Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cherva" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHERVA

La palabra cherva procede del bajo latín cherva, la cual a su vez procede del árabe ẖirwa‘.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHERVA EN ESPAGNOL

cher · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHERVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cherva est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHERVA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cherva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cherva

Ricinus communis

Ricinus communis

Le Ricinus communis, communément appelé figuier ricino ou infernal, entre autres, est la seule espèce acceptée du genre Ricinus, plante arbuste de la famille Euphorbiaceae. Ricinus communis, comúnmente llamado ricino o higuera infernal, entre otros muchos vocablos, es la única especie aceptada del género Ricinus, planta arbustiva de la familia Euphorbiaceae.

définition de cherva dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais cherva signifie ricino. En el diccionario castellano cherva significa ricino.
Cliquez pour voir la définition originale de «cherva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHERVA


caterva
ca·ter·va
cierva
cier·va
conserva
con·ser·va
cuerva
cuer·va
invita minerva
in·vi·ta mi·ner·va
minerva
mi·ner·va
proterva
pro·ter·va
querva
quer·va
reserva
re·ser·va
semiconserva
se·mi·con·ser·va
sierva
sier·va

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHERVA

chera
cheral
chercán
chercha
cherchar
cherenga
cherkesa
cherlicrés
cherna
cherne
chero
cherriar
cherrión
chesa
cheso
chéster
cheto
chetumalense
chetumaleño
cheurón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHERVA

activa
administrativa
alternativa
cazcorva
chorva
contracurva
corporativa
corva
curva
definitiva
deportiva
educativa
exclusiva
larva
lleva
nueva
parva
recorva
torva
trascorva

Synonymes et antonymes de cherva dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHERVA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cherva» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de cherva

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHERVA»

cherva ricino ricinus communis comúnmente llamado higuera infernal entre otros muchos vocablos única especie aceptada género planta arbustiva familia euphorbiaceae glossaire mots espagnols portugais dérivés arabe même cifr aussi devenu cifra chiffre européens ayant appliqué zéro comme celui caractère plus général neuf autres voyez mahn etym unters charkl girel cherva ricin palma chrisli nbsp estudios historia lengua española américa españa voces étimo directo árabe falso préstamo sólo localizado ejemplo este caso transcripción drae quot jirwa dcech tomado culta acerca materia medicinal

Traducteur en ligne avec la traduction de cherva à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHERVA

Découvrez la traduction de cherva dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cherva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cherva» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cherva
1325 millions de locuteurs

espagnol

cherva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chisel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cherva
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cherva
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cherva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cherva
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cherva
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cherva
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cherva
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cherva
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cherva
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cherva
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cherva
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cherva
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cherva
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cherva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cherva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cherva
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чирва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cherva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cherva
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cherva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cherva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cherva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cherva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHERVA»

Le terme «cherva» est très peu utilisé et occupe la place 76.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cherva» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cherva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cherva».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHERVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cherva» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cherva» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cherva en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHERVA»

