Signification de "turión" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT TURIÓN

La palabra turión procede del latín turĭo, -ōnis, yema, brote.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TURIÓN EN ESPAGNOL

tu · rión

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TURIÓN

Turión est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TURIÓN EN ESPAGNOL

Turion

Turión

Un turión est un bourgeon spécialisé, hivernant, produit par des plantes aquatiques, en particulier dans les genres Potamogeton, Aldrovanda et Utricularia. Ils se produisent en réponse à des conditions défavorables telles que la diminution de la durée de vie quotidienne ou la diminution de la température. Ils dérivent des épidémies modifiées du méristème apical. Ils sont souvent riches en amidon et sucres agissant comme organe de stockage. Bien qu'ils soient fortement résistants au gel, il est probable que leur adaptation principale soit leur capacité à couler au fond de l'étang ou du lac lorsque l'eau gèle. Parce que l'eau est anormalement étendue à des températures plus basses, l'eau à 4 ° C, il est plus dense que l'eau froide, et cette eau est dans les pousses survivre à l'hiver avant de remonter à nouveau au printemps. Certaines pousses sont également résistantes à la sécheresse, ce qui leur permet de survivre dans un stockage évanescent. La présence d'acide humique peut accélérer la formation de pousses.

Un turión es un brote especializado, pasando el invierno, producido por hierbas acuáticas, especialmente en los géneros Potamogeton, Aldrovanda y Utricularia. Se producen en respuesta a condiciones desfavorables como la disminución de la longitud diurna o reducción de la temperatura. Derivan de brotes modificados del meristema apical. Son frecuentemente ricos en almidón y azúcares actuando como órgano de almacenamiento. Aunque son fuertemente resistentes a heladas, es probable que su principal adaptación es su habilidad d hundirse hasta el fondo del estanque o lago cuando el agua se congela. Debido a que el agua se expande anormalmente a más bajas temperaturas, el agua a 4o C es más denso que el del agua fría, y es en esta agua que los turiones sobrevivan al invierno antes de subir nuevamente en la primavera. Algunos turiones son también resistentes a sequía permitiéndoles sobrevivir en almacenajes evanescentes. La presencia de ácido húmico pueden acelerar la formación de turiones.

définition de turión dans le dictionnaire espagnol

La définition de turion dans le dictionnaire est un bourgeon qui jaillit d'une tige souterraine; comme dans les asperges.

En el diccionario castellano turión significa yema que nace de un tallo subterráneo; como en los espárragos.

TRADUCTION DE TURIÓN

Découvrez la traduction de turión dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de turión dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «turión» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 炫龙
• espagnol: turión
• Traducteur Français - anglais: Turion
• Traducteur Français - hindi: Turion
• Traducteur Français - arabe: توريون
• Traducteur Français - russe: Turion
• Traducteur Français - portugais: Turion
• Traducteur Français - bengali: turión
• Traducteur Français - français: turión
• Traducteur Français - malaisien: Turion
• Traducteur Français - allemand: Turion
• Traducteur Français - japonais: Turionは
• Traducteur Français - coréen: 튜리온
• Traducteur Français - javanais: turión
• Traducteur Français - vietnamien: Turion
• Traducteur Français - tamoul: Turion
• Traducteur Français - marathi: turión
• Traducteur Français - turc: Turion
• Traducteur Français - italien: Turion
• Traducteur Français - polonais: Turion
• Traducteur Français - ukrainien: Turion
• Traducteur Français - roumain: Turion
• Traducteur Français - grec: Turion
• Traducteur Français - afrikaans: Turion
• Traducteur Français - suédois: Turion
• Traducteur Français - norvégien: Turion

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TURIÓN»

Découvrez l'usage de turión dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec turión et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...

R. praecox Turión con O-3 pelos por cm, simples, y con acúleos de 6-8 mm y de base generalmente rojiza; hojas digitadas o ligeramente pedatas ... 15 Acúleos fuertes, de base ancha, y generalmente curvos; turión de sección angulosa (ser.

Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001

Cultivo del espárrago verde en invernadero

Las dimensiones normalizadas exigen que el turión tenga una longitud máxima de 28 cm, una vez talonado; el talonado, o recorte de la base del turión que se hace para refinarlo y eliminar rasgos de cortes irregulares e imperfectos que ...

Alberto González Benavente-García, Juan Antonio Fernández Hernández, Sebastián Bañón Arias, 1993

Flora ibérica: Rosaceae

10 Turión de color violeta obscuro, pruinoso, con pelos estrellados (5-100 por cm o más); acúleos turionales de base muy ancha (5-9 mm) y con pelos estrellados, sobre todo en la base; folíolos de envés tomentoso (con pelos estrellados), sin ...

Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1998

Manejo Agronómico Y Análisis Económico Del Cultivo de ...

La coloración verde debe ser un 80% de la longitud del turión. El turión debe tener un diámetro de 1 a 1,6 cm con un máximo de variación de 0,8 cm por unidad de empaque. Se tolera el 5% por número o peso de turiones que no satisfagan ...

