Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cío" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CÍO EN ESPAGNOL

 · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CÍO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cío est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CÍO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cío» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cio

Cío

Cio (Latin Cius, Greek Kios) était une ville de Bithynie, sur le Prototide, sur le Golfe de Cios. Mentionné souvent comme Cia de Misia. La légende dit qu'elle a été fondée par Cio, compagnon d'Héraclès, à son retour de Colchis. C'était plus probablement une colonie de milles établie au pied du mont Argantonio vers le siècle VII a. C. En 553 a. C. est passé aux Lydiens, mais en tant que ville autonome. Les Perses l'ont occupée en 499 av. C., mais payer un hommage a conservé une indépendance virtuelle Il est resté à l'intérieur de la satraia de Phrygia Helespóntica ou Dascilio et a eu un gouvernement local. En 466 a. A été occupé par les Athéniens et est entré dans la confédération de Delos, où il est resté jusqu'à 412 a. C., dans lequel il fut occupé par les Perses après la défaite athénienne dans l'expédition en Sicile, quelques mois auparavant (413 a. Il est tombé entre les mains d'Alexandre le Grand en 334 avant JC. C., et à sa mort est resté au pouvoir d'Antigonus I Monophthalmos (332 a.), C'était le roi de Sardes à partir de 305 a. C. jusqu'à 301 a. C. Cío (latín Cius, griego Kios) fue una ciudad de Bitinia, en la Propóntide, en el golfo de Cío (Cianos Sinus). Mencionada a menudo como Cío de Misia. La leyenda dice que fue fundada por Cío, compañero de Heracles, a su regreso de Cólquida. Fue más probablemente una colonia milesia establecida al pie del monte Argantonio hacia el siglo VII a. C. En 553 a. C. pasó a los lidios, pero como ciudad autónoma. Los persas la ocuparon en 499 a. C., pero pagando un tributo mantuvo independencia virtual Quedó dentro de la satrapía de Frigia Helespóntica o Dascilio y tuvo un gobierno local. En 466 a. C. fue ocupada por los atenienses y entró en la confederación de Delos, donde permaneció hasta el 412 a. C., en que fue ocupada por los persas después de la derrota ateniense en la expedición a Sicilia, unos meses antes (413 a. C.). Cayó en manos de Alejandro Magno en 334 a. C., y a su muerte quedó en poder de Antígono I Monoftalmos (332 a. C.), que fue rey de Sardes desde el 305 a. C. hasta el 301 a. C.

définition de cío dans le dictionnaire espagnol

La définition de cío dans le dictionnaire En el diccionario castellano cío significa lavafrutas.
Cliquez pour voir la définition originale de «cío» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CÍO


albedrío
al·be·drí·o
caserío
ca·se··o
desafío
de·sa··o
desvío
des··o
envío
en··o
frío
frí·o
judío
ju··o
lío
·o
martín del río
mar·tín del ·o
mío
·o
navío
na··o
pío
·o
poderío
po·de··o
río
·o
rocío
ro··o
sombrío
som·brí·o
tardío
tar··o
tío
·o
trío
trí·o
vacío
va··o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CÍO

cintroniguera
cintroniguero
cintura
cinturica
cinturilla
cinturita
cinturón
cinzaya
cinzolín
ciñuela
cipariso
cipayo
cipe
cipera
ciperácea
ciperáceo
cipión
cipo
cipolina
cipolino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CÍO

aserrío
bajío
baldío
bravío
brío
cabrío
crío
escalofrío
estío
extravío
gentío
griterío
hastío
impío
plantío
reenvío
regadío
resfrío
señorío
tapatío

Synonymes et antonymes de cío dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CÍO»

cío cío latín cius griego kios ciudad bitinia propóntide golfo cianos sinus mencionada menudo como misia leyenda dice fundada compañero heracles regreso cólquida lavafrutas transportes ingeniería industrial práctica parte grúas nbsp biblioteca autores espanoles gallinas fiero cuchillo fiera opresión temed golpes árido hambre sufro ventiscas para alivio mano compró cíe hombre hermano persigue traidor tendiendo academias morales musas eílas entendida avifa avifaré fefifardo qüandó cavallero cortés obliga verdad vence fencillcz engaita noble principal muger palacio traxiftes caufa abéis clotilde melodrama actos quale arcano chí scrive perché asconde mía mente confonde piü accende furor egli pare gran pensiero suspiro largo mojado sabés gallina perdón ssseñorita nono qqquise

Traducteur en ligne avec la traduction de cío à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CÍO

Découvrez la traduction de cío dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cío dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cío» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

CLO
1325 millions de locuteurs

espagnol

cío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

clo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اومه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Clo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

CLO
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Clo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Clo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Clo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

CLO
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클리오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

clo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ClO
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

