Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chozno" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHOZNO

La palabra chozno procede de origen incierto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHOZNO EN ESPAGNOL

choz · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHOZNO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chozno est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHOZNO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chozno» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Annexe: Nomenclature de la parenté en espagnol

Anexo:Nomenclatura de parentesco en español

La nomenclature de parenté en espagnol correspond à un système de type esquimau. Nous décrivons ici les relations de parenté par affinité, par consanguinité et par adoption. Les relations établies par les engagements religieux ne sont pas considérées comme parentales, elles font partie d'une catégorie différente qui, dans l'anthropologie de la parenté, s'appelle «parenté fictive». La nomenclatura de parentesco en español corresponde a un sistema de tipo esquimal. Aquí se describen las relaciones de parentesco por afinidad, por consanguinidad y por adopción. Las relaciones establecidas por compromisos religiosos no se consideran parentales, forman parte de una categoría distinta que en antropología del parentesco se llama «parentesco ficticio».

définition de chozno dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais chozno signifie petit-fils en quatrième génération, fils de l'arrière-arrière-petit-fils. En el diccionario castellano chozno significa nieto en cuarta generación, hijo del tataranieto.
Cliquez pour voir la définition originale de «chozno» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHOZNO


bichozno
bi·choz·no
brozno
broz·no
durazno
du·raz·no
espeluzno
es·pe·luz·no
gamezno
ga·mez·no
gollizno
go·lliz·no
lobezno
lo·bez·no
osezno
sez·no
pavezno
pa·vez·no
perrezno
pe·rrez·no
rebuzno
re·buz·no
repeluzno
re·pe·luz·no
rezno
rez·no
rodezno
ro·dez·no
rozno
roz·no
ruezno
ruez·no
rufezno
ru·fez·no
torrezno
to·rrez·no
tundizno
tun·diz·no
viborezno
vi·bo·rez·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHOZNO

chotis
choto
chotudo
chotuna
chotuno
choucroute
chova
chovinismo
chovinista
choya
choyar
choyudo
choz
choza
chozna
chozo
chozpar
chozpo
chozpón
chozpona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHOZNO

americano
amino
ano
argentino
bueno
camino
castellano
chino
destino
entorno
gobierno
humano
invierno
italiano
latino
mano
moreno
no
teléfono
uno

Synonymes et antonymes de chozno dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHOZNO»

chozno abuelo etimología manuel belgrano hijo nomenclatura parentesco corresponde sistema tipo esquimal aquí describen relaciones afinidad consanguinidad adopción establecidas compromisos religiosos consideran parentales nieto cuarta generación tataranieto lengua conocido como autoridades publicado chozno cuarto nieta correlativos abuela esta bastante parecida drae nbsp lenguaje trasformaciones estructura unidad guev teníades nietos casados biznietos desposados choznos nacidos quev patrón quedó cabras tierno delicado estudios estilística textual versos siguientes tienen mayor interés jove ofrecen estos riguroso paralelismo entre planos anteriores burla visión infrarrealista catalan besnetolí tataraniete trinepos besnetolina tataranieta cbozna trineptis besneula hèrba perro cynoglossum bessac alfòrjas bizazas bisaccium bessó bessogna sandra secreto amor interminable rosario habían hecho viaje guanajuato rezar alma pronunciando fuerte para oyera únicamente palabra clave quot maría madre

Traducteur en ligne avec la traduction de chozno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHOZNO

Découvrez la traduction de chozno dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chozno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chozno» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chozno
1325 millions de locuteurs

espagnol

chozno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Choco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chozno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chozno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chozno
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chozno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chozno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chozno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chozno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chozno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chozno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chozno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chozno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chozno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chozno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chozno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chozno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chozno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chozno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chozno
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chozno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chozno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chozno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chozno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chozno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chozno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHOZNO»

Le terme «chozno» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.565 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chozno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chozno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chozno».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHOZNO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chozno» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chozno» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chozno en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHOZNO»

