Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "artiguense" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARTIGUENSE EN ESPAGNOL

ar · ti · guen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARTIGUENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Artiguense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARTIGUENSE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «artiguense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de artiguense dans le dictionnaire espagnol

La définition de artiguense dans le dictionnaire espagnol est natif d'Artigas. Une autre signification de artiguense dans le dictionnaire est aussi reliée à ou lié à cette ville de Uruguay ou son département. La definición de artiguense en el diccionario castellano es natural de Artigas. Otro significado de artiguense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad del Uruguay o a su departamento.

Cliquez pour voir la définition originale de «artiguense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARTIGUENSE


amanuense
a·ma·nuen·se
anzoatiguense
an·zo·a·ti·guen·se
chaquense
cha·quen·se
chihuahuense
chi·hua·huen·se
conquense
con·quen·se
duranguense
du·ran·guen·se
hidalguense
hi·dal·guen·se
honkonguense
hon·kon·guen·se
itapuense
i·ta·puen·se
mexiquense
me·xi·quen·se
monaguense
mo·na·guen·se
pascuense
pas·cuen·se
portuense
por·tuen·se
praguense
pra·guen·se
quebequense
que·be·quen·se
tungurahuense
tun·gu·ra·huen·se
vanuatuense
va·nua·tuen·se
varguense
var·guen·se
viequense
vie·quen·se
zimbabuense
zim·ba·buen·se

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARTIGUENSE

artificiar
artificiera
artificiero
artificio
artificiosa
artificiosamente
artificiosidad
artificioso
artiga
artigar
artillado
artillar
artillería
artillero
artilugio
artimaña
artimón
artina
artiodáctilo
artista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARTIGUENSE

atlantiquense
bonaerense
canadiense
caraquense
charquense
cojutepequense
complutense
costarricense
cuernavaquense
estadounidense
fluminense
forense
galapaguense
galleguense
kanindeyuense
nasauense
nicaragüense
orense
sanmarquense
zacatecoluquense

Synonymes et antonymes de artiguense dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARTIGUENSE»

artiguense natural artigas otro también perteneciente relativo esta ciudad uruguay departamento bibliografia catalana agramunt barcelona boletin artiguense valentí almirall quot casas núm solt ptas mensual lustrat bilingüe abril aquesta publicació nbsp médico toda vida historia aporte vasco este trabajo sobre desarrollo referirá adelante político estado ofreciendo descendientes vascos pero destaca todos diario sesiones colectividad padre reconocimiento realmente merecido artiguenses llena orgullo satisfacción saber nosotros podemos recordar reconocer figuras importantes nuestro pueblo lenguaje

Traducteur en ligne avec la traduction de artiguense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARTIGUENSE

Découvrez la traduction de artiguense dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de artiguense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «artiguense» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Artiguense
1325 millions de locuteurs

espagnol

artiguense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Articulate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Artiguense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Artiguense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Artiguense
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Artiguense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Artiguense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Artiguense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Artiguense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Artiguense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Artiguense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Artiguense
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Artiguense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Artiguense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Artiguense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Artiguense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Artiguense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Artiguense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Artiguense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Artiguense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Artiguense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Artiguense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Artiguense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Artiguense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Artiguense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de artiguense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARTIGUENSE»

Le terme «artiguense» est communément utilisé et occupe la place 53.307 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «artiguense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de artiguense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «artiguense».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARTIGUENSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «artiguense» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «artiguense» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot artiguense en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARTIGUENSE»

