Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "confucianismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONFUCIANISMO

La palabra confucianismo procede de confuciano.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONFUCIANISMO EN ESPAGNOL

con · fu · cia · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONFUCIANISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Confucianismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONFUCIANISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «confucianismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
confucianismo

Confucianisme

Confucianismo

Le confucianisme, parfois aussi appelé confucianisme, est l'ensemble des doctrines morales et religieuses prêchées par les disciples et les disciples de Confucius après sa mort. Le nom chinois de votre école pourrait être traduit par «l'école des savants». Le confucianisme a eu une grande influence sur la Chine, la Corée, le Vietnam et le Japon. C'était la religion officielle de la Chine jusqu'au septième siècle. Le canon de la philosophie confucéenne est composé des Quatre Livres. Sa réflexion a été formée sur une longue période englobant les temps du printemps et de l'automne et les États combattants. Lorsque la Chine a été réunie par Qin Shi Huang, elle était déjà une doctrine parfaitement formée et définie, avec de nombreux adeptes et un grand corpus textuel. Après la brève dynastie Qin, son noyau fondamental est resté intact, à l'exception des éventuelles erreurs de transmission et des interpolations qui affectent uniquement les accidents. Quant à la plupart de leurs contemporains, les Confuciens voient le cosmos comme quelque chose d'harmonieux qui réglemente les saisons, la vie animale, la vie végétale et l'humain. Si cette harmonie était perturbée, il y aurait de graves conséquences. El confucianismo, a veces también llamado confucionismo, es el conjunto de doctrinas morales y religiosas predicadas por los discípulos y seguidores de Confucio tras su muerte. El nombre en chino de su escuela podría ser traducido por ‘escuela de los letrados’. El confucianismo ha ejercido una gran influencia sobre China, Corea, Vietnam y Japón. Fue la religión oficial de China hasta el siglo VII. El canon de la filosofía confuciana lo componen los Cuatro libros. Su pensamiento se formó durante un largo período que abarca las épocas de Primaveras y Otoños y Reinos Combatientes. Cuando China fue reunificada por Qin Shi Huang, ya era una doctrina perfectamente formada y definida, con muchos seguidores y un gran corpus textual. Tras la breve dinastía Qin, su núcleo fundamental se ha mantenido intacto, excepto por posibles errores de transmisión e interpolaciones que sólo afectan lo accidental. Como para la mayor parte de sus contemporáneos, los confucianos ven al cosmos como algo armónico que regula las estaciones, la vida animal, la vegetal y la humana. Si esta armonía era trastornada, habría graves consecuencias.

définition de confucianismo dans le dictionnaire espagnol

La définition du confucianisme dans le dictionnaire est un ensemble de croyances et de pratiques religieuses établies par Confucius en Chine au sixième siècle. En el diccionario castellano confucianismo significa conjunto de creencias y prácticas religiosas establecidas por Confucio en China en el siglo VI.
Cliquez pour voir la définition originale de «confucianismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONFUCIANISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONFUCIANISMO

confuciana
confuciano
confucionismo
confucionista
confuerzo
confuir
confulgencia
confundible
confundidor
confundidora
confundimiento
confundir
confusa
confusamente
confusión
confusionismo
confusionista
confuso
confutación
confutador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONFUCIANISMO

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

Synonymes et antonymes de confucianismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONFUCIANISMO»

confucianismo cinco principios principales caracteristicas cuales veces también llamado confucionismo conjunto doctrinas morales religiosas predicadas discípulos seguidores confucio tras muerte nombre chino escuela creencias prácticas establecidas ofrece clara rica visiin cimo actui pasado signfica presente considerando esta religiin como tradiciin multitud dimensiones antiqua atractivo historia religionum manual religiones hans steininger wurzburgo alemania confucianismo esencia desde revolución cesado plantearse problema nbsp atlas territorios taoismo sintoísmo términos genéricos cada ellos engloba diversas incluso contradictorias estos casos basa trascendencia divina dioses antropomorfos buen halcón oculta garra reflexión tiene curso diferente hindú político tradicional sido tenido decisiva taoísmo budismo esto cuadro impresionante escuelas filosóficas budistas conocer práctica antes kong aún había creado sólo

Traducteur en ligne avec la traduction de confucianismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONFUCIANISMO

Découvrez la traduction de confucianismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de confucianismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «confucianismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

confucianismo
1325 millions de locuteurs

espagnol

confucianismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Confucianism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

confucianismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

confucianismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

confucianismo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confucianismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

confucianismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confucianismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

confucianismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

confucianismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

confucianismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

confucianismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

confucianismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

confucianismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

confucianismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

confucianismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

confucianismo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confucianismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

confucianismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

confucianismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

confucianismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

confucianismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

confucianismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

confucianismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

confucianismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de confucianismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONFUCIANISMO»

Le terme «confucianismo» est communément utilisé et occupe la place 28.556 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «confucianismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de confucianismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «confucianismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONFUCIANISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «confucianismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «confucianismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot confucianismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONFUCIANISMO»

