MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CASCATREGUAS»
cascatreguas
hombre
quebranta
treguas
española
cascaruleta
ruido
hace
dientes
dándose
golpes
mano
barbilla
cascatreguas
fcedifragus
casco
cráneo
hueso
cóncavo
cubre
cabeza
nbsp
frances
pluie
cascarron
rude
cascarudo
coquille
écorce
fort
épaisse
bruit
fait
avec
dents
frappant
menton
calva
testa
pedazo
quebrado
alguna
vasija
barro
fragmentum
cada
lengua
castellana
contiene
dentro
sesos
telas
compone
cebolla
copa
sombrero
correspondencias
corlicnsus
castanyola
dentium
roncrc
paiio
ircfuas
trenca
tré
academie
tiene
cáscara
grande
gruesa
cnrtíeosus
faedg
fmglu
arcaismo
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CASCATREGUAS»
Découvrez l'usage de
cascatreguas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cascatreguas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la Real Academia Española
CASCARULETA, s. f. fam. El ruido que se hace en los dientes, dándose golpes
con la mano en la barbilla. CASCATREGUAS. s. m. ant. El que quebranta las
treguas. Fcedifragus. CASCO, s. m. El cráneo ó hueso cóncavo que cubre la
cabeza ...
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... l'eau de la pluie. CASCARRON, NA, adj. (fam.) Dur, re , rude. CASCARUDO ,
DA , adj. Qui a la coquille, l'écorce fort épaisse. CASCARULETA , s. f. (pop.) Bruit
qu'on fait avec les dents en se frappant le menton. CASCATREGUAS,i.m.(^.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la Academia Española
CASCATREGUAS. s. m. ant. El que quebranta las treguas. Fcedifragus. CASCO,
s. m. El cráneo ó hueso cóncavo que cubre la cabeza. Calva , testa. — El pedazo
quebrado de alguna vasija de barro. Testa fragmentum. — Cada una de las ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Diccionario de la lengua castellana
CASCATREGUAS,s. m.ant. El que quebranta las treguas. CASCO, s. m. El
cráneo que contiene dentro de sí los sesos. |j El pedazo quebrado de una vasija
de barro. || Cada una de las telas de que se compone la cebolla. ||Copa del
sombrero ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Corlicnsus. CASCARULETA, f. fam. El ruido que se hace con los dientes
dándose golpes con la mano en la barbilla. Castanyola. Dentium roncrc- paiio.
CASCATREGUAS. m. ant. El que quebranta las ircfuas. Qui trenca las treguas ó
tré- vat.
6
Diccionario de la Academie Española
Lo que tiene la cáscara grande y gruesa. Cnrtíeosus. CASCARULETA. s. f. fam.
El ruido que se hace en los dientes, dándose golpes con la mano en la barbilla.
CASCATREGUAS s. m. ant. El que quebranta las treguas. Faedg'fmglu. CASCO.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
7
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Cascatreguas. Cascun. Caseacíon. Caseria.' Casero. Casi. Casia. Casiella.
Casimodo. Caso. Caspera. Casposo. Casquetada, Castel. Castellana.
Castellano. Castellar. Castellería. Castellero. Castiello. Castificador. Castificar.
Castigacion.
Pedro Felipe Monlau, 1863
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
A. adj. Que tiene la rascara grande y gruesa. Gruixut de closea. Corticosus.
CASCARULETA, f. fam. El ruido que se ¡ти- con los dientes dándose golpes con
la mano en la barbilla. Castanyola. Pentium concrc- patio. CASCATREGUAS. m.
ant.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CASCATREGUAS. s. m. ant. El que quebranta las treguas. Foedifragus. CASCO,
s. m. El cráneo ó hueso cóncavo que cubre la cabeza , y contiene dentro de sí
los sesos y el celebro. Calva, testa. casco. El pedazo quebrado de alguna vasija
...
Real academia española, 1817
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
CASCATREGUAS. m. ant. El que quebranta las treguas. CASCO, m. El cráneo ó
hueso cóncavo que cubre la cabeza, y ronlien? dentro de sí los sesos. Caira, (
ella.
Real Academia Española, 1837