CLO
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Clo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Clo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

CLO
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Clo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

CLO
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Clo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cío

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÍO»

Le terme «cío» est communément utilisé et occupe la place 33.915 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cío» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cío
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cío».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CÍO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cío» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cío» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cío en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CÍO»

Découvrez l'usage de cío dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cío et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los transportes en la ingeniería industrial (Práctica)
PARTE. B. GRÚAS. cío B 1.1 1 1 cío B 2.1 19 cio B 3.1 23 cio B 3.2 28 cio B 4.1 31 cío B 4.2 35 cio B 5.1 39 cío B 5.2 42 cío B 6.1 47 cio B 6.2 48 cío B 6.3 49 cío B 7.1 53 cío B 7.2 55 cío B 8.1 59 cío B 9.1 63 cío B 9.2 68 cío B 10.1 73 cío...
‎1998
2
BIBLIOTECA DE AUTORES ESPANOLES
(Gallinas:) ; Cío! ; Cío! Ni fiero cuchillo, Ni fiera opresión Temed, ni los golpes Del árido boj, Ni el hambre que sufro, Ventiscas y sol Que para mi alivio Mi mano os compró. ¡Cíe! ¡Cío! El hombre á su hermano Persigue traidor , Tendiendo sus ...
3
Academias morales de las musas
Eílas entendida, Cío. Avifa. Lir. Si avifaré. Ch. Fefifardo, qüandó un hombre es Cavallero cortés, k • obliga con la verdad, Vence Con la fencillcz; pero no engaita , fi es noble, una principal muger. 'A Palacio me traxiftes, la caufa y i la ( abéis, ...
Antonio Enríquez Gómez, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1734
4
Clotilde: Melodrama en dos actos
Tar. Cío. Tar. Eme. Cío, Eme. Cío. Eme. Tar. Cío. Eme. Cío. Eme. Cío. Eme. Cío. Isa. Cío. Eme. Quale arcano; e chí mi scrive? Ah! dov' é, perché s' asconde? La mía mente si confonde. . . Piü s' accende il mio furor. . Egli pare in gran pensiero.
Robert Plampin Wallis, 1832
5
Un suspiro largo y mojado
Sí. Clo clo. Ga-lli-na. Clo clo. ¿No sabés lo que es una clo cío gallina? — Pe- perdón ssseñorita. No- nono qqquise... — ¡¡Señora!! ¡Cío clo! ¡Señora Clo Clorinda! y he venido a alquilar su casa, cío, clo, para que nazcan mis niños, cío cío.
María Cristina Casadei, 1989
6
La primera versión de La vida es sueño
Cío. Vna dama que padres no ha conocido. 2635 Roj. Si. Clot. Quien te alienta? Roj. Mi fama. 2638 Tu Rey y ejpojo de Ejtrella 2641 No podré. 2644-47 Cío. Que intentas? Roj. Mi muerte. Cío. Mira que ejJo es dejpecho. Roj Es honor. Cío.
Pedro Calderón de la Barca, José M. Ruano de la Haza, 1992
7
Vicente Lombardo Toledano y los sindicatos de México y ...
El surgimiento del cío dentro de la AFL en 1935, señaló un enfoque diferente en la organización de los trabajadores en Estados Unidos. Asimismo, el empeño del cío por organizar a los trabajadores de producción en masa y agrícolas brindó ...
Luis Fernando Alvarez, 1995
8
Cancionero musical de la lírica popular asturiana
-No, ve. ci . no, . lo sien.to los pi -ti - nos que que.da.ron sí el cío. -Clo.ro. cío. cío . i É=í K— T 5 ^m ^5 3EB¡ £ S ^-P-E-ip j ; * i j • "j"^n no, yo no la vi, no; ...
Eduardo Martínez Torner, 2005
9
Matemáticas discreta y combinatoria: introducción y aplicaciones
b) Palabra recibida Palabra codificada 1 Mensaje decodifícado 11110 10110 10 11101 11101 11 11011 01011 01 10100 10110 10 10011 01011 01 10101 11101 11 11111 11101 11 01100 00000 00 C, c2 c, c4 c5 c6 C7 c8 c9 Cío c„ c,2 c13 ...
Ralph P. Grimaldi, 1998
10
Libri Minores
... se non fulsit amico. Nec daré uult foelix quam miser optat opem. m8 1117 mi cío (1,14,1-1,18,15 ¿desunt? co8) co6 S04 coi C99 C96 C94 C91 FOER 1,15,3 cignum cío C91 FOERAap : signum a (m. rec. corr. c- co6) co6 coi X cygnum S04  ...
Antonio de Nebrija, Marco A. Gutiérrez, 2010

IMAGES SUR «CÍO»

cío

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cío [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z