Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "centipondio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CENTIPONDIO

La palabra centipondio procede de centi- y el latín pondus, peso.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CENTIPONDIO EN ESPAGNOL

cen · ti · pon · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENTIPONDIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Centipondio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CENTIPONDIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «centipondio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de centipondio dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais centipondio signifie quintal. En el diccionario castellano centipondio significa quintal.

Cliquez pour voir la définition originale de «centipondio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CENTIPONDIO


amerindio
a·me·rin·dio
angloíndio
an·glo·ín·dio
antipendio
an·ti·pen·dio
burgundio
bur·gun·dio
compendio
com·pen·dio
dispendio
dis·pen·dio
escandio
es·can·dio
estipendio
es·ti·pen·dio
expendio
ex·pen·dio
floripondio
flo·ri·pon·dio
gerundio
ge·run·dio
incendio
in·cen·dio
indio
in·dio
infundio
in·fun·dio
kilopondio
ki·lo·pon·dio
latifundio
la·ti·fun·dio
minifundio
mi·ni·fun·dio
parvifundio
par·vi·fun·dio
sandio
san·dio
vilipendio
vi·li·pen·dio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CENTIPONDIO

centi
centiárea
centígrada
centígrado
centigramo
centilitro
centillero
centiloquio
céntima
centimano
centímano
centímetro
céntimo
centinela
centinodia
centiplicada
centiplicado
centola
centolla
centollo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CENTIPONDIO

asedio
audio
custodio
episodio
estadio
estudio
genocidio
homicidio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
repudio
sodio
subsidio
suicidio

Synonymes et antonymes de centipondio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENTIPONDIO»

centipondio quintal memoria trata lagunos puntos relativos peio llamaron vale cien libras nosotros decimos este partían medio cincuenta llamabas tercer peso veinte cinco como arroba nuestra cuarta nbsp breve cotejo valance pesas medidas varias declarase tambien valor algunas monedas hebreas griegas romanas castellanas otros reynos señorios joseph garcía caballero centipondio romano pefa compuefta pondos aítes josé metalica qual tratan muchos diuersos repartían treze primero mitades venia valer adarme media dragma legun otras tades valia arto dedragrha quai partedeí pelo romana compuesia asses onças cada tiene marcos ò_i drachmas ochavas casiella dividese

Traducteur en ligne avec la traduction de centipondio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENTIPONDIO

Découvrez la traduction de centipondio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de centipondio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «centipondio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

centipondio
1325 millions de locuteurs

espagnol

centipondio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Centipede
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

centipondio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

centipondio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

centipondio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

centipondio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

centipondio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

centipondio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

centipondio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

centipondio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

centipondio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

centipondio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

centipondio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

centipondio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

centipondio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

centipondio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

centipondio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

centipondio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

centipondio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

centipondio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

centipondio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

centipondio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

centipondio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

centipondio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

centipondio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de centipondio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENTIPONDIO»

Le terme «centipondio» est rarement utilisé et occupe la place 103.062 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «centipondio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de centipondio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «centipondio».

Exemples d'utilisation du mot centipondio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENTIPONDIO»

Découvrez l'usage de centipondio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec centipondio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoria en que se trata de lagunos puntos, relativos al ...
yor peio llamaron centipondio , que vale cien libras : nosotros le decimos quintal ; este partían por medio ú cincuenta libras , y llamabas* medio centipondio. El tercer peso era de veinte y cinco libras , como el arroba nuestra , y era cuarta ...
José Mariano Vallejo, 1839
2
Breve cotejo y valance, de las pesas y medidas de varias ...
declarase tambien la ley, peso y valor de algunas monedas hebreas, griegas, romanas y castellanas, y de otros reynos y señorios ... Joseph García Caballero. 2. El Centipondio , ó Quintal Romano , es pefa compuefta de cien Pondos , AíTes , ...
Joseph García Caballero, 1731
3
Breve cotejo y valance, de las pesas y medidas de varias ...
declarase tambien la ley, peso y valor de algunas monedas hebreas, griegas, romanas y castellanas, y de otros reynos y señorios ... José García Caballero. 2. El Centipondio , ó Quintal Romano , es pefa compuefta de cien Pondos , AíTes, ...
José García Caballero, 1731
4
De re metalica: en el qual se tratan muchos y diuersos ...
f E/le centipondio repartían en treze pe • fas.El primero, en dos mitades que venia a valer vn adarme o media dragma: el legun do,en otras dos mi tades.y valia vn qu arto dedragrha,q es medio adarme , y era quai- ta partedeí centipondio, pelo ...
Bernardo Pérez de Vargas, 1569
5
Breve cotejo y valance de las pesas y medidas de varias ...
El Centipondio , ò AMM] Romana , es pcs¡ 'compuesia de cien Pondos , Asses, ò Libras Romana: de r z. onças cada una :tiene de peso 1 So. marcos, ò_I zoo. onças, ò 9600. drachmas, ò ochavas Casiella-z nas: dividese en dos medios ...
Joseph GARCÍA CAVALLERO, 1731
6
Quilatador de oro, plata y piedras
... à los Cavallos,y Came Hos,y laJlaraaron centipondio, porque con quatro centipondios car gavanvnCatielliJ', y con tres cargavenvnCa . vallo. У eíla pefa contenia ert'fu cuenta cien libras , y de ella fueron partiendo mitadesjy de la primera ...
Juan de Arfe y Villafañe, María del Ribero ((Madrid)), 1678
7
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
La libra Castellana tiene de peso dos marcos ó diez y seis onzas , y es la misma que la Hidros- tática ó Real : su peso y division queda explicada en el tomo I.° El quintal ó centipondio Castellano es el mismo que el centipondio general : tiene ...
Eugenio Larruga, 1793
8
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
La libra Castellana tiene de peso dos marcos ó diez y seis onzas , y es la misma que la Hidros- tática ó Real : su peso y division queda explicada en el tomo I.° El quintal ó centipondio Castellano es el mismo que el centipondio general : tiene ...
Eugenio Larruga, 1793
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Centipondio viginti , por juzgar equivale la medida de los ocho codos cúbicos á dos mil libras. It. Botte , salma. TONELERIA , cubería , lugar , ó taller de tonelero. Fr. Tonnellerie. Lat. Doliaria officina , taberna. It. Luogo dove si fauno le botti.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
10
Arte de ensayar oro, y plata, con breves reglas para la ...
Tiene fu principio efte marco del centipondio, 6 quintal (como dice Juan de Arphe ,y otros Autores.) Efte quintal fe. dividió en quatro partes iguales rque llaman arrobas , y cada una de. eftas quatro partes íe dividió en 2 5 . libras ,$ sada.una de ...
Bernardo Muñoz de Amador, 1755

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Centipondio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/centipondio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z