Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cibario" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CIBARIO

La palabra cibario procede del latín cibarĭus, de cibus, comida.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CIBARIO EN ESPAGNOL

ci · ba · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIBARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cibario est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CIBARIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cibario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cibario dans le dictionnaire espagnol

La définition de "cibario" dans le dictionnaire est utilisée pour décrire les lois romaines qui réglementaient les repas et les friandises des gens. En el diccionario castellano cibario significa se decía de las leyes romanas que regulaban las comidas y convites del pueblo.

Cliquez pour voir la définition originale de «cibario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CIBARIO


aniversario
a·ni·ver·sa·rio
bancario
ban·ca·rio
bario
ba·rio
calendario
ca·len·da·rio
columbario
co·lum·ba·rio
comentario
co·men·ta·rio
contrario
con·tra·rio
diario
dia·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
formulario
for·mu·la·rio
herbario
her·ba·rio
horario
ho·ra·rio
inmobiliario
in·mo·bi·lia·rio
lembario
lem·ba·rio
necesario
ne·ce·sa·rio
palumbario
pa·lum·ba·rio
rosario
ro·sa·rio
silabario
si·la·ba·rio
usuario
sua·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CIBARIO

cibaeña
cibaeño
cibaje
cibal
cibarcos
cibaria
cibdad
cibdadano
cibelea
cibeleo
cibelina
cibera
cibercultura
ciberespacio
cibernauta
cibernética
cibernético
ciberusuaria
ciberusuario
cibi

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CIBARIO

acuario
armario
balneario
bicentenario
centenario
empresario
extraordinario
funcionario
inventario
mandatario
mobiliario
propietario
publicitario
revolucionario
salario
sanitario
secretario
secundario
seminario
universitario

Synonymes et antonymes de cibario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CIBARIO»

cibario decía leyes romanas regulaban comidas convites pueblo folia entomologica mexicana bicoloratum porción basal dinellii shewellianum romanai mayuchuspi paraprocto cerco trichodagmia quadrifidum escomeli entomológico cibario cibarium cavidad preoral situada entre cara interna clípeo labro hipofaringe mandíbulas maxilas lateralmente ciclo vital vida heterodinámico cual existe período nbsp revista sociedad argentina rubiginostim roquemayu base furcilla escudo taxonomía biología mosquitos area salmantina suelo entrada boca faringe para aislamiento coloración romeo viamonte senevet andarelli relación detallada pasos seguir forma abreviada fauna agua dulce república abdomen octavo

Traducteur en ligne avec la traduction de cibario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIBARIO

Découvrez la traduction de cibario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cibario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cibario» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cibarial
1325 millions de locuteurs

espagnol

cibario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cyber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cibarial
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cibarial
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cibarial
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cibário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cibarial
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cibarial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cibarial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cibarial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cibarial
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cibarial
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cibarial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cibarial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cibarial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cibarial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cibarial
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cibarial
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cibarial
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cibarial
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cibarial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cibarial
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cibarial
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cibarial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cibarial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cibario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIBARIO»

Le terme «cibario» est très peu utilisé et occupe la place 94.741 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cibario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cibario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cibario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CIBARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cibario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cibario» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cibario en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CIBARIO»

