Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barracuda" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARRACUDA EN ESPAGNOL

ba · rra · cu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARRACUDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Barracuda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARRACUDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «barracuda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
barracuda

Sphyraena

Sphyraena

Les Sphirènes sont un genre de poisson carnivore en haute mer. Communément appelés barracudas, ils sont le seul genre dans la famille des sphirenides. L'une de ses caractéristiques les plus frappantes est qu'ils attaquent leur proie très rapidement. Dans les Caraïbes, on l'appelle également le coléoptère. Los esfirenos son un género de peces carnívoros de aguas profundas. Conocidos vulgarmente como barracudas, constituyen el único género en la familia de los esfirénidos. Una de sus características más llamativas es que atacan a sus presas con gran rapidez. En el Caribe se le conoce también como picuda.

définition de barracuda dans le dictionnaire espagnol

La définition de barracuda dans le dictionnaire est une espèce aquariste de mers tropicales et tempérées, avec un corps allongé et des dents puissantes. Il peut atteindre deux mètres de longueur et est très vorace. Sa chair est comestible, mais quand elle atteint un certain âge, elle devient toxique. En el diccionario castellano barracuda significa pez acantopterigio de los mares tropicales y templados, con el cuerpo alargado y provisto de poderosos dientes. Puede alcanzar los dos metros de longitud y es muy voraz. Su carne es comestible, pero al llegar a cierta edad se vuelve venenosa.
Cliquez pour voir la définition originale de «barracuda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BARRACUDA


ancuda
an·cu·da
bocuda
bo·cu·da
botocuda
bo·to·cu·da
cascuda
cas·cu·da
hocicuda
ho·ci·cu·da
pencuda
pen·cu·da
pescuda
pes·cu·da
picuda
pi·cu·da
zancuda
zan·cu·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BARRACUDA

barra
barrabás
barrabasada
barrabrava
barraca
barrachel
barracón
barrada
barrado
barragán
barragana
barraganada
barraganería
barraganete
barraganía
barrajar
barral
barranca
barrancada
barrancal

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BARRACUDA

aguda
aluda
autoayuda
ayuda
barbuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

Synonymes et antonymes de barracuda dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BARRACUDA»

barracuda heart letra lyrics spam cancion guitar hero esfirenos género peces carnívoros aguas profundas conocidos vulgarmente como barracudas constituyen único familia esfirénidos características más acantopterigio mares tropicales templados cuerpo alargado provisto poderosos dientes puede alcanzar metros longitud voraz carne comestible pero llegar cierta edad vuelve venenosa barracuda relatos para acompañar desayuno otras obras diario capitan diary captain comenzado segundo curso escuela piratas lobitos variar arman suyas dejan escape delante narices tripulación cafre novatos conseguirán encontrarla guia campo especies comerciales marinas sphyraenidae sphyraena walbaum lámina xxxviii nombres great nacional =rsst talla máxima unos común hasta técnico akal cine véase barra espigas tiras metal tres clavijas salientes llamadas clavijeros registro

Traducteur en ligne avec la traduction de barracuda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARRACUDA

Découvrez la traduction de barracuda dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de barracuda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barracuda» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

梭鱼
1325 millions de locuteurs

espagnol

barracuda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

barracuda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

barracuda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البراكودا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

барракуда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barracuda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Barracuda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barracuda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barracuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Barrakuda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

梭子魚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바라쿠다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Barracuda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Barracuda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Barracuda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barracuda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barracuda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

barakuda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баракуда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Barracuda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφυραίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Barracuda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barracuda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barracuda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barracuda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARRACUDA»

Le terme «barracuda» est assez utilisé et occupe la place 15.442 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barracuda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de barracuda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barracuda».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BARRACUDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «barracuda» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «barracuda» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot barracuda en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BARRACUDA»

