Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cibelina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIBELINA EN ESPAGNOL

ci · be · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CIBELINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cibelina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mardi zibellina

Martes zibellina

La martre sibérienne est un petit mammifère de la famille musileïque qui habite le sud de la Russie, des Oural, de la Sibérie et de la Mongolie, jusqu'à l'île de Hokkaidō au Japon. A l'origine étendue également par la Russie européenne, la Pologne et la Scandinavie. Elle doit sa renommée principalement à sa peau, très appréciée pour la préparation des vêtements. La couleur de la martre de Sable varie de châtaigne à noire, cette dernière étant la plus appréciée. Le noir le plus pur parmi les peaux de martre de sable est appelé le «diamant noir». La marta cibelina es un pequeño mamífero de la familia de los mustélidos que habita en el sur de Rusia, desde los Urales, pasando por Siberia y Mongolia, hasta la isla de Hokkaidō en Japón. Originalmente se extendía también por la Rusia europea, Polonia y Escandinavia. Debe su fama principalmente a su piel, muy apreciada para la confección de vestimenta. El color de la marta cibelina varía desde el castaño hasta el negro, siendo este último el más apreciado. El negro más puro entre las pieles de marta cibelina recibe el nombre de "diamante negro".

Cliquez pour voir la définition originale de «cibelina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CIBELINA


angelina
an·ge·li·na
antelina
an·te·li·na
argelina
ar·ge·li·na
camelina
ca·me·li·na
capelina
ca·pe·li·na
carmelina
car·me·li·na
chicuelina
chi·cue·li·na
clavelina
cla·ve·li·na
felina
fe·li·na
isabelina
i·sa·be·li·na
manuelina
ma·nue·li·na
melina
me·li·na
mielina
mie·li·na
muselina
mu·se·li·na
navelina
na·ve·li·na
papelina
pa·pe·li·na
plastelina
plas·te·li·na
popelina
po·pe·li·na
telina
te·li·na
vaselina
va·se·li·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CIBELINA

cibaeño
cibaje
cibal
cibarcos
cibaria
cibario
cibdad
cibdadano
cibelea
cibeleo
cibera
cibercultura
ciberespacio
cibernauta
cibernética
cibernético
ciberusuaria
ciberusuario
cibi
cibiaca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CIBELINA

adrenalina
canelina
caravelina
cardelina
carolina
cartulina
catalina
colina
cornelina
disciplina
gallina
gasolina
gibelina
illapelina
masculina
nefelina
niquelina
paulina
ranquelina
vitelina

Synonymes et antonymes de cibelina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CIBELINA»

cibelina marta pequeño mamífero familia mustélidos habita rusia desde urales pasando siberia mongolia hasta isla hokkaidō japón originalmente extendía también europea polonia escandinavia debe fama principalmente piel apreciada para conspiración cibelina laguna sapo prodigioso sigue dijo clara busca lugar donde secarte descansar sino todas estaremos perdidas encontraré manera seguirlas hizo esfuerzo elevó nuevamente volaba bajo cerca nbsp vuelos mágicos encrespado solas cómo dibujar guía completa técnicas interpretaciones consejero utilizo pluma rotring rapidograph plumines tinta dibujo higgins white correcciones buen pincel winsor newton ciertas criaturas terrestres tanto soñaste tigre terminaste convirtiendo gato callejero depredador compañía nunca alimentaste chulos pringados miseria como galego chilindrada martes zebellina dícese algo menor común pardo

Traducteur en ligne avec la traduction de cibelina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIBELINA

Découvrez la traduction de cibelina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cibelina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cibelina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cibelina
1325 millions de locuteurs

espagnol

cibelina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cyberca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cibelina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cibelina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cibelina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cibelina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cibelina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cibelina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cibelina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cibelina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cibelina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cibelina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cibelina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cibelina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cibelina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cibelina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cibelina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cibelina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cibelina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cibelina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cibelina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cibelina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cibelina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cibelina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cibelina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cibelina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIBELINA»

Le terme «cibelina» est communément utilisé et occupe la place 44.911 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cibelina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cibelina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cibelina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CIBELINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cibelina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cibelina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cibelina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CIBELINA»

