Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zutaneja" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUTANEJA EN ESPAGNOL

zu · ta · ne · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUTANEJA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zutaneja est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUTANEJA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zutaneja» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zutaneja dans le dictionnaire espagnol

La définition de zutaneja dans le dictionnaire est indéterminée. En el diccionario castellano zutaneja significa persona indeterminada.

Cliquez pour voir la définition originale de «zutaneja» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZUTANEJA


aneja
ne·ja
camaneja
ca·ma·ne·ja
capitaneja
ca·pi·ta·ne·ja
cerneja
cer·ne·ja
certeneja
cer·te·ne·ja
clineja
cli·ne·ja
coneja
co·ne·ja
corneja
cor·ne·ja
coroneja
co·ro·ne·ja
crezneja
crez·ne·ja
crineja
cri·ne·ja
crisneja
cris·ne·ja
crizneja
criz·ne·ja
medianeja
me·dia·ne·ja
neja
ne·ja
popayaneja
po·pa·ya·ne·ja
saltaneja
sal·ta·ne·ja
sarteneja
sar·te·ne·ja
tomineja
to·mi·ne·ja

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZUTANEJA

zurrumbera
zurrupia
zurruscar
zurrusco
zurubí
zurugía
zurujano
zurullo
zurumbanco
zurumbático
zurumbo
zurupeto
zutana
zutanejo
zutano
zutuhil
zutujil
zuzar
zuzo
zuzón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZUTANEJA

abeja
aleja
almeja
bandeja
calleja
ceja
compleja
deja
igreja
moraleja
Nochevieja
oreja
oveja
pareja
pendeja
queja
refleja
reja
teja
vieja

Synonymes et antonymes de zutaneja dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZUTANEJA»

zutaneja persona indeterminada busca diego padró simplemente usanza mujeres honestas hacendosas reunían hilar arrimadas fogaril casa cual doña zutaneja sesiones efectuaban noche durante crudos meses invierno nbsp handbuch spanischen litteratur auswahl tanto paran mientes estas cosas olvida despues fulana vestía esto cuanto aquello ponen corazon voluntad provecho estado honra sino vanidades locuras arte romance dispuesta segun principios algunos imitacion latín dejan conjuncion hafta poftre contra propriedad caftellaaa pidfc fufpenfa afsi pide tras cada cofa fulano zitano roviñano fulaneja toldo barrio crónicas municipales historia broma arroz preparado

Traducteur en ligne avec la traduction de zutaneja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUTANEJA

Découvrez la traduction de zutaneja dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zutaneja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zutaneja» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

zutaneja
1325 millions de locuteurs

espagnol

zutaneja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zutaneja
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zutaneja
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zutaneja
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zutaneja
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zutaneja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zutaneja
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zutaneja
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zutaneja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zutaneja
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zutaneja
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zutaneja
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zutaneja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zutaneja
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zutaneja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zutaneja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zutaneja
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zutaneja
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zutaneja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zutaneja
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zutaneja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zutaneja
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zutaneja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zutaneja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zutaneja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zutaneja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUTANEJA»

Le terme «zutaneja» est rarement utilisé et occupe la place 106.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
0
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zutaneja» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zutaneja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zutaneja».

Exemples d'utilisation du mot zutaneja en espagnol

EXEMPLES

9 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZUTANEJA»

Découvrez l'usage de zutaneja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zutaneja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
En busca de J.I. de Diego Padró
Era simplemente una usanza de mujeres honestas y hacendosas, que se reunían a hilar, arrimadas al fogaril, en la casa de tal o cual doña Zutaneja. Las sesiones se efectuaban de noche durante los crudos meses de invierno, a la 344 En ...
José Isaac Diego Padró, Pedro Juan Soto, 1990
2
Handbuch der spanischen Litteratur: Auswahl von ...
que tanto paran mientes en estas cosas, que no se les olvida despues, fulana vestía esto, zutaneja vestía esto, por cuanto en aquello ponen su corazon y voluntad, mas no en el provecho de su casa, estado, honra, sino en vanidades, locuras ...
Ludwig Lemcke, 1855
3
Arte del romance castellano: dispuesta segun sus principios ...
'Algunos a imitacion del Latín dejan la conjuncion hafta la poftre , i es contra la propriedad Caftellaaa , que pidfc no ir fufpenfa 5 i afsi pide conjuncion tras cada cofa ; » v. gr, Fulano , i Zitano, i Roviñano , i Fulaneja i Zutaneja , i toldo el barrio.
Benito de San Pedro (padre), 1769
4
Handbuch der spanischen Litteratur, Auswahl von ...
que tanto paran mientes en estas cosas, que no se les olvida despues , fulana vestía esto , zutaneja vestía esto , por cuanto en aquello ponen su corazon y voluntad, mas no en el provecho de su casa, estado, honra, sino en vanidades, ...
Spanische Litteratur, Ludwig Gustav C. Lemcke, 1855
5
Crónicas municipales: la historia en broma
... el arroz preparado por doña Mengana, las carnes, la gallina o el pavo por doña Perenceja, la ensalada por doña Fulaneja, las legumbres por doña Zutaneja, y los postres, los exquisitos postres que las señoras de Guaduas ofrecían con ...
Alberto Hincapié Espinosa, 1990
6
Obras completas
Anda, y pregunta a los peones que tomas de fuera en tus días de apuro, quiénes son sus padres: un noventa por ciento ha de decirte en tono evasivo es Zutaneja, Perenceja, más ninguno recuerda el nombre de su abuelo. Ahora, de seguro ...
Luis Manuel Urbaneja Achelpohl, 1973
7
El minotauro se devora a sí mismo: novela
Era simplemente una usanza de mujeres honestas y hacendosas, que se reunían a hilar, arrimadas al fogaril, en la casa de tal o cual doña Zutaneja. Las sesiones se efectuaban de noche durante los crudos meses de invierno, a la luz  ...
José I. de Diego Padró, 1965
8
Cromos
... repartidor del periódico y el mayordomo de la tinca y la esposa del mayordomo y la amiga fulana y la amiga men- gana y la amiga perenceja y la amiga zutaneja y el celador de la cuadra y el lechero y el escobita y la vecina de la derecha y ...
9
Memoria histórica de Barrancabermeja, 1940-1942
... no le gusta emborracharse, que el otro está tísico y el de más allá comparte esBucaramanga, octubre 4 de 1941. Señor Reyes Antonio Herazo. Barrancabermeja. Muy. ta u otra tesis, que don mengano no apoyó a la señorita zutaneja para ...
Armando Gómez Ortiz, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zutaneja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zutaneja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z