Découvrez l'usage de artiguense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec artiguense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bibliografia catalana: Agramunt-Barcelona:
Boletin F. C. Artiguense. Red. i Ad.: Valentí Almirall, 45, 1." —Imp. J. Casas, Real, 103.— 215 X 140 mm.— 8 pp. 2 col. — Núm. solt Ptas. O'IO. — Mensual. — Il· lustrat. — Bilingüe. Any I - 1925. Núm. 1 (abril). Aquesta publicació mensual era el ...
Juan Givanel Mas, 1931
2
El aporte vasco al Departamento de Artigas
Este trabajo sobre el aporte vasco al desarrollo artiguense no se referirá en adelante al aporte político que han estado ofreciendo los descendientes de vascos en el departamento de Artigas, pero destaca sí, que todos los descendientes de ...
Orlando M. Arbiza, 1987
3
Diario de sesiones
colectividad artiguense, a su padre en un reconocimiento realmente merecido. A los artiguenses nos llena de orgullo y de satisfacción saber que nosotros también podemos recordar y reconocer a figuras importantes de nuestro pueblo, a un ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 2006
4
El lenguaje de los uruguayos
Los resultados de dicho estudio nos revelan la existencia de tres modos de portugués fronterizo y, correspondientemente, otros tantos de español. Ellos serían: el artiguense, el riverense (tacuaremboense, según Rona) y el melense.
Horacio de Marsilio, 1969
5
Nuestra tierra
Los resultados de dicho estudio nos revelan la existencia de tres modos de portugués fronterizo y, correspondientemente, otros tantos de español. Ellos serían: el artiguense, el rivcrense (tacuaremboense, según Roña) y el melense.
6
Los Departamentos
ARTIGUENSE. HUMBERTO. J. PAULO. -. LUIS. M. SARASUA. 1 RRaRBR« aRRaR« aRRaROslRRRnaa^i i En el departamento hay más de. Foto: Castro Navarro. Área rural total censada en 1966: 1.188.051 hectáreas Área media por  ...
7
Réplica de un maestro agredido: educar en Uruguay : de la ...
presa breve y contundentemente: "El hambre en Bella Unión es hija de la falta de trabajo".73 Desnutrición mortífera en Bella Unión, en el lejano norte artiguense. En 2000 el departamento de Artigas contaba con 76.000 habitantes y más de ...
Miguel Soler Roca, 2005
8
Anecdotas de La Patria Gaucha
... tranquilo Sra. o Sr. lector, que si alguien no es conocido de algún otro artiguense...es porque no es de ahí. Pero si tuvo que ir a vivir en Artigas, sin antes allí haber vivido, quédense tranquilos que en poquito tiempo los van a conocer.
David E. Paz, 2010
9
El Torturador
“Mira, Machito, una vuelta dimos escarmiento a unos indios cabrones medio comunistas que laboraban de albañiles en un edificio de apartamentos, allá por la avenida de la Insurgencia con avenida Artiguense. Tuvimos que perseguir a uno ...
Saul Ibargoyen
10
Recuerdos de un soldado oriental del Uruguay
... en dependencia directa del Capitán Ayudante que era un contemporáneo artiguense egresado un año antes que yo, muy capaz e inteligente, con paciencia para enseñarme las tareas del cargo y otras relacionadas con el Departamento ...
Oscar Pereira, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARTIGUENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme artiguense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Canciones que trajeron su idioma desde el norte
Mañana, el músico artiguense y su banda tocarán en el Teatro Victoria a las ... que tiene marcadísimo el acento artiguense al hablar y un fluido manejo del ... «Diario El País, juin 16»
2
Preferencial artiguense
Doce competencias en Las Piedras y ocho en el San Félix de Paysandú componen la jornada dominical hípica que da inicio en el limítrofe a partir de las 10:35 ... «Ovación, juin 16»
3
Asombra al mundo la "Emperatriz de Uruguay"
... gigante de amatista, extraída en Artigas, es la estrella de un museo minero de Australia. FOTO. Fanáticos de los minerales van a conocerla geoda artiguense. «Diario El País, juin 16»
4
El otro uruguayo
La delantera de ese equipo estaba integrada por Xabi Prieto, el artiguense Carlos Bueno y Antoine Griezmann. En la revista Túnel de mayo, Lasarte contó ... «La Diaria, mai 16»
5
Peñarol jugó un partido amistoso en Artigas, donde le ganó al Pirata ...
El partido había quedado pactado una vez que el equipo artiguense vino a Rivera, para jugar un amistoso en el Parque “Pedro Maciel” que le sirve al equipo ... «Diario NORTE, avril 16»
6
“Acá se juzga al futbolista por la edad”
El zaguero artiguense se sumó el pasado jueves al plantel que conduce Vito Beato, tras un año de ausencia de las canchas, por una inédita lesión que lo ... «Tenfield.com, mars 16»
7
Analizarán exonerar IVA y BPS en la frontera con Brasil
Rodolfo Nin Novoa se reunió con intendentes y diputados para atender los problemas de la frontera con Brasil. El diputado artiguense Mario Ayala dijo a ... «Montevideo Portal, févr 16»
8
Altas temperaturas
Las autoridades de gobierno llegaron ayer de mañana a la capital artiguense y varios ministros mantuvieron reuniones con referentes de instituciones, hicieron ... «La Diaria, févr 16»
9
Artigas no tendría condiciones de jugar la 13ª Copa Nacional de ...
La selección artiguense ya entrenaba con la conducción del “Nené” García da Rosa. Al respecto, nuestro colega José E. Paz expresó: “Es muy triste lo que nos ... «Diario NORTE, déc 15»
10
La acusan de cobrar e irse antes
Pero su visita dejó un profundo enojo en los organizadores y la sociedad artiguense. Es que según denunció el organizador de la Expo Artigas, Alfredo Simón, ... «Tiempo de San Juan, déc 15»

IMAGES SUR «ARTIGUENSE»

artiguense

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Artiguense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/artiguense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z