Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "choz" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHOZ EN ESPAGNOL

choz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHOZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Choz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHOZ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «choz» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de choz dans le dictionnaire espagnol

La définition de choz dans le dictionnaire est choc, nouveauté, étrangeté. En el diccionario castellano choz significa golpe, novedad, extrañeza.

Cliquez pour voir la définition originale de «choz» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHOZ


alhoz
al·hoz
hoz
hoz

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHOZ

chotis
choto
chotudo
chotuna
chotuno
choucroute
chova
chovinismo
chovinista
choya
choyar
choyudo
choza
chozna
chozno
chozo
chozpar
chozpo
chozpón
chozpona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHOZ

alaroz
albornoz
alficoz
alfoz
alpicoz
altavoz
arroz
atroz
coz
fendoz
feroz
koljoz
portavoz
precoz
sovoz
tejaroz
tornavoz
torogoz
veloz
voz

Synonymes et antonymes de choz dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHOZ»

choz golpe novedad extrañeza novela andrés choz quot breve plazo queda vida decide desarrollar viejo proyecto narrativo escribir historia fabulosa extraterrestre náufrago tierra cover posmodernismo otras tendencias española última hora embargo pugna sobrevivir renace este fluido amniótico cumpliendo así mito eterno retorno esencia metaficticia protagonista morir dicho otro modo salida gruta nbsp nuevo lenguas inglesa especie graja chough

Traducteur en ligne avec la traduction de choz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHOZ

Découvrez la traduction de choz dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de choz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «choz» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

choz
1325 millions de locuteurs

espagnol

choz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Choz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Choz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

choz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

choz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

choz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

choz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

choz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

choz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

CHOZ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

choz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

choz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

choz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

choz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

choz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

choz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

choz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Choz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

choz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

choz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

choz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

choz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

choz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

choz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

choz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de choz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHOZ»

Le terme «choz» est communément utilisé et occupe la place 53.176 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «choz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de choz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «choz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHOZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «choz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «choz» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot choz en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHOZ»