Marco A. Moreira Araya, Walter González Mora, 2002

Fortalecimiento institucional de productos ...

Blanco: se denomina al espárrago que tiene la punta del tu- rión de color blanco. Violeta: cuanto la punta del turión presenta una coloración violacea, purpurea o rosada. Verde: cuando la punta del turión es de color verde. c) Clasificación.

Ausili, L.F., Martínez Clark, C., Mussini, J.C.

Gestión de alimentos y bebidas para hoteles, bares y ...

b) Espárragos “morados”, la yema y una parte del turión presentan una coloración rosa violeta o púrpura. En categorías: a) Categoría “Extra”, deben ser de calidad superior, bien formados y prácticamente rectos, con la yema muy cerrada. b) ...

Jesús Felipe Gallego, 2001

Kitabu 'Umdati Ttabib Fi Ma'rifati Nnabat Likulli Labib. ...

su turión o brote fresco (gurnûq) 3533. — su fruto (musaÇ, tamar alÇawsag) 3014. — ejemplares grandes (garqad, sagar alÇawsag, Çarqad, Çawsag Çazïm) 3422, 3526. Lycium europaeum L. "arto", "cambrón blanco", "escambrones", ...

Abū al-Khayr Ishbīlī, J. Bustamante, F. Corriente, 2010

‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏

291 l. mïdïqá mïlás: es la toronja [utrug]. 2912. misk albarr (“almizcle silvestre”): es una planta como el turión [fuslúg]6, negra, que se alza como un palmo, y es de color, velluda, con hojas tiemas, de buen olor. Se dice que es la planta llamada ...

Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007

Anales del Jardín Botánico de Madrid

Fig I -Propagación vegetativa en Rubus. De yemas caulinares basales (yb) y yemas radicales (yr) se inicia la formación de nuevos vástagos (B' D'); tras la latencia invernal (A) emergen los turiones (t); a partir del turión y en el segundo año ...

Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...

Turgente. turión. Tallo tierno que sirve de renuevo en una planta perenne, como el espárrago. En las zarzamoras se denomina así a las ramas que se forman en el año, que generalmente son arqueadas y luego enraízan. turional. Propio del ...

Ginés A. López González, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TURIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme turión est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Fenómeno “La Niña” favorecería a la agroexportación de la Costa ...

En cuanto a los sembríos de agroexportación como los espárragos, se espera que estos aumenten su calidad de punta en el turión”, señaló. Agregó que ... «AméricaEconomía.com, sept 16»

PERÚ: Fenómeno"La Niña? favorecería a la agroexportación de la ...

En cuanto a los sembríos de agroexportación como los espárragos, se espera que estos aumenten su calidad de punta en el turión?, señaló. Agregó que ... «EntornoInteligente, sept 16»

Centurión faz último treino antes de ser liberado para fechar com o ...

Enfim, a novela sobre a transferência de Ricardo Centurión deve chegar ao fim nesta quarta-feira. O atacante participou normalmente do treinamento pela ... «Gazeta Esportiva, août 16»

Gilberto não treina e Bauza escala Centurión no ataque do São Paulo

CEN tu RION e BAUZA sria muiiiito melhor!!! Charles Silva • 1 mês atrás. Cara quem ta bancando esse jogador medíocre que é o Centurión?? Pelo amor de ... «LANCE!, juil 16»

Una estrella del PSG no quiere renovar su contrato

... jugador del Nápoles. Massimiliano Allegri, técnico de la Juventus de Turín, quiere fichar a Cavani, que podría llegar al club de Turión este mismo verano. «fichajes.net, juil 16»

Sumelzo (PSOE) afronta con ilusión y energía la campaña porque ...

... por Zaragoza, Juan José Rubio, quien ha arremetido contra el líder de Podemos que ha llamado por su nombre completo, Pablo Manuel Iglesias Turión. «20minutos.es, juin 16»

Pablo Iglesias: escrachando, hasta la victoria final

... y casi física, nada deseables que, son el resultado de lo que se ha ido sembrando por parte de la gente del partido político que preside Pablo Iglesias Turión. «EL LIBREPENSADOR, mars 16»

¿Podremos? ¡Podemos! Ganemos, Pudramos

Me desdigo ahora de ello, dada la quitada de careta que ha protagonizado el tal Pablo Manuel Iglesias Turión, individuo que es cabeza y coleta de “Podemos”, ... «El Faro de Hellín, déc 15»

Xabi Alonso publicó el tuit más popular del año 2015

La final de la Champions, que acabó venciendo el Barcelona a la Juventus de Turión, movió bajo el la etiqueta #UCLFinal más de 834 millones de vistas. «Okdiario.com‎, déc 15»

La Junta Electoral deja fuera de la carrera del 24M al candidato de ...

Los cabezas de listas de Podemos para las elecciones regionales. De izquierda a derecha, María Dolores Larrosa, Francisco Turión, Óscar Urralburu, María ... «La Verdad, avril 15»