QUE SIGNIFIE CHALCHIHUITE EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «chalchihuite» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de chalchihuite dans le dictionnaire espagnol
La première définition de chalchihuite dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est cachivache, bijou. Un autre sens de chalchihuite dans le dictionnaire est un collier de petits ornements portés par les indigènes. Chalchihuite est aussi une espèce de jade vert. La primera definición de chalchihuite en el diccionario de la real academia de la lengua española es cachivache, baratija. Otro significado de chalchihuite en el diccionario es collar de pequeños adornos que usan los indígenas. Chalchihuite es también especie de jade verde.
Cliquez pour
voir la définition originale de «chalchihuite» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHALCHIHUITE»
chalchihuite
primera
lengua
española
cachivache
baratija
otro
collar
pequeños
adornos
usan
indígenas
chalchihuite
también
especie
jade
verde
lenguas
literaturas
méxico
contemporáneo
ahora
quisiera
llegar
llorar
contigo
juntos
reguemos
flores
nuestras
lágrimas
qué
conociste
conocí
mismo
amabas
muchas
nbsp
mundo
esotérico
quot
pervirtiendo
orden
santo
matrimonio
bígamas
ritual
compromiso
enlace
sábete
eres
noble
generosa
considérate
conócete
como
aunque
doncellita
preciosa
zafiro
yfuistes
labrada
esculpida
sangre
madre
terrible
diosa
religión
antiguo
ejemplo
posteriores
mitos
nahuas
inmaculadas
concepciones
dioses
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHALCHIHUITE»
Découvrez l'usage de
chalchihuite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
chalchihuite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lenguas y literaturas indígenas en el México contemporáneo
Ahora quisiera llegar a llorar contigo y que juntos reguemos las flores con
nuestras lágrimas; por qué lo conociste y por qué conociste y por qué lo conocí,
eso que tú conociste es lo mismo que conocí; ese chalchihuite que tú amabas
muchas ...
2
Pervirtiendo el orden del santo matrimonio: bígamas en ...
El ritual y el compromiso del enlace «Sábete que eres noble y generosa,
considérate y conócete como tal; aunque eres doncellita eres preciosa como un
chalchihuite y como un zafiro, yfuistes labrada y esculpida de noble sangre, ...
Estrella Figueras Vallés, 2003
3
Madre terrible: la diosa en la religión del México antiguo
Por ejemplo, en los posteriores mitos nahuas, las «inmaculadas concepciones»
de dioses y héroes tienen lugar por el contacto con el «chalchihuite» de
Chimalma, madre de Quetzalcóatl, y de Miahuaxóchitl, madre de Moctezuma ...
4
Monte Sagrado: Templo Mayor
19 27 chalchihuite inscrito en cuadrado 22 28 Primero (superior) chalchihuite
rodeado de pequeños chalchihuites 15.5 15 chalchihuite simple 13.5 14.5 s l-
tochtli 20 27 2-ácatl 30 20.5 dos segmentos de círculo, concéntricos, abiertos
hacia ...
Alfredo López Austin, Leonardo López Luján, 2009
5
La Estela De Los Soles O Calendario Azteca / The Tail of the ...
El círculo así trazado, fue dividido en cuatro partes por los diámetros de
referencia, luego en 8, por los que pasan los rayos solares, en 16 por los que
atraviesan los colgajos de chalchihuite, y en 32 segmentos por los diámetros
que cortan ...
Fernando Díaz Infante, 1998
6
Herencias indígenas, tradiciones europeas y la mirada europea
En las ruinas de Xochicalco vemos el chalchihuite labrado en las piedras de un
baño ceremonial (lám. 6)13, y en un sitio contemporáneo, Cacaxtla, el
chalchihuite aparece en la herida abierta de un guerrero (lám. 7)14. En los
códices ...
