Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cherrión" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHERRIÓN

La palabra cherrión procede de cherriar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHERRIÓN EN ESPAGNOL

che · rrión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHERRIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cherrión est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHERRIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cherrión» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cherrión dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol cherrión signifie chirrión. En el diccionario castellano cherrión significa chirrión.

Cliquez pour voir la définition originale de «cherrión» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHERRIÓN


anfitrión
an·fi·trión
birrión
bi·rrión
canarión
ca·na·rión
centurión
cen·tu·rión
cerrión
ce·rrión
chirrión
chi·rrión
clarión
cla·rión
embrión
em·brión
esturión
es·tu·rión
gorrión
go·rrión
gurrión
gu·rrión
histrión
his·trión
marión
ma·rión
morrión
mo·rrión
prión
prión
satirión
sa·ti·rión
septentrión
sep·ten·trión
turión
tu·rión
vibrión
vi·brión
zonzorrión
zon·zo·rrión

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHERRIÓN

chera
cheral
chercán
chercha
cherchar
cherenga
cherkesa
cherlicrés
cherna
cherne
chero
cherriar
cherva
chesa
cheso
chéster
cheto
chetumalense
chetumaleño
cheurón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHERRIÓN

acción
actualización
administración
agrión
alimentación
aplicación
asociación
asturión
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
cebrión
construcción
decurión
dirección
información
memorión
versión

Synonymes et antonymes de cherrión dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHERRIÓN»

cherrión chirrión comedias della vega parnaso bato fiera serpiente comía ganados este día celebran monte ribera juegos ordenó cantar saltar bailar cheriónne hacer versos luchar todos pierdo cupido nbsp léxico hispanoamericano siglo chequevite chicobite chicubite chiqui huite entregó pesos iguala esta cuenta quij cherriar perú cherriaban como gatos truj cherrión cdmx historia social literatura española lengua castellana esperan tienen entre manos chicharrón erasmo leen cesar corrillos vías públicas diálogo lactancio arcidiano alfonso valdés púlpitos recuérdese aquel franciscano aldea

Traducteur en ligne avec la traduction de cherrión à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHERRIÓN

Découvrez la traduction de cherrión dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cherrión dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cherrión» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cherrión
1325 millions de locuteurs

espagnol

cherrión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cherrion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cherrión
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cherrión
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cherrión
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cherrión
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cherrión
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cherrión
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cherrión
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cherrión
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cherrión
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cherrión
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cherrión
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cherrión
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cherrión
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cherrión
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cherrión
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cherrión
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cherrión
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cherrión
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cherrión
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cherrión
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cherrión
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cherrión
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cherrión
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cherrión

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHERRIÓN»

Le terme «cherrión» est rarement utilisé et occupe la place 106.031 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cherrión» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cherrión
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cherrión».

Exemples d'utilisation du mot cherrión en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHERRIÓN»

Découvrez l'usage de cherrión dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cherrión et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comedias della Vega del Parnaso
BATO Una fiera 1110 serpiente que se comía los ganados, y este día celebran monte y ribera con juegos que él ordenó de cantar, saltar, bailar, 1115 1109 cherrión V: cheriónNE hacer versos y luchar; y todos los pierdo yo. CUPIDO 89 El ...
Lope de Vega, Maria Grazia Profeti, Eleonora Ioppoli, 2006
2
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
CHEQUEVITE (CHICOBITE, CHICUBITE, CHIQUI- HUITE) — (Yuc 63) entregó... en un chequevite 485 pesos... con que se iguala esta cuenta (Quij, I, 309). CHERRIAR — (Perú 71) cherriaban como gatos (D Truj, 46). CHERRIÓN — ( CdMx ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
3
Historia social de la literatura española (en lengua castellana)
... esperan los que tienen entre manos el Cherrión o Chicharrón, de Erasmo, los que leen sin cesar en los corrillos y vías públicas?
Carlos Blanco Aguinaga, Julio Rodríguez Puértolas, Iris M. Zavala, 2000
4
El diálogo de lactancio y un arcidiano de Alfonso de Valdés ...
los púlpitos; recuérdese a aquel franciscano de una aldea de Palencia que, predicando contra Erasmo, aseguraba que la tierra se había tragado al Arcediano del Alcor por haber traducido el «Cherrión» o «Chicharrón» del holandés.
Ana Vian Herrero, 1994
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
En jargon,ajsemblée de maquereaux , rujjlens , oh larrons. Chcrivias, f. Chervis, racine, Chérubin , m. Chérubin , un ordre d'Ange. Chcrriar, Craquer. Item , GafoiiiU ler. Cherriador , m. Gafoiiilleur, caque- teur. Cherrión, m. Vne sorte de chariot à ...
César Oudin, 1675
6
El español del siglo XVI en textos notariales
Los mecanismos de identificación de los que se valen los 39 Justo García Soriano ( 1 932): Vocabulario del dialecto murciano. Madrid. (Reimp. 1 98 1 ) con prólogo de José Muñoz Garrigós, Imp. Regional, Murcia, s.v. cherrión. escribanos ...
Miguel Ángel Puche Lorenzo, 2002
7
Entre la voz y el silencio
... esperan los que tienen entre manos el Cherrión o Chicharrón de Erasmo, los que leen sin cesar en los corrillos y vías públicas?».31 O vemos a cronistas contar con la lectura en voz alta de sus extensas historias: Bartolomé de las Casas, ...
Margit Frenk Alatorre, 1997
8
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Cherubin, m. Chérubin, un ordre a" Ange. Cherriar, Craquer. Item, GafoiiiHer. Cherriador, m. Gafoiiilleur,caqueteur. Cherrión, m. Vne forte de chariot à deux rôties, qui fe ment avec un Jeu! cheval. Cherva, catapuria, f. Efpurge, herbe. С Ь i a , i.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
9
La integración de las Islas Canarias en la Corona de ...
El cherrión o chirrión era un carro ligero arrastrado por un sólo caballo. Las únicas noticias que poseemos sobre los transportistas que lo utilizaban pertenecen a Tenerife y están relacionadas con el transporte y venta de agua. En ellas se ...
Eduardo Aznar Vallejo, 1983
10
El amor enamorado
BATO El nacido Delo, el que lleva por el cielo el dorado cherrión. CUPIDO Y Fitón ...
Lope de Vega

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cherrión [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cherrion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z