Découvrez l'usage de barracuda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barracuda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El diario del Capitan Barracuda / The diary of Captain Barracuda
Ha comenzado el segundo curso en la Escuela de Piratas y los Lobitos de Mar, para variar, arman una de las suyas: dejan que se le escape delante de las narices la tripulación más cafre, la de los novatos. ¿Conseguirán encontrarla? ¿Y ...
Steve Stevenson, 2011
2
Guia de Campo de Las Especies Comerciales Marinas Y de Aguas ...
SPHYRAENIDAE Sphyraena barracuda (Walbaum,1 792) (lámina XXXVIII, 299- 300) Nombres. FAO: Es. In. - Great barracuda. - Picuda barracuda; NACIONAL: Fr. - Barracuda;. =rSST. Talla: Máxima 200 cm y unos 35 Kg; común hasta 130 cm.
3
Diccionario técnico Akal de cine
Véase barracuda. □ barra de espigas Tiras de metal con tres clavijas salientes, llamadas clavijeros de registro, que encajan en las perforaciones practicadas en los dibujos de animación para sujetarlos en su sitio o para realizar movimientos  ...
Ira Konigsberg, 2004
4
Los cuentos negros
Misoaka Shiki Barracuda es el seudónimo de un poeta que escribe y se mueve como un pez. Entra y sale, sinuoso, del Palacio de la Esquizofrenia sin levantar sospechas, a pesar de sus ademanes anfibios. Pasar desapercibido es su ...
Pedro Conde Sturla, 2004
5
La marca de Odín: El despertar: Edición LITE
Edición LITE Xavier Marcé. — ¡Zorro dos! –oyeron avisar al piloto de Barracuda 13. — ¡Zorro dos! –dijo también Barracuda 22. Otros dos misiles impactaron en la araña haciendo quese desestabilizara. Parecía que su escudo estaba fallando .
Xavier Marcé, 2013
6
La gran enciclopedia de los animales - Volumi singoli
L SABÍAS QUE La barracuda está presente también en el Mediterráneo con una especie de pequeñas dimensiones (Sphyraena sphyraena). REPRODUCCIÓN • Los hábitos reproductivos son bien diferentes de especie en especie: algunos ...
Script edizioni
7
La guarida del diablo (Numa 9)
Sin gafas de submarinismo, todo a su alrededor se veía borroso, pero de un color verde amarillento, lo que significaba que las luces del Barracuda seguían encendidas. Eso significaba también que los disparos de escopeta no habían ...
Clive Cussler, Graham Brown, 2012
8
Modelo insumo-producto (integración de la matriz ...
BARRACUDA Nombre común: BARRACUDA Nombre en inglés: Great Nombre científico: Sphyraena barracuda (Walbaum, 1792) [Validado] Litoral: Golfo de México y Mar Caribe Taxonomía: Características generales o normas que rigen la ...
Aída Beatriz Armenta Ramírez
9
Cojimar: La Patria Chica de Ernest Hemingway
El peto, junto a la aguja, el dorado, el pargo y la barracuda, está entre las especies más exquisitas que son capturadas en las costas cubanas. Pupi LA PICÚA Y LA CIGUATERA La barracuda, o picúa, como se le llama en Cuba, posee una ...
Marcos Marin Llanes, 2006
10
Así es San Andrés
Parque central de San Andrés donde descansa la famosa escultura del maestro Arenas Betancourt, que plasma el mito de la Barracuda de lágrimas y ojos azules. Central Park in San Andrés displays the famous sculpture by artist Arenas ...
María Paz Amaya Pedraza, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARRACUDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barracuda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Greg Chalmers Wins Barracuda for First PGA Tour Title
Greg Chalmers won the Barracuda Championship on Sunday at Montreux for his first PGA Tour title, eagling the final hole for a six-point victory in the modified ... «New York Times, juil 16»
2
El australiano Chalmers es líder en el Barracuda
El australiano Greg Chalmers continúa líder del torneo de golf Barracuda Championship, que se disputa en Reno (Nevada), y amplía su ventaja a seis puntos ... «Informador.com.mx, juil 16»
3
Rahm somete al difícil Montreux en la primera jornada del Barracuda
Jon Rahm dio un paso importante para superar el corte en el Barracuda Championship, su segundo torneo como profesional. El golfista español concluyó la ... «MARCA.com, juil 16»
4
Jon Rahm, tercero en las apuestas para ganar el Barracuda ...
Hace apenas un mes estaba disputando torneos universitarios y hoy figura como tercer favorito a ganar el Barracuda Championship, torneo del PGA Tour que ... «MARCA.com, juin 16»
5
Barracuda: "No conozco a ningún ojeador de WWE que se haya ...
SoloWrestling.com entrevista en exclusiva al luchador español Capitán Barracuda, actual campeón de la Spanish Pro Wrestling y uno de los entrenadores de ... «SoloWrestling, juin 16»
6
Barracuda valorado en $1.4 millones desaparece de Westchester
MANHATTAN, Nueva York. – Los amantes de los autos clásicos sonaron la alarma a través de las redes sociales al enterarse de que el Plymouth Barracuda ... «Univisión, mai 16»
7
The Deceptively Simple Reason Australia Picked the Shortfin ...
DCNS' Shortfin Barracuda offering beat out Germany's Type 216 and Japan's Soryu-class offerings for the deal, which is Australia's biggest ever defense deal. «The Diplomat, mai 16»
8
Francia venderá 12 submarinos a Australia por 34.000 millones
La versión eléctrica-diesel de submarinos Shortfin Barracuda que propuso DCNS para Australia, basados en los diseños de la clase nuclear Barracuda, ... «ABC.es, avril 16»
9
Shortfin Barracuda deal: Best submarine at the best price but a local ...
Shortfin Barracuda deal: Best submarine at the best price but a local build is also .... We now know they simply believe DCNS's Shortfin Barracuda offering is the ... «Sydney Morning Herald, avril 16»
10
Trasladan a 'El Barracuda' al CEFERESO de Tabasco
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com/RED113).- Javier Barajas Landa, mejor conocido como 'El Barracuda', identificado por las autoridades estatales y ... «Mi Morelia.com, mars 16»

IMAGES SUR «BARRACUDA»

barracuda

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barracuda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/barracuda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z