Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cochastro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COCHASTRO

La palabra cochastro procede del despectivo de cocho, puerco.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COCHASTRO EN ESPAGNOL

co · chas · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COCHASTRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cochastro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COCHASTRO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cochastro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cochastro dans le dictionnaire espagnol

La définition de cochastro dans le dictionnaire est sanglier. En el diccionario castellano cochastro significa jabalí lechal.

Cliquez pour voir la définition originale de «cochastro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COCHASTRO


abuelastro
a·bue·las·tro
alabastro
a·la·bas·tro
apiastro
pias·tro
apoastro
a·po·as·tro
astro
as·tro
balastro
ba·las·tro
camastro
ca·mas·tro
canastro
ca·nas·tro
castro
cas·tro
catastro
ca·tas·tro
hermanastro
her·ma·nas·tro
hijastro
hi·jas·tro
oleastro
o·le·as·tro
olivastro
o·li·vas·tro
padrastro
pa·dras·tro
palastro
pa·las·tro
poetastro
po·e·tas·tro
politicastro
po·li·ti·cas·tro
pollastro
po·llas·tro
rastro
ras·tro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COCHASTRO

cocha
cochabambina
cochabambino
cochada
cochama
cochambre
cochambrera
cochambrería
cochambrero
cochambrosa
cochambroso
cochano
cochar
cocharro
cochayuyo
coche
cochear
cochecito
cochera
cochería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COCHASTRO

avocastro
avucastro
celastro
comicastro
criticastro
emplastro
filosofastro
latastro
maestro
medicastro
mentastro
ministro
musicastro
nietastro
nuestro
pinastro
recalvastro
registro
suministro
zarrapastro

Synonymes et antonymes de cochastro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COCHASTRO»

cochastro jabalí lechal cocina nuevo cocinero mexicano escoge cochinito recios color negro prepara mismo véase pono marinar misma suerte pero echándose solo marinada salvia pequeña trévol agenjo culantro nbsp manual catalán cochastro porc senglá llet coche cotxe cotxo cochear guiar cochera cotxería cochina porca truja cochinada cochinería cocinería potinerta cochinilla cotxinilla narola cochino francés completo choses sales puantes cochambboso sale malpropre cochabro vase tasse bois surtout lierre

Traducteur en ligne avec la traduction de cochastro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COCHASTRO

Découvrez la traduction de cochastro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cochastro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cochastro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cochastro
1325 millions de locuteurs

espagnol

cochastro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cochastro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cochastro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cochastro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cochastro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cochastro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cochastro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cochastro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cochastro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cochastro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cochastro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cochastro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cochastro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cochastro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cochastro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cochastro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cochastro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cochastro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cochastro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cochastro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cochastro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cochastro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cochastro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cochastro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cochastro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cochastro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COCHASTRO»

Le terme «cochastro» est très peu utilisé et occupe la place 87.732 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cochastro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cochastro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cochastro».

Exemples d'utilisation du mot cochastro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COCHASTRO»

Découvrez l'usage de cochastro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cochastro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
Se escoge un cochinito de los mas recios y de color negro: se prepara lo mismo que el cochastro (véase cochastro), y se pono á marinar de la misma suerte; pero echándose solo en la marinada salvia pequeña, trévol, agenjo y culantro ...
Mariano Galván Rivera, 1845
2
Diccionario manual castellano-catalán
Cochastro, m. porc senglá de llet. Coche, m. cotxe, cotxo. Cochear, v. n. guiar lo cotxe. Cochera, f. cotxería. Cochina, f. porca, truja. Cochinada y Cochinería, f. cocinería, potinerta. Cochinilla, f. cotxinilla.\\ pa- narola. Cochino, na. adj porc, ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Tas de choses sales , puantes. COCHAMBBOSO, SA, adj. fam.) Sale, malpropre. COCHABRO, s. vm. Vase, tasse de bois, surtout de lierre. COCHARSE, v. r. Se hâter, s'accé4 lérer, s'empresser. COCHASTRO, s. m. Marcassin :le petit' du san  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
COCHAMBRERÍA, s. f Fam. Conjunto de cosas que tienen cocbambre. COCHAMBROSO, SA, s. f Fam. Lleno do cocbambre. COCHARRO, v ai* vaso ó taza do madera comunmente de yedra. COCHASTRO, s. m. Jabalí pequeño de lecbe.
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Clínica de ortografía: una búsqueda abierta a nuevos recursos
... pollino ballena % ballenato cabra chivato cerdo lechón ciervo cervato cigüeña cigoñino conejo gazapo cuervo corvato gamo gamezno golondrina golondrino gorrión gurriato guanaco chulengo jabalí jabato, cochastro liebre lebrato lobo.
Juan Carlos Dido, 2001
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
Verbos de a. castre. lastre. de 3. arrastre. alastre. astro. de a sil. astro. castro. rastro. de 3. apiastro. camastro. canastro. catastro. cochastro. mentastro. oleastro . padrastro. pinastro. pollastro. de 4. alabastro. abucastro. hipogastro. poetastro.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario de la Real Academia Española
COCHASTRO, s. m. Jabalí pequeño de leche. Apri catulus. COCHE, s. m. Caruage de cuatro ruedas con una caja, dentro de la cual hay asientos para dos, ó mas personas. Rheda erredum. — de colleras. El tirado por muías guarnecidas con ...
‎1826
8
El veedor
Los braceros sacudían con sus pértigas los frondosos matorrales secos donde se notaba había hozado el cochastro. Las escopetas estaban cargadas y prestas , colocándome en medio del grupo para protegerme, siendo por otra parte este ...
Marcial Señaris Robles, 2001
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... dubt- stinking thing of a hand -saw box Cochambroso, sa. л. nasty Codai, a. cubital >g«li'ira, tf, act of gathering Cochai го, »ni. a wooden dish Codante, im. stern-post or collecting Cochastro, im. a little mucking Codear, va. to elbow Cogvr , ...
Henry Neuman, 1827
10
Diccionario portatil español-inglés
... to boil ; vr. to suffer intense and continued pain Gkrha, sf. a small reservoir of water Cochambre, tm. a dirty and stinking thing Cochambroso, sa. a. násty Cochairo, am. a wooden dish Cochastro, «tic a little sucking wild boar Coche, im. coach, ...
Henry Neuman, 1840

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cochastro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cochastro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z