilización de la ...
... alias 'Dayro' entregó detalles sobre la forma en cómo se planeó y ejecutó la desmovilización de la compañía 'Cacica La Gaitana' en marzo de 2006 en zona ... «ElEspectador.com, nov 15»
Presidente Varela y cacica Carrera firman acuerdo sobre Barro Blanco
Los dirigentes de la comarca indígena Ngäbe Buglé, y el presidente de la República Juan Carlos Varela, firmaron un acuerdo sobre la culminación del proyecto ... «Telemetro, août 15»
Indígenas Ngäbe acusan a la cacica Silvia Carrera de venderse al ...
Indígenas del M-10 y autoridades de la comarca, acusaron a la cacica general Silvia Carrera y a otras autoridades de venderse vulgarmente al gobierno y darle ... «Panamá América, août 15»