Découvrez l'usage de choz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec choz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Novela de Andrés Choz
"Andrés Choz, en el breve plazo que le queda de vida, decide desarrollar un viejo proyecto narrativo: escribir la historia fabulosa de un extraterrestre náufrago en la Tierra."--Cover.
José María Merino, 1993
2
El posmodernismo y otras tendencias de la novela española, ...
A última hora, sin embargo, Choz pugna por sobrevivir, y lo que renace de este fluido amniótico, cumpliendo así el mito del eterno retorno, es la esencia metaficticia del protagonista que iba a morir. Dicho de otro modo, la salida de la gruta ...
Vance R. Holloway, 1999
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Especie de graja. Chough , a bird of the crovi kind fome "what big- ger than a jackdaw. CHÓYA. s. f. (Hist. Nat.) Especie de corneja. Jackdaw , a bird of the crow kind taught to imítate the human voice. CHOZ. s. m. Golpe ó ruido de alguna cosa.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la lengua castellana
Anida en los huecos de los árboles , y en los agujeros de las tapias. Graculus , monédala. CHOYA, s. f. El ave que comunmente llaman corneja : tiene el cuerpo negro , y el pico y pies colorados. Cornix. DAR CHOZ ALGUNA COSA. f. fam.
Real Academia Española (Madrid), 1791
5
Las Indias (América) en la literatura del Siglo de Oro: ...
Se dio a conocer con Novela de Andrés Choz (Madrid, Magisterio Español, 1976 , con una presentación de Luis Mateo Diez que se ha suprimido en la reedición que ha hecho Mondadori en 1987). Tiene una acción doble: Andrés Choz está ...
Jesús Cañedo, Ignacio Arellano, Navarre (Spain). Departamento de Educación y Cultura, 1992
6
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
HACER CHOZ. Meter los muchachos los ochavos en el hoyo ckc. de un bote. 'Jo p'ttch tfie farthin^j Hito trie hale at on' cují. HACER CHOZ. Parecer bien í algu no una especie. To approve of any one't titought , or tiotion. HACER CHOZ.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
To face the enemy ; to attack them. hacer choz. Meter los muchachos los ochavos en el hoyo &c de un bote. To pitch tne /arthings ¡nto the hole at one cajl. hacer choz. Parecer bien í algu no una especie. 1 o approve of any one's thought , or ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Segunda parte de comedias : Lo que son mujeres ; Los bandos ...
... S3 S5 S6 ahora yo me zampo, choz S1 P1 D EP2 HB KHipermetría. coz S2 S4 S5 ahora yo me entro de choz S3 S6 Éntrase debajo de un bufete que estará en el tablado, con Pero el viejo no ahora estoy S2 en esa sala hay farol Sale Elena  ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2012
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Diego Ccnte- nocon los mejores soldados, baeía rojîro en la rctaguarda. Hacer carnb y sangre alguna cosa. Veale Carne. Hacer casa ò su casa. Vease Casa. Hacer caso. Vease Caso. Hacer centinela. Vease Centinéla. Hacer choz. Dicen los ...
10
Diccionario de la lengua castellana
CHOVA, f. Ave, especie de cuervo, mayor que la paloma, pardusca por el lomo y lo demás negro. Anda á bandadas como las de las otras especies. Corvus monédala. CHOYA, f. CORNEJA. CHOZ (DAR ó HACER ALGUNA COSA), fr. fem .
Real Academia Española, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHOZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme choz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jessica Simmonds Named Siena Women's Assistant
A former Division I standout at both Providence and George Washington, she spent the past two seasons as the head coach of the Lady Choz (Gauchos) 15U ... «4guysinblazers Siena Saints Fan Blog, juin 16»
2
La Libertad: “Compañeros” quieren tener una curul
Ortega Choz fue presidente del Servicio Social Del Director y Supervisor (Sesdis), además de secretario regional del Apra, entre otros múltiples cargos. «Diario Correo, nov 15»
3
The Witcher: il film uscirà nel 2017
Choz Chozzy • 8 mesi fa. Mah, speriamo sia l'eccezione che conferma la regola, la carne al fuoco per fare un bel lavoro ci sarebbe, vedremo... StriderWhite • 8 ... «HDblog, nov 15»
4
'King of buffets' eyes bigger slice of pie
Five months later, it bought over two bakeries: Choz Confectionery, which offers traditional Chinese wedding cakes and cake packages to celebrate a baby's first ... «The Straits Times, juil 15»
5
La comunidad Felipin advierte sobre envenenamiento de ríos
... veranada de Pampa Cerro Mesa, Wuchuñ Lelfü, (afluente del río Catan-Lil), Chiwido Bayo, Choz Mawiza (afluente de río Picun Leufu) en límite con privados”. «El Cordillerano, juin 15»
6
Collectors Can Tap Fellow-Minded Individuals on Social Marketplace
Choz takes the self-gratification of Instagram and melds it with a social marketplace like eBay. The idea behind it is to provide collectors and artisans of any sort ... «PSFK, mai 15»
7
GW Women's Hoops Inks Two to National Letters of Intent
... the Metro Classic All-Star Game, the Uptown Challenge All-Star Game and the 2013 Lady Choz "The Mecca" Girls High School Basketball Challenge. Bautista ... «George Washington University - Official Athletic Site, nov 14»
8
José María Merino, Premio Nacional de Narrativa
Comenzó publicando poemas con Sitio de Tarifa (1972), dándose a conocer como narrador en 1976 con su obra Novela de Andrés Choz, por la que obtuvo el ... «hoyesarte.com, oct 13»
9
8 Punctuation Marks That Are No Longer Used
Building on earlier efforts to rebrand the tilde (~) as a sarcasm mark, an American typographer named Choz Cunningham added a period to the mix (. «Huffington Post, sept 13»
10
Trenton Catholic Academy senior receives police award for bravery
HAMILTON — On a night when Trenton Catholic Academy seniors received awards for physical fitness, academics, and service, Karina Choz was recognized ... «The Times of Trenton - NJ.com, juin 13»

IMAGES SUR «CHOZ»

choz

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Choz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/choz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z