Découvrez l'usage de cherva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cherva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe
Le même mot cifr est aussi devenu cifra, chiffre, les Européens ayant appliqué le nom du zéro, comme celui du caractère le plus général, aux neuf autres. Voyez Mahn, Etym. Unters., p. 46. * Charkl pg. Voyez girel. •Cherva (ricin, Palma-chrisli  ...
Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem H. Engelmann, 1869
2
Estudios de Historia de la lengua española en América y España
Voces con étimo directo árabe: un falso préstamo Sólo he localizado un ejemplo de este caso: la voz cherva. cherva [ transcripción del ár.ji DRAE: "f. ricino". "(Del ár. jirwa ', ricino)". DCECH: "tomado de un b. lat. cherva, transcripción culta del ...
Milagros Aleza Izquierdo, Javier Estrems Rocher, Francisco M. Teruel Gutiérrez, 1999
3
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
EL Oleo Ricino, ò Cícino es cl azeyte de Cherva; porque el Ricino , ò Cicinoes la misma Cherva, ò Catapucia mayor de los Arabes ,. llamada de Serapion Pentadacty Ion. Llamaíe dé La?*- Ricino la cal simiente, por la lemejança que tiene con ...
Dioscòrides Pedani, 1695
4
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Coccus llicis L. Cherva - . Ricinus communis L. Chcrva Off. : véase Cherva. Chichara. ... / . . . V . . - Pisum sativum. L. Chícharos. . , Phaseolùs vulgaris L. Chicharra. . V. . .' Cicada europœa L. Chicoria , . . . . . Cichorium Intybus L. süvesjre.
Doctor Manuel Jiménez, 1826
5
Libro de experimentos medicos, faciles, y verdaderos
Este colaràn, y ccharàn con el de azeite de cherva dos heminas , que son vcinte on- ças,ò tres sextarios , que son sesenta onças, y bolverlohan al fuego , que cUeza blanda- mente y amorosa vn poquito. Algunos al tiempo que hazen este ...
Jerónimo Soriano, 1700
6
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
Clarifica la vifta, , y defiemplado con ANNOT ACIÓN DE LAGUNA, vino , limpia las llagas manantías , y Ja cafpa de la cabeza, EL oleo Ricino , 6 Cicino es el azeyte de Cherva \ porque el ANNOT ACIÓN DE LAGUNA. Ricino, ó Cicino es la  ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
7
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
anthehntntieum Off Chenopodium anthelm-mticum L. Ciierbiis Lactuca sativa L. Chermes Off. Coccus Ilicis L. Cherva. • • • • • - • Ricinus communis L. Chcrva Off. : véase Cherva. Chibara.. ... .V Visum sativum L. Cbïchàroi Phuseolus vulgaris L.
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
8
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Bicino. IDS. Palma cristi. Cherva. Higuera de infierno. Higuera infernal, fs. Ricinos. || El fruto de la higuera infernal. Cherva. Ricini frnctus. CAGAN1U. ш. El pajarillo últimamente nacido de una nidada. Gurripalo. ni. p. us. Nidi pullus minimus.
Juan José Amengual, 1858
9
Apellidos Gallegos: Heráldica de Galicia
CHERVA Linaje del Reino de Galicia, que tuvo su casa solar en Betanzos (La Coruña). Los Cherva, con típico apellido galaico, vieron su hidalguía confirmada por los Estamentos Nobles. SUS ARMAS: Sobre campo de azur hojas de Cherva...
Augusto Cuartas, 1990
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Querubín Cherva , j. f.. ricin Chevron, s. m. chevron ( ter. de blason ) Chevronado, da, д. chevronné Chia , s.f. manteau court de deuil [J bonnet, ouchaperon des gens en dignité \\ terre blanche médicinale Chiba , s. /. chèvre Chibalete, s. m. ...
Claude-Marie Gattel, 1798

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHERVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cherva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yle Ukrainassa: Hyvää elämää sodan varjossa
Hänellä on oma nimikkolehmä, jonka nimi on Cherva. Bogdan silittää lehmän otsaa ja puhuu sille kauniisti. – Kiitän maidosta, juon sen maitoa. Se on lämmintä ... «YLE, mai 15»
2
Ukrainian government to counter cyber-attacks
In addition, Bogdan Cherva, director of the department of information policy of the Ukranian State Committee, says that the country needs to counter Russia's ... «SC Magazine UK, févr 15»
3
Lift water scheme on Polavaram flayed
They feel that if Dummugudem, Cherva, Venkatapuram and Vaziveedu mandals are also included, it will help us to find no resistance from displaced persons for ... «Deccan Chronicle, nov 14»
4
De política y cosas peores
Su médico de cabecera le administró dosis caballunas de aceite de cherva, pero ni así recobró la ilustre dama el gobierno de su estómago. El facultativo ... «Milenio.com, juin 14»
5
A polling booth set up for just two voters in Chhattisgarh
RAIPUR: Devraj Cherva and his son Mahipal Cherva, of Seradand village in Koriya district of Chhattisgarh will have the rare 'privilege' of having a polling booth ... «Times of India, oct 13»
6
Special delivery: Hancock Pharmacy expands in Norwalk
Raj Appalaneni owns the pharmacy and Ram Cherva is the pharmacist manager of the Norwalk store. Hancock, which opened in Norwalk in September, also ... «The Hour, oct 12»
7
Tel Aviv cemetery warns no plots left within year
The Tel Aviv Cherva kadisha buries 8,000 people a year, and was the first area to perform Sanhedrin burial - in caves and chambers. "This allows for more ... «Ynetnews, juil 08»

IMAGES SUR «CHERVA»

cherva

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cherva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cherva>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z