Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chongo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHONGO EN ESPAGNOL

chon · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHONGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chongo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CHONGO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chongo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chongo

République populaire de Chine

República Popular China

Capital Beijing 36 ° 55 'N 116 ° 23' E Ville la plus peuplée Shanghai [1] Langue officielle Chinois Mandarin [2] Chinois gentilicio, -na [3] Forme du gouvernement Socialist People's Republic [4] Président Premier ministre Xi Jinping [5] ] Li Keqiang [6] Établissement • Dynastie Qin • République • Rép. Populaire 221 a. C. 1 janvier 1912 1 octobre 1949 Poste 4 • Total 9 897 961 [1] km² •% eau 2.8 Frontières 22 117 km [4] Population totale Position 1. • Estimation 1 343 239 923 [7] hab. • Densité 140 habitants / km² PIB Classement 2ème • Total US $ 10,12 milliards [8] [9] PIB Classement 2e • Total US $ 5,88 milliards [9] [8] • PIB par habitant US 4 382 $ [8] [9] IDH 0,699 [10] - Moyenne monnaie Yuan [11] Fuseau horaire CST [12] • en été Sans objet Code ISO 156 / CHN / CN Domain Internet. Capital Pekín 36°55′ N 116°23′ E Ciudad más poblada Shanghái[1] Idioma oficial Chino mandarín[2] ‎Gentilicio chino, -na[3] Forma de gobierno República popular socialista[4] Presidente Premier Xi Jinping[5] Li Keqiang[6] Establecimiento  • Dinastía Qin  • República  • Rep. Popular 221 a. C. 1 de enero de 1912 1 de octubre de 1949 Superficie Puesto 4.º  • Total 9 897 961[1] km²  • % agua 2,8 Fronteras 22.117 km[4] Población total Puesto 1.º  • Estimación 1 343 239 923[7]  hab.   • Densidad  140 hab./km² PIB Puesto 2.º  • Total US$ 10,12 billones[8] [9] PIB Puesto 2.º  • Total US$ 5,88 billones[9] [8]  • PIB per cápita US$4 382[8] [9] IDH 0,699[10]  – Medio Moneda Yuan [11] Huso horario CST [12]  • en verano No aplica Código ISO 156 / CHN / CN Dominio Internet.

définition de chongo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de chongo dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est la boucle de cheveux. Une autre signification de chongo dans le dictionnaire est chignon. Chongo est aussi un scandale. La primera definición de chongo en el diccionario de la real academia de la lengua española es rizo de pelo. Otro significado de chongo en el diccionario es moño de pelo. Chongo es también escándalo.
Cliquez pour voir la définition originale de «chongo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHONGO


bailongo
bai·lon·go
bilongo
bi·lon·go
bongo
bon·go
congo
con·go
cuadrilongo
cua·dri·lon·go
diptongo
dip·ton·go
gongo
gon·go
hongo
hon·go
jorongo
jo·ron·go
longo
lon·go
mochongo
mo·chon·go
mondongo
mon·don·go
mongo
mon·go
oblongo
blon·go
pongo
pon·go
porongo
po·ron·go
songo
son·go
tongo
ton·go
triptongo
trip·ton·go
zorongo
zo·ron·go

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHONGO

chompa
chompapo
chompipe
chona
choncholí
chonchón
chonela
chonete
chonga
chonguear
chonguearse
chonguenga
chono
chonono
chonta
chontaduro
chontal
chontaleña
chontaleño
chonte

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHONGO

barcolongo
bitongo
candongo
chapandongo
corrongo
facilongo
fodongo
fondongo
guarrindongo
jolongo
mistongo
monoptongo
morrongo
ñongo
pilongo
querindongo
quijongo
rezongo
zangandongo
zorrongo

Synonymes et antonymes de chongo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHONGO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «chongo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de chongo
broma · bucle · chanza · moño · rizo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHONGO»

chongo broma bucle chanza moño rizo agarrarse chongos zamoranos capital pekín ciudad más poblada shanghái idioma oficial chino mandarín ‎gentilicio forma gobierno república popular socialista presidente premier jinping primera lengua española pelo otro chongo también escándalo petiso escuela granja fracaso hitler cuba muerte viaja pasaporte nazi dama suelta qué vamo hace error fritz halder quot flor acérquese señorita freire ella acercó ahora voltéese ante azoro todas misma padre sacó cuatro cinco horquillas detienen desde siempre cuelga nuca

Traducteur en ligne avec la traduction de chongo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHONGO

Découvrez la traduction de chongo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chongo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chongo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chongo
1325 millions de locuteurs

espagnol

chongo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chongo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chongo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chongo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chongo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chongo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chongo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chongo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chongo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chongo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chongo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chongo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chongo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chongo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chongo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chongo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chongo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chongo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chongo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chongo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chongo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chongo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chongo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chongo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chongo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chongo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHONGO»

Le terme «chongo» est communément utilisé et occupe la place 27.751 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chongo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chongo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chongo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHONGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chongo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chongo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chongo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHONGO»