Découvrez l'usage de chozno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chozno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Con la lengua: 1991-1992
diccionario, conocido como «Diccionario de Autoridades», publicado en 1726: « Chozno, na: El cuarto nieto o nieta, que son correlativos al cuarto abuelo o abuela». Como se ve, esta definición es bastante parecida a la del DRAE-84, que en ...
Alexis Márquez Rodríguez, 1995
2
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
73: Como abuelo y como chozno. Guev. M. A. 3, 21: Ya teníades nietos casados, biznietos desposados y aun choznos nacidos. Quev. r. 30: Y con su chozno patrón. Id. r. 68: Se quedó chozno de cabras. Tierno, delicado. Quev. Mus. ó, r.
Julio Cejador y Frauca, 1912
3
Estudios de estilística textual
Los dos versos siguientes tienen aun mayor interés: y por ser hijo de Jove quedó chozno de cabras. Ofrecen estos versos un riguroso paralelismo entre los dos planos. Los dos versos anteriores ofrecen una burla, una visión infrarrealista de  ...
Manuel Muñoz Cortés, 1986
4
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
BESNETOLÍ. s. m. Tataraniete. , chozno. Trinepos. BESNETOLINA. s. f. Tataranieta, cbozna. _ Trineptis. BESNEULA. s. f. hèrba. Lengua de perro. Cynoglossum. BESSAC. s. m. ant. alfòrjas. Bizazas. Bisaccium. BESSÓ , lus. BESSOGNA.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
5
Sandra: secreto amor
el interminable rosario por el que habían hecho el viaje a Guanajuato, a rezar por el alma del chozno, pronunciando fuerte, para que la abuela oyera únicamente la palabra clave: "Ave María, madre, Dios...", abreviar las aves y terminar pronto ...
Reyna Barrera, 2001
6
Quince: autocomentarios
fontalmente supremo: chozno! El origen, al igual que el origen del origen, al igual que el origen del origen del origen: chozno. La conciencia de la «ciencia» cuenta con abuelos. Toda solución cuenta con abuelos. La unidad: producto de  ...
David Rosenmann Taub, 2008
7
La familia Campos en la historia y la genealogía
I GENEARCA II HIJO III NIETO IV BISNIETO V TATARANIETO VI CHOZNO VII NIETO QUINTO VIII NIETO SEXTO IX NIETO SEPTIMO X NIETO OCTAVO I CAMPOS LÓPEZ CAMELO II HIJO III NIETO IV BISNIETO V TATARANIETO VI CHOZNO ...
Susana T. P. de Domínguez Soler, 2006
8
Cuentos Cubanos Del Siglo Xx
Recordó de pronto cuánto malo se sabía y decía de las Jicoteas: cazurras, traicioneras, burlonas, maestras consumadas en el arte de la zanga—manga, brujas, rebrujas desde los tiempos del chozno, del chozno del rebisabuelo de su  ...
Luis Rafael, 2008
9
Historia Del Nombre y de la Fundación de México
Xicco EL CHOZNO DEL CHOZNO DE QUETZALCÓATL Nuestra principal fuente de la historia antigua de Xicco es Ixtlilxóchitl ; merece que dediquemos unas palabras de homenaje al noble indígena que escribe para reivindicar los méritos  ...
Gutierre Tibón, 1980
10
Nuestros Visigodos y Otras Paradojas
El chozno de la dicha Isabel, Felipe III, murió de escrúpulos y melancolía a los cuarenta y dos años. El bichozno, Felipe IV, fue el caballero de la triste figura. El trichozno, Carlos II, es el llamado el Hechizado. Su cuadri- chozno, Felipe V, sólo  ...
Pedro Gordon, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHOZNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chozno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los aspectos poco difundidos de las vidas de Fray Justo y de Laprida
Allí, Carlota Guzzo Conte Grand, descendiente de rama materna de Laprida, brindó un adelanto de su tesis doctoral; y Francisco Narciso Laprida, chozno del ... «Diario de Cuyo, juil 16»
2
Se realizan conferencias para celebrar el Bicentenario
El jueves 11 de agosto a las 18, con Pensamiento y acción de Martín Miguel de Güemes, a cargo del chozno Martín Miguel Güemes Arruabarrena. CLAVES. «Cba24n, juil 16»
3
Los descendientes: hasta qué punto influye el origen
El primero en hablar fue Francisco N. Laprida, chozno de quien presidió la sesión del Congreso de Tucumán cuando se declaró la independencia y que lleva ... «LA NACION, juil 16»
4
Con el prócer en la sangre
Se llama Manuel Belgrano, tiene 64 años y es chozno del creador de la bandera. Más allá de su vinculo sanguíneo, lo une una gran admiración hacia la figura ... «Diario La Opinión de Rafaela, juin 16»
5
"El feriado del 17 es una reivindicación geopolítica al rol de Güemes ...
En diálogo con Primero Mendoza, Martín Güemes Arruabarrena, chozno del líder de la guerra gaucha que frenó el avance español con sus tácticas guerrilleras, ... «Radio Mitre, juin 16»
6
Martín Güemes: “Es motivo de alegría para Salta y el país”
Lo aseguró el chozno del héroe máximo del norte, sobre la aprobación del feriado nacional del 17 de junio en la Cámara de Senadores de la Nación. «Informate Salta, juin 16»
7
"Es una alegría para el país y para toda nuestra provincia"
el chozno del general confió en que el presidente Mauricio Macri promulgue la ley y no recurra al veto, como había adelantado la vicepresidenta Gabriela ... «El Intransigente, juin 16»
8
Veto al feriado nacional de Güemes: la venganza del chozno será ...
Veto al feriado nacional de Güemes: la venganza del chozno será terrible. Detalles: Escrito por Iruya.com: Publicado: Martes 31 de Mayo de 2016 - 07:06:08 h ... «Noticias Iruya.com, mai 16»
9
La familia de Güemes justificó el feriado que podría sumarse en junio
Martín Güemes, chozno de Martín Miguel de Güemes, celebró la iniciativa para que se declare feriado el próximo 17 de junio, fecha de fallecimiento del militar ... «Rosario3.com, mai 16»
10
“Es un viejo anhelo que teníamos de ubicar a Güemes en el lugar ...
Martín Güemes, chozno del héroe nacional, aseguró que el feriado nacional es un punto de partida para la difusión de la gesta güemesiana en todo el país. «Informate Salta, mai 16»

IMAGES SUR «CHOZNO»

chozno

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chozno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chozno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z