Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "confricación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONFRICACIÓN

La palabra confricación procede del latín confricatĭo, -ōnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONFRICACIÓN EN ESPAGNOL

con · fri · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONFRICACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Confricación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONFRICACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «confricación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de confricación dans le dictionnaire espagnol

La définition de confricación dans le dictionnaire est l'action et l'effet de la confection. En el diccionario castellano confricación significa acción y efecto de confricar.

Cliquez pour voir la définition originale de «confricación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONFRICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONFRICACIÓN

conforto
confracción
confrade
confradía
confragosa
confragoso
confraternar
confraternidad
confraternización
confraternizar
confricar
confrontación
confrontar
confuciana
confucianismo
confuciano
confucionismo
confucionista
confuerzo
confuir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONFRICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de confricación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONFRICACIÓN»

confricación acción efecto confricar universal agricultura tomos modo ninguno hade violenta friega principio peco compresión sucesiva interrupción formando cüe havde íópéral dedos aumentara quot paso partes descendidas entren nbsp colección pastorales cartas francisco frío erisi pelaban unos vendían ropa camisa causaban vergüenza quien veia otros juntaban multitud remiendos para acreditar pobreza nunca lavaban manos libro primero leyes pragmaticas reales reyno tario bienes delinquentes cuidando folo particular interes fín riazertiiftingiondelosdejiótos

Traducteur en ligne avec la traduction de confricación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONFRICACIÓN

Découvrez la traduction de confricación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de confricación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «confricación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

confricación
1325 millions de locuteurs

espagnol

confricación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Confrication
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

confricación
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

confricación
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

confricación
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confricación
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

confricación
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confricación
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

confricación
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

confricación
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

confricación
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

confricación
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

confricación
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

confricación
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

confricación
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

confricación
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

confricación
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confricación
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

confricación
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

confricación
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

confricación
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

confricación
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

confricación
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

confricación
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

confricación
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de confricación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONFRICACIÓN»

Le terme «confricación» est rarement utilisé et occupe la place 97.832 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «confricación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de confricación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «confricación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONFRICACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «confricación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «confricación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot confricación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONFRICACIÓN»

Découvrez l'usage de confricación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec confricación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
De modo ninguno hade ser violenta la friega' ó confricación en él principio; peco la compresión sucesiva y sin interrupción :, que formando1 el cüe'll^HaVde' íópéral*' '[oí '□'dedos';- se aumentara al" paso que las partes descendidas' entren ...
Rozier, Abate, 2005
2
Colección de las Pastorales y Cartas ... de Francisco ...
... confricación y el frío se erisi- pelaban : unos vendían la ropa, y aun la camisa, y causaban vergüenza á quien les veia : otros juntaban una multitud de remiendos para acreditar su pobreza : otros , y los mas , nunca se lavaban las manos y ...
Toledo (Diócesis), 1779
3
Libro primero de las leyes y pragmaticas reales del reyno de ...
tario de los bienes , de los delinquentes, cuidando folo de fu particular interes,fín riazertiiftinGiondelosdeJiótos, que me- reçen pena de confricación , o otra pena pecuniaria a cuya-, conteplacion íe introduxo la nota è inuentario de los bienes ...
Francisco de Vico, Cerdeña, Imprenta Real (Nápoles), 1640
4
Chronicas de la apostolica provincia de S. Gregorio, Papa, ...
... en mis Eícritos, es todo vuéflro Diamante , lo que os prefénto. Vos fóys la Piedra fundamental de ella Santa Provincia, y de fu Erección. Toda es vn puro Dia. mánte; en fus muros , y en la mano del Artífice: ( 59 ) con la confricación de vnos ...
Juan Francisco de San Antonio, 1741
5
Las obras y relaciones de Ant. Pérez Secretario de Estado, ...
... Rey à dos 1- uezes priuados por el Rey-- ho jurídicamente à fus plaças i \6 Modo de elcâion de Lugartenientes 1{7 Confifcaçiones 157 Afiolamientos 157 No puede auer confricación en Aragon 1 57 Huydes muchos 157 Lugarteniente entre ...
Antonio Pérez, 1631
6
Curiosa y oculta filosofia: primera y segunda parte de las ...
... del tancoscótraftesde juiztos.y pare- Cielo,que encendía al airevezino, Déla manera que con el mucho mouimicnto,y confricación algunos cuerpos fe inflaman , algunos ceres paradoxos de la antigüedad ...
Juan Eusebio Nieremberg, Juan Antonio Bonet ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1643
7
Primera parte de las excelencias de Dios, su madre, y sus ...
Sptrituifantfi. i3_í confirmación, di. confricación. i57cfpccial,di.cfpiritual. iSiveterem di.veterum. iSz obrifym, dl.obnfy. ziá.fcmin ,á\femini. zijfcna&ftnc. 247 inpartt5,d\.inpor(it. zyyfcopus cjl, &./iopus ejl. 297 partas , di. parca*. $1$ tierna, di . tierra.
Pedro de Tevar Aldana ((O.F.M.)), 1632
8
Vida de nuestro gloriosissimo patriarca y padre S. Pedro ...
... porque íiempre ha 4.- а' ко obedecido à la S^nta Igle- uiSc. fia que ha fido rendidifsimo r. h jjj de la Silla Apoftolica» declara eilar deb\xo defii protección fus Eftado? , y manda al Cardenal Ber- trando fuLegado,que aparte de la confricación ...
Felipe Colombo ((O. de M.)), Imprenta Real (Madrid), 1674
9
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
... -tenga détrode! íiempre,haíta q fegaíie. Loqualtábien ^SJ^S • parece dio a entender Iacobo Sy luio en el libro. 2. de fu Pharmacopea,en los capítulos de confricación., y a- romatizacion.Pero eílo parece cofa ...
Luis de Oviedo, 1595
10
Anales de Aragon desde el ano 1516 hasta el ano 1558
Gonzalo Pizarro, fu muerte , en Rd* lio Publico , en la Ciudad de los Reyes ; y confricación de fus Ые- nesjy fu Proverbio, fbLi 89.11.-19« Gueldres ; fu eftado , y Deícripcion, fol. 94. 9 5. à n. i. Guerra de Francia en Flandes ; y def- HA nie, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Confricación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/confricacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z