Carl Justi-Vereinigung. Kolloquium, Helga von Kügelgen, Instituto Cervantes (Bremen, Germany), 2002
7
Historia general de las cosas de la Nueva España II
Poníanse barbotes de oro, o barbotes largos de chalchihuite que llaman
tencololli, o otros que llaman apozonaltenzácatl, o otros que llaman
apozonaltencololli, que no son largos sino corvos, o otros que llamaban xoxou-
hqui tencololli.
Bernardino de Sahagún, 2011
8
Estudios de cultura Nähuatl
TU CHALCHIHUITE SE VA Ahora has caído y te dueles, fuiste a caer donde hay
muchas espinas, dentro del agua lodosa. Tu cuerpo ahora sangra; cómo
quisiera llegar a llorar contigo porque yo también sentí lo que ahora tú estás
sintiendo: ...
De su apertura sale un chalchihuite, indicando el carácter precioso del contenido
, que era una especie de medicina hecha de tabaco fresco. Con las pildoras de
esta mezcla, que producían efectos tónicos, los sacerdotes se fortalecían en sus
...
Dos flautas de oro. Tres rosas de oro a manera de alcachofas. Otra rosa de oro,
con seis hojas y seis cuentas de oro. Una rosa de oro con otras seis hojas, las
tres de plata y las tres de oro. Una pieza de chalchihuite a manera de campana,
...
Artémio de Valle Arizpe, 1961
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHALCHIHUITE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
chalchihuite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El Vergel, un paraíso acuático en Chalchihuites
Gualterio 150716 (8) Chalchihuites. A tan sólo 20 minutos de la cabecera municipal, en la comunidad de Gualterio, existe un lugar que para los originarios de ... «NTR Zacatecas .com, juil 16»
Carece Chalchihuites de agua; cavan pozos austeros
Chalchihuites. Para abastecerse de agua, los habitantes de por lo menos cuatro comunidades deben cavar, de manera rudimentaria, hoyos en el suelo hasta ... «NTR Zacatecas .com, juil 16»
Moroso, 25% de los contribuyentes en Chalchihuites
CHALCHIHUITES. De los usuarios registrados en el sistema de Catastro, 25 por ciento son morosos, situación por la cual, el ayuntamiento cada año deja de ... «NTR Zacatecas .com, juil 16»
Entregan becas de empleo temporal en Chalchihuites
Chalchihuites.- Con una exposición en los portales de la presidencia municipal, culminó el curso de autoempleo temporal de bordado artesanal, que impartió la ... «NTR Zacatecas .com, juil 16»
Realizan obras en Chalchihuites
CHALCHIHUITES. La Dirección de Obras Públicas lleva a cabo trabajos de pavimentación y construcción en varias comunidades del territorio municipal. «NTR Zacatecas .com, juin 16»
Superan marginación 50% de comunidades en Chalchihuites
CHALCHIHUITES. En al menos 50 por ciento de las comunidades que estaban consideradas dentro de las zonas de alta y muy alta marginación en el ... «NTR Zacatecas .com, juin 16»
Faltan panteones en Chalchihuites
CHALCHIHUITES. Sólo cuatro de las 35 comunidades de la demarcación tienen con un panteón, además de uno ubicado en la cabecera municipal. «NTR Zacatecas .com, juin 16»
A medias y abandonado, gimnasio de Chalchihuites
Chalchihuites.- Hace cuatro administraciones se planeó la construcción de un gimnasio municipal a la salida de Jiménez del Teul, pero a la fecha no se ha ... «NTR Zacatecas .com, mai 16»
Sin agua, 60% de los habitantes en Chalchihuites
DESABASTO CHALCHI 1 Chalchihuites.- Al menos 60 por ciento de los habitantes de la cabecera municipal se enfrentan al desabasto de agua potable, ya que ... «NTR Zacatecas .com, mai 16»
Chalchihuites, pueblo de historia y tradición
CHALCHI (34) Chalchihuites. Esta población fue fundada por una comunidad procedente de Guadalajara, Jalisco, en los primeros años después de la ... «NTR Zacatecas .com, mai 16»