Découvrez l'usage de chongo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chongo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La "flor de lis"
-Acérquese señorita Freire. Ella se acercó: -Y ahora, voltéese. Ante el azoro de todas y de sí misma el padre le sacó las cuatro o cinco horquillas que detienen el chongo que desde siempre le cuelga en la nuca y soltó la masa negra de sus ...
Elena Poniatowska, 1988
2
Familia, hábitat y sexualidad en Buenos Aires: ...
Carente de los códigos culturales que actúan en el mundo de la bohemia, el chongo es una performatividad singular, remite a los símbolos de una cultura popular, masculina, fuerte, agresiva. La otredad se diluye si el chongo mantiene una ...
‎2007
3
Arte andrógino: estilo versus moda en un siglo corto
Juan José Sebreli describe al "chongo" — el antiguo prostituto masculino rioplatense — con sus tabúes (por ejemplo "no besar en la boca a otro varón"): " El chongo se agotaba en el esfuerzo de representar el estereotipo de la masculinidad ...
Roberto Echavarren Welker, 1998
4
El tiempo de una vida
La liberalización de las costumbres, la apariencia andrógina de los jóvenes, el cuestionamiento del machismo y el cultivo del cuerpo también por los homosexuales condenaron a la desaparición al mitológico chongo. Fui el primero en usar ...
JUAN JOSE SEBRELI, 2011
5
Historia de la literatura gay en la argentina. ...
M En la jerga homosexual “Chongo” es aquel que, sin perder sus atributos masculinos, es capaz de hacer alguna concesión de sus encantos — excepto el ano— a la “loca” asumida. Salessi cree que, en realidad 'chongo' es una palabra  ...
Melo, Adrián
6
Argentores:
(Por derecha.) ¡Hola! HERMINIA.— ¡Qué horas de levantarte! CHONGO. — Me acosté tarde, mamá. HERMINIA. — ; Debieras llevar una vida más higiénica. Chongo! Xo ves el sol. Vives de noche. CHONGO. — Nada de sermones. Un beso. (!
7
ENCICLOPEDIA GAY
I-LOPEZ D AMORE. doblez necesario de su prolífica y brillante carrera. Recordemos por ejemplo la caótica filmación de uno de sus films de culto, Whity. Enamorado de un chongo alemán de color moreno ...
I-LOPEZ D AMORE, 2012
8
Gasherbrum II: Expedición “Cinc Segles” de la Universitat de ...
Al final de estas laderas se cruzaba a la otra orilla y luego se regresaba a la orilla derecha para llegar a Chongo. A la vuelta de la expedición a principios del verano no era posible cruzar el río por estos precarios puentes, por lo que había  ...
Rosa Real Soriano, 2001
9
Dos fragmentos de una misma piedra
Dulce, ligero, un algodón de dulce que se funde en uno, mi abuelita. Acomodaba siempre su pelo en un chongo, no un chongo severo, austero, no, un chongo aéreo hecho con cabellos delgados que detenía con pequeños pasadores que se ...
Stephanie Rigaud De Gaytan, 2009
10
Cuentos populares de bandidos mágicos en Guatemala: las ...
Se metió el cura entre el costal y le hizo un chongo. - ¡Adiós pues, mi hijo querido! -le decía al sacristán. - Adiós señor cura -llorando. - Bueno, déjate de súplicas, andá a llorar allá al rincón del convento porque no puedes ir siguiendo a tu ...
Celso A. Lara Figueroa, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHONGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chongo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Le dije: a lo mejor estoy buscando para mi chongo
Ella es una joven mujer que ocupa un cargo público, es dirigente de su partido político y obviamente, no puede dar su nombre real en esta historia. Entonces ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., juil 16»
2
EL BOCÓN: ​Tremendo chongo que se armó en la selección..
Tremendo chongo que se armó en la selección por la choteada que le han metido a varios angelitos. El 'Tigre' se rayó y borró del mapa a varios que ya ... «El Bocón, juin 16»
3
YouTube: ¿Qué le dijo Mox a Jazmín Pinedo tras chongo con ...
Tras la bomba que se armó con casi todos los personajes de Latina con el youtuber 'Andynsane', existió un colega más del joven que salió al frente pero no ... «El Show, juin 16»
4
Evocaciones de Chongo Leiva
Surgió así uno de los trabajos que con más recelo guarda Juan Chongo Leiva, un periodista espirituano que disfruta investigar sobre lo que escribe. «Escambray, juin 16»
5
Koky Belaunde se pasa de copas y arma chongo en certamen de ...
Koky Belaunde fue invitado junto a Laura Borlini para que animen el 'Miss Nuevo Chimbote 2016', pero el maquillador hizo esto. mzubieta. Koky Belaunde ... «Diario Ojo, mai 16»
6
Lizy Tagliani, renovadísima: estrenó "chongo" y casa nueva en un ...
Dejó atrás su dos de sus grandes historias; su novio de siempre, Lucas, su casa de siempre, en Adrogué, y estrenó "chongo" y "choza" (¡hoy estamos creativos!) ... «TN.com.ar, mai 16»
7
Fernanda Castillo ya no se suelta el chongo
En la cuarta temporada de "El Señor de los Cielos" (Telemundo), Fernanda Castillo descansa de las apasionadas escenas de cama que la caracterizaron hasta ... «holaciudad.com, mars 16»
8
Recién casados se agarran del chongo, viralizan pelea
Recién casados se agarran del chongo, viralizan pelea. Buena Vida. 19 Feb 2016. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable ... «Vanguardia.com.mx, févr 16»
9
Sin trabajo, pero ¡con chongo!: la traductora de Ergün enganchó un ...
Jazmín Natour, la exintérprete de Ergün Demir, ya encontró un "huesito" con que entretenerse mientras espera que le llegue una nueva oportunidad laboral en ... «TN.com.ar, févr 16»
10
¡Se agarraron del chongo! Khloe Kardashian echa a su hermano de ...
Desde hace unos meses, se ha rumorado que Rob Kardashian está un poco distanciado de sus famosas hermanas, por lo que incluso ya no aparece en el ... «Televisa Espectáculos, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chongo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chongo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z