Découvrez l'usage de cibario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cibario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Folia Entomologica Mexicana
S. bicoloratum E: porción basal del cibario, S dinellii F: cibario; S shewellianum G : cibario; 5. romanai H: porción basal del cibario; 5 mayuchuspi I paraprocto y cerco; S. (Trichodagmia) J: cibario; S quadrifidum K: cibario, S. escomeli L: cibario.
2
Diccionario entomológico
CIBARIO. (cibarium) Porción de la cavidad preoral, situada entre la cara interna del clípeo o labro y la hipofaringe, y mandíbulas y maxilas lateralmente. CICLO, vital. Ciclo de vida. • heterodinámico, ciclo vital en el cual existe un período de ...
Mireya M. de Brewer, 2001
3
Revista de la Sociedad Entomologica Argentina
Sociedad Entomologica Argentina. Fig. 1. A.S. rubiginostim, porción basal del cibario, B.S. roquemayu, base del cibario; C-S. furcilla tum, escudo del d; D-F:S. romanai, D: escudo del d, E: base del cibario 9; ...
Sociedad Entomologica Argentina, 1985
4
Taxonomía y biología de los mosquitos del area salmantina ...
l del suelo del cibario a la entrada (boca) de la faringe. Para su aislamiento y coloración, Romeo Viamonte et al. (1951) y Senevet y Andarelli (1956) dan una relación detallada de los pasos a seguir, que de una forma abreviada son los ...
Antonio Encinas Grandes, 1982
5
Fauna de agua dulce de la República Argentina
A: porción basal del cibario; B: abdomen; C: octavo esternito, gonapóf isis, horquilla genital, espermateca, paraprocto y cercos (el de la Izquierda aplastado en preparación microscópica); D-F o* . D: escudo; E: basímero y distímero; F : placa ...
Raúl Adolfo Ringuelet, Zulma J. Ageitos de Castellanos, 1991
6
Acta biológica venezuelica
Aparato bucal: Cibario con unos 18 dientes largos, compactos en forma de empalizada y una fila transversal de algunos dientes verticales; placa pigmentada como en P. cayennen- sis F. & A., la faringe posterior con características filas ...
7
Revista de la Academia colombiana de ciencias exactas, ...
Escudo amarillo anaranjado con un par de bandas submedianas anteriores plateadas (Fig. 5D); postnotum anaranjado; abdomen sin manchas oscuras características; porción basal del cibario con procesos dentiformes relativamente cortos ...
Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, 1999
8
Archivos Venezolanos de Medicina Tropical y Parasitología Médica
La forma arthuri, a su vez, de todos los componentes por corresponderle un cibario con 8 dientes horizontales. Phlebotomus sp. N? 780 por su larguísimo ducto común fuertemente esclerotinizado y arrugado, en este renglón podíamos  ...
9
Fauna de agua dulce de la República Argentina
G: frente; H: porción basal del cibario; l: paraprocto y cerco. J: S.(E.) lewití porción basal del cibario $ . K-M S.(E.) wolffhuegeli K: porción basal del cibario $ . L-M <f , L: basímero y distímero; M: placa ventral. FlGURA 53: A-B S.(E.) romanai.
10
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
Ciascuno , \ cada uno Cibale , adj. nutritivo Cibamento, s. m. comida Cibare , v. a. cebar X v- r- cebarse Cibario, ria, a. cibario Cibazione.K. Cibamento Cibo , s. m. cebo , cibo , alimento Ciborio , s. m. copon Cibreo , s. m. guisado Cicada , ) sub.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIBARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cibario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cibario Ersa (abstract)
Una sintesi dei principali contenuti del nuovo Cibario dell'ERSA con i prodotti più caratteristici della regione Friuli Venezia Giulia. Scaricalo gratuitamente qui in ... «Fabiana Romanutti, mars 16»
2
Sos per il cagnetto malato di Santa Gilla: "Vi prego, salviamolo"
oggi ho trovato solo lei, che gironzola tra i parcheggi con Auchanino in cerca di qualche obolo cibario, o insieme si stendono al sole. è la sua vita, non credo ... «Casteddu on Line, janv 16»
3
Palazzo Clabassi, sede delle Belle arti, svela i suoi segreti
... alle 16.40, nel salone d'onore, Maria Concetta di Micco e Laura Tessaro, assieme a Paola Coccolo dell'Ersa, illustreranno il cibario del Friuli Venezia Giulia. «Il Messaggero Veneto, sept 15»
4
Con “Gno ort” tornano i sapori del passato
... Daniela Baldin e Elisa Mazzoli, quelli per gli adulti con Francesca Ruffini fino, alle 18.30, alla degustazione di prodotti tipici e alla presentazione de “Il cibario”, ... «Il Messaggero Veneto, août 15»
5
ISCRIZIONI APERTE PER I CORSI 2015-16 DELLA NUOVA ...
... e con RATTI-Tessuti per le collezioni Valentino Atelier e Ungaro Premiere, alla conduzione dell'Atelier Maison Ricò, la propria sartoria in via Cibario a Torino, ... «Piemontepress, juil 15»
6
Cairo Montenotte: cibo poco gradito, i profughi entrano nella mensa ...
Da quanto emerso, i responsabili di questo “raid cibario”, tutti di sesso maschile, una volta entrati all'interno della casa degli anziani, si sono diretti nella ... «SavonaNews.it, juil 15»
7
L'Expo dei cuochi
Cibario. Home · Cuochi · Piatti e Cibi · Luoghi · Liste e Classifiche · Barcelona · Riflessioni · Slow · Cerca · Blog - Ultime notizie. Sei in: Home / Cuochi / L'Expo ... «Tiscali, mai 15»
8
Il Decamerone di Stefano Accorsi e Marco Baliani chiude la ...
... atto e in mostra, dalla copula al divoramento cibario, dalla defecazione al sonno. Nulla accade che non venga dall'urgenza dei corpi di vivere o sopravvivere. «Ravennanotizie.it, avril 15»
9
Rimini pronta per la Pasqua, oltre 450 alberghi aperti: tutti gli eventi
... maggio e dedicate a Raffaello Baldini, a dieci anni dalla morte del poeta santarcangiolese: Baldini in scena 4/4/04 - Cose ritrovate - Cibario banco planetario. «RiminiToday, avril 15»
10
La Quaresima, digiuno e astinenza verso la Pasqua
Per alleviare il lungo periodo, Domenico Spadoni racconta l'usanza della”segavecchia” (segar la vecchia) o della mezza quaresima, cioè un intermezzo cibario ... «Cronache Maceratesi, févr 15»

IMAGES SUR «CIBARIO»

cibario

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cibario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cibario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z