Découvrez l'usage de confucianismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec confucianismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El confucianismo
Yao ofrece una clara y rica visiin de cimo actui el confucianismo en el pasado y lo que signfica en el presente, considerando esta religiin como una tradiciin con multitud de dimensiones y como una antiqua tradiciin con atractivo ...
Xinzhong Yao, 2001
2
Historia religionum: manual de historia de las religiones
HANS STEININGER Wurzburgo, Alemania RELIGIONES DE CHINA CONFUCIANISMO I. ESENCIA DEL CONFUCIANISMO Desde la gran revolución de 1911-12 no ha cesado de plantearse el problema de si el confucianismo es ...
‎1973
3
Atlas de las religiones: creencias, prácticas y territorios
Taoismo, confucianismo y sintoísmo son términos genéricos y cada uno de ellos engloba creencias y prácticas diversas, incluso contradictorias. En estos casos la religión no se basa en una trascendencia divina o en dioses antropomorfos, ...
Brigitte Dumortier, 2003
4
El buen halcón oculta la garra: una reflexión sobre la ...
Una reflexión sobre el confucianismo chino La reflexión china tiene un curso diferente a la reflexión hindú. En la China, el pensamiento político tradicional ha sido el confucianismo. El confucianismo ha tenido una influencia decisiva en la ...
Augusto Castro Carpio, 2002
5
Historia de la filosofía China: Confucianismo, Taoísmo, Budismo
Esto es Historia de la filosofía china, un cuadro impresionante de las doctrinas del confucianismo, el taoísmo y las escuelas filosóficas budistas.
Wolfgang Bauer, 2009
6
Conocer el Taoísmo: Historia, Filosofía y Práctica
Antes de Kong Zi aún no se había creado el confucianismo, sólo existía el taoísmo, erigiéndose así en el origen del confucianismo. El libro Zhou Vi en un período inicial era el libro taoísta de la corte de la dinastía Zhou que apareció antes de ...
Yang Tian Cheng, 2003
7
La mente del samurái: Una antología del Bushido
La cultura del samurái, que incluye elementos del taoísmo, del confucianismo, del budismo y del sintoísmo, además de las artes marciales y de la ciencia militar fundamentales para el desempeño de su profesión primaria, llegó a ser ...
Thomas Cleary, 2009
8
El Pungniudo y el pensamiento religioso de Corea
LA TRANSMISIÓN DEL CONFUCIANISMO Y LA INVENCIÓN DEL ALFABETO COREANO 1. El pensamiento básico del confucianismo En todas las religiones existe una estructura común basada en la relación de los seres humanos entre sí  ...
Tongshik Ryu, Othón Moreno, 2005
9
Guia Holman de Religiones del Mundo
Confuciana, taoísta, sinloísta, budista Dos religiones nativas de China son el confucianismo y el taoísmo. Así como la India, China contaba con varias tradiciones religiosas antes que se desarrollaran el confucianismo y el taoísmo.
George W. Braswell, Jr., 2005
10
La sabiduría como estética
Del confucianismo como arte del gobierno del Reino del Centro al taoísmo como desvelamiento del vacío y su eficacia para la acción ética, hasta desembocar en el budismo, que nos enseña cómo habitar una pintura y viajar por las venas ...
Chantal Maillard, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONFUCIANISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme confucianismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El legado de Shao Yong, confuciano y cosmólogo
Aunque históricamente hubo intelectuales confucianos como Han Yu, Liu Kai y Shi Jie, no se puede negar que el confucianismo en su origen o desarrollo, ... «lagranepoca, juil 16»
2
Estudio de confucianismo y cultura tradicional china
Estudio de confucianismo y cultura tradicional china ... El Guoxue es una disciplina que contempla el estudio del confucianismo y la cultura, la literatura y la ... «CCTV, juin 16»
3
Seminario gratuito "El Debate Filosófico en la Historia Económica ...
... árabe y del confucianismo. De esta manera se busca ampliar la mirada de los profesionales fomentando la abstracción, el cuestionamiento y la interdisciplina ... «El Mostrador, mai 16»
4
Cómo la vuelta del confucianismo está ayudando a China con el ...
Las noticias donde se hablaba de cómo un salón de belleza en Guangzhou grava del 5% al 10% del sueldo de sus empleados e ingresa el dinero en las ... «Xataka, avril 16»
5
Confucianismo y lopezobradorismo
El confucianismo sostiene que, como ser social, el hombre está obligado a cultivar la virtud y, como consecuencia, solo el hombre moralmente superior debe ... «SDPnoticias.com, avril 16»
6
El confucianismo podría enriquecer la tradición religiosa cristiana
El confucianismo es el conjunto de doctrinas morales y religiosas predicadas por los discípulos y seguidores de Confucio tras su muerte; y ha ejercido una gran ... «Tendencias 21, févr 16»
7
Cuatro ideas equivocadas sobre Confucio
Tal vez el malentendido más fundamental sobre el confucianismo es el que promueve la opresión. Este punto de vista está en desacuerdo con la enseñanza de ... «lagranepoca, févr 16»
8
Los millennials obligan a una nueva forma de liderazgo en China
El una vez agresivo y secular Partido Comunista de China está retornando al confucianismo. Después de que fuera profanado y prohibido por Mao Zedong, ... «Forbes Mexico, nov 15»
9
Un día como hoy nacieron Confucio, Marcello Mastroianni, Victor ...
El confucianismo es fundamentalmente una ética y no una religión, pues apenas hay en él mención a la divinidad, ya que Confucio rehusó especular sobre el ... «Noticia al Dia, sept 15»
10
Sabiduría confuciana sobre cómo tratar a los demás
仁 rén, representa las enseñanzas básicas del confucianismo que alientan a la gente a tener una conducta basada en la virtud y a practicar la compasión, ... «lagranepoca, août 15»

IMAGES SUR «CONFUCIANISMO»

confucianismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Confucianismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/confucianismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z