Téléchargez l'application
educalingo
catinguda

Signification de "catinguda" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CATINGUDA EN ESPAGNOL

ca · tin · gu · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATINGUDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Catinguda est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CATINGUDA EN ESPAGNOL

définition de catinguda dans le dictionnaire espagnol

La définition de catinguda dans le dictionnaire est catingoso.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CATINGUDA

aguda · barriguda · cerviguda · latiguda · lenguda · nalguda · nariguda · peliaguda · puntiaguda · reaguda · sobreaguda

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CATINGUDA

catibo · catifa · catiguá · catilinaria · catimbao · catimía · catín · catinga · catingosa · catingoso · catingudo · catino · catión · catira · catire · catiro · catirrino · catita · catite · catitear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CATINGUDA

aluda · autoayuda · ayuda · barbuda · barracuda · boluda · buda · cruda · desnuda · deuda · duda · menuda · muda · nuda · pelotuda · peluda · ruda · saluda · tetuda · viuda

Synonymes et antonymes de catinguda dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CATINGUDA»

catinguda · catingoso · quiebrayugos · negra · sucia · contestaba · rubia · altemir · ventralbes · había · sentado · suelo · sacado · zapatos · abierto · camisa · blanca · camiseta · algodón · sobre · amplio · vientre · sacudía · parecía · reventar · risa · defensa · compañia · jesus · pasaron · ocho · meses · hasta · setiembre · murió · clemente · tomó · providencia · coneluyo · esta · relacion · protestando · extendido · subsanar · repntacion · compmñfot · je§ · paes · atendido · nbsp · soñar · muerte · lengua · volvió · respirar · distintos · sabores · tensiones · misma · agua · largamente · encharcada · movediza · quot · burbujas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de catinguda à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CATINGUDA

Découvrez la traduction de catinguda dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de catinguda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «catinguda» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

catinguda
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

catinguda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Catinguda
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

catinguda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

catinguda
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

catinguda
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

catinguda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

catinguda
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

catinguda
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

catinguda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

catinguda
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

catinguda
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

catinguda
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

catinguda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

catinguda
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

catinguda
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

catinguda
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

catinguda
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

catinguda
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

catinguda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

catinguda
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

catinguda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

catinguda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

catinguda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

catinguda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

catinguda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de catinguda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATINGUDA»

Tendances de recherche principales et usages générales de catinguda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «catinguda».

Exemples d'utilisation du mot catinguda en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CATINGUDA»

Découvrez l'usage de catinguda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec catinguda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El quiebrayugos
—Negra sucia, catinguda ' contestaba la rubia. Altemir Ventralbes se había sentado en el suelo, se había sacado los zapatos y abierto la camisa —la blanca camiseta de algodón sobre su amplio vientre se sacudía y parecía reventar de risa.
Enrique Lessa, 2006
2
Defensa de la compañia de Jesus
Pasaron ocho meses, hasta fin de Setiembre en que murió Clemente XIV. y no se tomó tal providencia. Coneluyo esta relacion protestando, que la be extendido por subsanar la repntacion de la catinguda Compmñfot de Je§«», paes atendido  ...
3
Soñar la muerte
La lengua volvió a respirar los distintos sabores y tensiones de una misma agua largamente encharcada o movediza. "—Burbujas duras, con cáscaras de piedra, como carnaza 56 catinguda que chorrea sus mierderas bajo este sol. . . este ...
Saúl Ibargoyen Islas, 1993
4
Informe de la Sexta Reunión del Grupo de Trabajo sobre ...
Se capturaron 30 especies diferentes; las más importantes fueron las siguientes: curvina (24,7 %); corimba (22,7 %); traía (11,9 %); piavas: piava-catinguda Leporinus f riderici, piava-da-asa-amarela Lj. cf paranensis y piava-trés-pintas ...
Fao, 1993
5
Gaceta de Colombia
... supremo poder ejecutivo nacional, espedido en »8 de junio del año □ a*, que después fué incorporada en la universidad central- del Magdalena, por decreto que espidió al efecto la catinguda pro feetnra jeneral del mismo departamento, ...
Colombia, 1830
6
Vocabulario criollo oriental
... le dan a él y a su carne un olor peculiar. #2. Olor fuerte de transpiración clásico en los negros. - Z.: T. CATINGUDA-CENCERRO 67 catinguda/o: adj. guar . Que huele fuertemente acatinga. #2.
Carlos A. de Freitas, 1996
7
Antología del cuento uruguayo
Arturo Sergio Visca. a dijuntiarme; aura me da un valecuatro con una sota catinguda... ¡A usté le tan pasando la seña, canejo! — Vea, don . . . — ¡No veo nada, y no le pago nada! ¿O se ha creído que soy pirú que se vende en cualquier lote?
Arturo Sergio Visca, 1968
8
Arriéro pórte
La poseo por ser mi esposa, dice el marido de una mujer catinguda 202. MBa' éiko jaj apota, ñamongakuaáta mante, he'i rubia imembyhüró. Qué vamos a hacer, vamos a criarlo, dice la rubia cuando tiene un hijo negro. 203. Ne kamba vai ...
Miguel Angel Pangrazio, 2007
9
Interesantes correspondencias á la Asociación Rural del Uruguay
... que es el ganadero más importante de Francia. El ganado de estas referencias habrá nacido en Tejas y su engorde se habrá efectuado en el Estado de Nueva-York. Su carne en algo catinguda, tomando sus aromas de los alimentos ...
Domingo Ordoñana, 1887
10
El Negro Timoteo: periódico político, satírico y literario
... y tan pulida Que es la mas linda y delicada cosa; Y cualquier la creyera construida Por una sábia mano, Pues hasta de una mancha está desnuda, Al parque tu corteza catinguda, Corte/a al fin y al cabo de africano, Desnuda está sin duda ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATINGUDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme catinguda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gabi Wolscham: “Maeeenaaa la petaca, se unió al grupo y gracias a ...
... si bien, daba pistas de a quién se refería, mencionó en su cuenta de Instagram que se trata de una modelo alamana, a la que apodaron de “catinguda”. «Epa!, janv 15»

IMAGES SUR «CATINGUDA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Catinguda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/catinguda>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR