Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chupacobre" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHUPACOBRE EN ESPAGNOL

chu · pa · co · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHUPACOBRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chupacobre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHUPACOBRE


cobre
co·bre
dolobre
do·lo·bre
manobre
ma·no·bre
pardiobre
par·dio·bre
pobre
po·bre
robre
ro·bre
salobre
sa·lo·bre
sobre
so·bre

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHUPACOBRE

chupa
chupa chup
chupa chupa
chupa chups
chupaca
chupachús
chupacirios
chupaco
chupada
chupadera
chupadero
chupado
chupador
chupadora
chupadura
chupaflor
chupalámparas
chupalandero
chupalla
chupamedia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHUPACOBRE

alambre
calibre
célebre
chambre
costumbre
cuba libre
cumbre
diciembre
fiebre
hambre
hombre
incertidumbre
libre
mimbre
nombre
noviembre
octubre
septiembre
setiembre
timbre

Synonymes et antonymes de chupacobre dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHUPACOBRE»

chupacobre lexicón valle upar voces modismos giros quot encontramo colacho ponemo serenata también suena bonito chupamedias servil adulador obsecuente pedro pasó crispín alvaro sirviente nbsp latiendo noche samuel invitó parque para escuchar banda chupacobre festejos víspera febrero juegos pirotécnicos alegraban festividades había romería gente barrios réquiem viejo hospital

Traducteur en ligne avec la traduction de chupacobre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHUPACOBRE

Découvrez la traduction de chupacobre dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chupacobre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chupacobre» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chupacobre
1325 millions de locuteurs

espagnol

chupacobre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chupacobre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chupacobre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chupacobre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chupacobre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chupacobre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chupacobre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chupacobre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chupacobre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chupacobre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chupacobre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chupacobre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chupacobre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chupacobre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chupacobre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chupacobre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chupacobre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chupacobre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chupacobre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chupacobre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chupacobre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chupacobre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chupacobre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chupacobre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chupacobre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHUPACOBRE»

Le terme «chupacobre» est rarement utilisé et occupe la place 105.837 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chupacobre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chupacobre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chupacobre».

Exemples d'utilisation du mot chupacobre en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHUPACOBRE»

Découvrez l'usage de chupacobre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chupacobre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexicón del Valle de Upar: voces, modismos, giros, ...
"Y si no encontramo a Colacho ponemo la serenata con la chupacobre que también suena bonito". Chupamedias: (S./A.) Servil, adulador, obsecuente. " Pedro pasó de ser el chupamedias de Crispín al chupamedias de Alvaro". 2. Sirviente o ...
Consuelo Araujonoguera, 1994
2
Latiendo--!
En la noche, Samuel me invitó al parque para escuchar a la banda "Los Chupacobre" en los festejos de la víspera del dos de febrero y a ver los juegos pirotécnicos que alegraban las festividades. Había romería de gente de los barrios: las ...
Palacio Brugues Palacio B., 2001
3
Réquiem por un viejo hospital
... trepidar las baldosas contra los pies desnudos de la cimbreante gaita, el mapalé, el mapalé, el mapalé, mientras allá doblando por la Calle de Badillo a desembocá en la Plaza de Madrid, viene una chupacobre echando candela y riendo, ...
Horacio Zabaleta Jaspe, 1976
4
Los Pañamanes
Una chupacobre de seis músicos, prisioneros en casacas de oropel, los instrumentos recién lustrados, esperaba junto a la tarima destinada a los notables. El altar ocupaba toda una esquina, atestado de santos y floreros y carpetas y dalias ...
Fanny Buitrago, 1979
5
Fiestas y carnavales en Colombia: la puesta en escena de las ...
Hay además unas diez bandas locales -o provenientes de pueblos- llamadas " chupacobre" o "papayeras", que son la delicia de los bailes populares (Síntesis basada en información de prensa 1937-1950 y especialmente en la entrevista a  ...
Gutiérrez Sierra Gutiérrez S., Elisabeth Cunin, 2006
6
Río abajo
La ebria chupacobre ahogó con sus toques el fuelle de los acordeones. Cuando el jinete se acercó al palco de la Junta los ganaderos comenzaron a disputarse el honor de brindarle un trago de whisky. Ubaldino Mendoza terminó ...
Rafael Vega Jácome, 1995
7
Trilogía vallenata
CHUPACOBRE. s. Banda de instrumentos de viento. Banda de pueblo. "X si no en- contramo' a Colacho, pue' vamo' a da la serenata con lachupacobre, que también suena bonito". CHUPAMEDIAS. s./a. Servil, adulador, obsecuente. " Pedro ...
Consuelo Araujonoguera, 2002
8
Totó: nuestra diva descalza
No me imaginaba entonces que Totó, como mojana que es, me curaría tiempo después, en París, del Yeyo, ese fenómeno climático revuelto con nostalgia « chupacobre», un malestar indefinido de domingo por la tarde, mirando unas altas ...
Patricia Iriarte, Guillermo Carbó, 2004
9
Breve historia de la música popular costeña
Los Betos: "Nací para adorarte", "Así no es ella" Silvio Brito y Osmel Merino De un diamante a un rubí" Los Hermanos Zuleta: "Difunto trovador" Los muchachos: "Si yo fuera Dios" B Nene y sus Traviesos: " La chupacobre" Irene Martínez "B ...
Roque Jiménez Urriola, 1992
10
II Concurso Nacional de Cuento Jorge Zalamea
Ni los chupacobre de Bayunca daban la medida. La gente no le sentía sabor a su fiesta. Faltaba el ingrediente principal: la banda de Repelón. Todo era una so' a borrachera desde el primer día, pero nada de alegría. Pasaron cinco años.
‎1986

IMAGES SUR «CHUPACOBRE»

chupacobre

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chupacobre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chupacobre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z