Découvrez l'usage de cibelina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cibelina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La laguna del sapo prodigioso
Sigue, Cibelina — dijo Clara — . Busca un lugar donde secarte y descansar, sino todas estaremos perdidas,. Yo encontraré la manera de seguirlas. Cibelina hizo un último esfuerzo y se elevó nuevamente. Volaba muy bajo, cerca del mar ...
María Elena Aguirre
2
Los vuelos mágicos de Clara
Sigue, Cibelina — dijo Clara. — Busca donde secarte y descansar, si no estaremos perdidas. Yo encontraré la manera de seguirlas. Cibelina hizo un último esfuerzo y se elevó nuevamente. Volaba muy bajo, cerca del mar encrespado por la ...
María Elena Aguirre, 1993
3
Cómo dibujar: guía completa de sus técnicas e interpretaciones
Consejero 8 • «Yo utilizo una pluma Rotring rapidograph con plumines de .25, . 35 y .50, una pluma de ave con tinta de dibujo FW o Higgins; Pro-White-out (para las correcciones); un buen pincel de marta cibelina de Winsor and Newton de ...
Cynthia Maris Dantzic, 2004
4
Ciertas criaturas terrestres
Tanto soñaste con el tigre que terminaste convirtiendo a un gato callejero en un depredador de compañía. Nunca. Cibelina. alimentaste a tus chulos pringados de miseria como a ese 51 Ciertas criaturas terrestres Cibelina /
Jorge Díaz, 2003
5
Diccionario italiano-galego
CHILINDRADA. CIBELINA, adj. y sf. Martes zebellina, dícese de la marta algo menor que lo común de color pardo negruzco y la cola más corta que los pies traseros, de piel muy apreciada. / Cibelina, piel de este animal. CIBERNÉTICA, sf .
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
La bailarina El clon
Era de terciopelo azul y estaba ribeteado de marta cibelina. También llevaba una capa, un sombrero y un manguito, por lo que podría recorrer la corta distancia al palacio bien abrigada. La noche de la fiesta, Danina estaba tan emocionada ...
Danielle Steel, 2011
7
Catalina la Grande, El Poder de la Lujuria: La intensa vida ...
Se presentaron como el príncipe Simón Kirilovich', Narichkin, gran mariscal de la Corte, y Dologovski, vicegobemador. Luego de los saludos y presentaciones de rigor, nos entregaron dos abrigos de cibelina de parte de la Emperatriz.
Silvia Miguens Narvaiz, 2010
8
El país de las muñecas
La abrió y la alejó rápidamente de su nariz con un gesto de asco: los polvos amarillos de azufre despedían un olor infernal. Cibelina tocó tierra, pero la camanchaca convertía todo en un mundo de ciegos. Los ojos de Clara no llegaban a ver ...
María Elena Aguirre
9
Manuscritos dramáticos de los siglos XVIII-XX de la ...
320x220. Ejemplar dedicado al Instituto del Teatro de Barcelona (1977). Caja mec. 39, 8236-N. -——. Marta Cibelina. Farsa en un acto, cinco sets y siete cuadros. 2.073 [Barcelona, 24 de abril de 1972.] Copia a máquina, firmada. 41 hs.
María del Carmen Simón Palmer, 1979
10
Caras y caretas
Una mujer joven, de pelo negro, intrigaba a todo el mundo por la espléndida capa de cibelina, un poco prematura para la estación, con que se cubría. Entre los curiosos había un caballero rubio, que habiendo tomado también billete de ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIBELINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cibelina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Veguellina de Órbigo celebra por todo lo alto las Fiestas del Carmen
... carpa cubana en la Plaza de La Cibelina, para animar la noche antes y después de que a las 24 horas llegue la verbena del grupo Dragón, en Plaza España. «leonoticias.com, juil 16»
2
El encierro asfixiante en que viven los animales con los que se ...
Yates logró ingresar a una granja peletera en Siberia -algo muy poco usual- donde un criador le mostró cómo se crían a las martas cibelinas, un animal cuya ... «BBC Mundo, avril 16»
3
Getafe enciende la Navidad
... instalado en la plaza General Palacio, —cerrando en la misma jaula de otros años a los leones y a la cibelina—, la decoración de la plaza de la Constitución ... «El Buzón, déc 15»
4
¡Esta noche quiero #fiestayodona!
Es ya casi un ritual. La noche previa al comienzo de la vorágine 'cibelina,' Madrid se tiñe de rosa. De rosa Yo Dona. Porque la fiesta con la que inauguramos ... «El Mundo, sept 15»
5
Los insólitos nombres que eligió Norman Briski para sus hijas ...
"Estoy conmovido y emocionado", aseguró y relató como se llaman sus hijas: Galatea y Cibelina. Briski eligió esos nombres basándose en los personajes de ... «Rating Cero, août 15»
6
Fendi causa polémica por un abrigo de piel valorado en un millón ...
Con un acabado suave y brillante, el abrigo en cuestión está confeccionado con piel de marta cibelina, un animal único que habita en bosques de Rusia. «La Vanguardia, juil 15»
7
El abrigo de Fendi que cuesta más que una casa
Su elevado precio (piensa que podrías comprarte una casa de lujo con lo que cuesta el abrigo) se debe a que está confeccionado con piel de marta cibelina, ... «S Moda EL PAÍS, juil 15»
8
El zorro plateado de Fendi: celebrando los gloriosos 50 años de Karl
La piel más utilizada fue la de marta cibelina, única por su belleza y ligereza. Pero el lince, zorro y visón y cordero persa también tuvieron su parte de ... «Vogue España, juil 15»
9
“Soy un ocupante ruso, esta es mi profesión... ¡Tengan miedo!”
Ahora no pueden vender a las mujeres por pieles de marta cibelina, como ocurría antes de que llegaran los rusos", apunta el autor de la grabación. «EL PAÍS, mars 15»
10
Santiago del Palacio: "No todo el mundo puede llevar pieles"
La estrella es la marta cibelina. Un lujo reservado para unas pocas, porque es una piel que no todas saben llevar. Pero en el desfile vimos mucho más, como ... «RTVE, nov 14»

IMAGES SUR «CIBELINA»

cibelina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cibelina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cibelina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z